Cyprus News Agency: News in Greek, 04-09-12

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] (K) Oikoymenikos Patriarxhs - Ptwsh elikopteroy - Syllyphthria

[02] (K)Karamanlhs-69h DEQ - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Kypros

[03] (K) Arxiepiskopos Amerikhs - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Dhlwsh

[04] (K) GG OHE - Patriarxhs Alejandreias - Syllyphthria

[05] (K)Aqhna- Paraolympiakoi Agwnes-Diadromh Flogas

[06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

[07] (K) Toyrkia - EE - Erntogan

[08] (K) Mnhmosyno Kranidiwth - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Episkopos Kykkoy

[09] (K) Proedros Papadopoylos - Qanatos Patriarxh Alejandreias

[10] (K) Mhtropoliths Kitioy - Anaxwrhsh gia Aqhna - Qanatos Patriarxh Alejandreias

[11] (K) Gewrgios Papapetroy - Ptwsh elikopteroy - Afijh soroy

[12] (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Toyrkia - EE

[13] (K) Ekpomph gia Omogeneia

[14] (K) Patriarxhs Alejandreias - Anagnwrish ths soroy

[15] (K)Aqhna- Prwqypoyrgos-Synenteyjh Typoy-69h DEQ

[01] (K) Oikoymenikos Patriarxhs - Ptwsh elikopteroy - Syllyphthria

O k. Barqolomaios shmeiwnei oti dyskoleyetai na pistecei pws den brisketai pleon sth zwh o Patriarxhs Alejandreias ''o dynamikos kai drasthrios prokaqhmenos toy Alejandrinoy Qronoy, o storgikos pathr twn Ellhnwn kai twn ghgenwn ths afrikanikhs hpeiroy, o hmeteros prosfilestatos filos, adelfos kai sylleitoyrgos, o opoios kai pro ths anodoy toy eis ton Patriarxikon Qronon apo diaforwn qesewn alla kyriws ws patriarxhs aneptyje lian ajiologon ierapostolikon ergon eis thn hpeiron aythn''.

[02] (K)Karamanlhs-69h DEQ - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Kypros

Parallhla ekane apologismo gia to pws antimetwpise h nea kybernhsh ta eqnika qemata kyriws tis ejelijeis sto Kypriako.

O k. Karamanlhs prin jekinhsei thn omilia toy sto synedriako kentro ``Iwannhs Bellidhs'' kalese toys pareyriskomenoys na thrhsoyn enos leptoy sigh sth mnhmh twn qymatwn toy dystyxhmatos kata to opoio exasan th zwh toys o Patriarxhs Alejandreias kai alloi dekaeji anqrwpoi, enw ejefrase th baqytath odynh toy gia th barytath, opws eipe, apwleia gia thn Orqodojh Ekklhsia kai tis Enoples Dynameis.

Epishs katopin epiqymias toy Prwqypoyrgoy, meta thn polynekrh tragwdia sth Siqwnia, den parateqhke to kaqierwmeno epishmo deipno meta thn omilia toy stis paragwgikes tajeis ths Qessalonikhs.

[03] (K) Arxiepiskopos Amerikhs - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Dhlwsh

[04] (K) GG OHE - Patriarxhs Alejandreias - Syllyphthria

O k. Anan ejefrase ta eilikrinh toy syllyphthria stis oikogeneies twn qymatwn kai thn ellhnorqodojh koinothta.

"O GG ekfrazei qlich gia to qanato ths Aytoy Agiothtas toy Petroy Z', Papa kai Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs, kata th syntribh elikopteroy to prwi (xqes) sthn Ellada," anaferei grapth dhlwsh toy ekproswpoy toy GG twn HE.

[05] (K)Aqhna- Paraolympiakoi Agwnes-Diadromh Flogas

Xqes, h Floga twn Paraolympiakwn Agwnwn dianykteyrese sto Layrio mprosta sto Hrwo, oloklhrwnontas th diadromh sta anatolika, paraliaka proastia ths Attikhs.

[06] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy

H ''Alhqeia'' sto kyrio ths qema me titlo ''Tragwdia'' grafei oti sygklonismenos einai o apantaxoy ellhnismos apo thn aneipwth tragwdia poy eplhje thn Orqodojia me to qanato toy kypriakhs katagwghs Patriarxh kai Papa Alejandreias Petroy, tritoy th tajei sthn ierarxia ths Orqodojias, otan katepese kai synetribh stratiwtiko elikoptero poy ton metefere sto Agio Oros. Alloy grafei oti oydeis apo toys jenoys diplwmates oi opoioi exoyn amesh anameijh sto Kypriako den exoyn labei to peribohto eggrafo toy Proedroy ths Dhmokratias, to opoio o idios stis 25 Ioylioy eixe anakoinwsei oti paredwse ekei opoy eprepe.

H ''Maxh'' me titlo ''Mayros Septembrhs gia thn Orqodojia kai thn Kypro'', probalontas se mayro fonto fwtografia toy eklipontos Patriarxh, grafei oti tragwdia ktyphse thn Orqodojia, ton ellhnismo kai idiaitera thn Kypro, h opoia apo xqes to meshmeri qrhnei thn apwleia toy kypriakhs katagwghs Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy Z' kai toy Arximandrith Arsenioy, Hgoymenoy ths Ieras Monhs Maxaira. Alloy grafei oti me ''astako'' emoiaze xqes, hmera ths epeteioy ths tromokratikhs epiqeshs stoys didymoys pyrgoys ths Neas Yorkhs, to ktirio ths presbeias twn HPA sth Leykwsia me epilekta stelexh ths Monadas Amesoy Drasews kai toy Oylamoy Prolhchs Egklhmatwn na pragmatopoioyn synexeis peripolies sthn perioxh.

O ''Poliths'' sto kyrio qema toy me titlo ''Apoleipein o Qeos Alejandreian'' anaferetai sthn tragikh apwleia toy Patriarxh Alejandreias kai grafei oti h moiraia pthsh poy ton metefere apo ta Megara stis 9:30 xqes to prwi ejepemce to teleytaio shma stis 10:50 se apostash peripoy 15 miliwn apo tis Karyes, enw htan programmatismeno na prosgeiwqei sto Agio Oros stis 11:00 to prwi, opoy o Patriarxhs Alejandreias htan epishmos proskeklhmenos ths Monhs Batopedioy. Alloy grafei oti strathgikh metatrophs toy ceydokratoys se mh anagnwrismenh kratikh ontothta efarmozei h toyrkikh kybernhsh, energopoiwntas ena mesoproqesmo sxedio pentaetias gia thn oloklhrwsh toy skopoy aytoy.

H ''Shmerinh'' sto kyrio ths qema me titlo ''Sterno tajidi'' grafei oti htan h prwth fora poy o Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros qa episkeptotan thn Aqwnikh Politeia kai emelle na mhn ylopoihsei to proskynhma toy kai na einai to teleytaio toy tajidi. H efhmerida prosqetei oti se dhlwseis toy o Arxiepiskopos Aqhnwn Xristodoylos ejefrase th qlich kai thn odynh ths Ekklhsias ths Elladas enw o Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos eipe oti o qanatos toy Patriarxh afhnei dysanaplhrwto keno. Alloy grafei oti ton erxomeno Ianoyario qa arxisei h ylopoihsh ths meleths gia thn ekpaideytikh metarryqmish meta apo entolh toy Proedroy ths Dhmokratias pros ton Ypoyrgo Paideias kai Politismoy Peykio Gewrgiadh.

''O Fileleyqeros'' epishs proballei sthn kyria toy eidhsh to qanato toy Patriarxh Alejandreias Petroy kai me titlo ''Tragwdia kai Sygklonismos'' grafei oti pente sxedon wres meta thn ejafanish apo ta rantar toy elikopteroy poy metefere ton Patriarxh kai alloys anwteroys klhrikoys ths Orqodojias sto Agio Oros, ta swstika synergeia entopisan syntrimmia toy elikopteroy kai ptwmata sth qalassa, notia ths xersonhsoy ths Siqwnias. Alloy grafei oti h dieqnhs koinothta den mporei na kanei kai polla pragmata gia to Kypriako ean den gnwrizei akribws ti epidiwkei na allajei h e/k pleyra sto sxedio Anan, dhlwnei o Ypatos Armosths ths Bretanias sthn Kypro Lin Parker.

H ''Xaraygh'' me kyrio titlo ''Prwtagwnistes pali to AKEL'' proballei dhlwseis toy GG toy kommatos oti xreiazetai enothta sto komma enw gia ta apotelesmata twn eyrweklogwn eipe pws yphrje aytokritikh kai problhmatismos, prosqetontas oti oi logoi meiwshs twn posostwn toy AKEL exoyn sxesh me to Kypriako kai ta dhmochfismata. Alloy proballei dhlwseis toy legomenoy prwqypoyrgoy Mexmet Ali Talat sto RIK, o opoios tonise pws mono mia lysh yparxei kai ayth einai to sxedio Anan enw epanelabe pws den katanoei to ''oxi'' toy AKEL sto dhmochfisma toy Aprilioy. Gia thn Ammoxwsto eipe pws den yparxei qema epistrofhs ths Ammoxwstoy sthn atzenta toy afoy opws yposthrije den einai dynato na aporriptetai to sxedio Anan kai na ylopoieitai meros toy.

[07] (K) Toyrkia - EE - Erntogan

[08] (K) Mnhmosyno Kranidiwth - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Episkopos Kykkoy

Meta th qeia leitoyrgia telesthke mnhmosyno toy aeimnhstoy Giannoy Kranidiwth, enos ek twn prwtergatwn ths poreias ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh.

Oi politikoi kai politeiakoi ajiwmatoyxoi alla kai oi pistoi poy paresthsan sth leitoyrgia mnhmoneysan se synqhkes katanyjhs ton adokhto qanato twn ierarxwn kai to xamo enos ajioy teknoy ths Kyproy.

[09] (K) Proedros Papadopoylos - Qanatos Patriarxh Alejandreias

''Qelw na ekfrasw kai dhmosia kai epishma th qlich mas gia to xamo toy Patriarxh kai Papa Alejandreias Petroy, toy Hgoymenoy Maxaira Arsenioy, olwn twn ierwmenwn kai politwn synodwn toys sto plhrwma toy elikopteroy'', eipe o Proedros Papadopoylos se dhlwseis toy kata th diarkeia episkechs toy sto Institoyto Neyrologias kai Genetikhs sth Leykwsia.

[10] (K) Mhtropoliths Kitioy - Anaxwrhsh gia Aqhna - Qanatos Patriarxh Alejandreias

[11] (K) Gewrgios Papapetroy - Ptwsh elikopteroy - Afijh soroy

[12] (K) Proedros Papadopoylos - Kypriako - Toyrkia - EE

[13] (K) Ekpomph gia Omogeneia

''Qelw na ekfrasw kai dhmosia kai epishma th qlich mas gia to xamo toy Patriarxh kai Papa Alejandreias Petroy, toy Hgoymenoy Maxaira Arsenioy, olwn twn ierwmenwn kai politwn synodwn toys sto plhrwma toy elikopteroy'', eipe o Proedros Papadopoylos se dhlwseis toy kata th diarkeia episkechs toy sto Institoyto Neyrologias kai Genetikhs sth Leykwsia.

Shmeiwse oti o qanatos toy Patriarxh Alejandreias ''apotelei ena isxyro plhgma kai gia th qrhskeia kai thn Orqodojia opws kai gia to koino ergo poy epiteloyse''.

Ekproswpos - Qanatos Patriarxh Alejandreias ------------------------------------------------------- Baqytath lyph kai sygklonismo gia ton adokhto qanato toy Arxiepiskopoy Alejandreias Petroy, kaqws epishs kai twn allwn ierarxwn kai laikwn poy ton synodeyan, apo thn ptwsh toy stratiwtikoy elikopteroy toy opoioy epebainan, ekfrazei h kypriakh kybernhsh kai o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

Se grapth dhlwsh toy, o Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs ekfrazei ta ''baqytata syllyphthria toy Proedroy Papadopoyloy kai ths kybernhshs pros tis oikogeneies kai toys syggeneis olwn twn qymatwn toy dystyxhmatos, idiaitera de stoys ierarxes, ajiwmatoyxoys kai to poimnio toy Patriarxeioy Alejandreias''.

''O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos kai h kybernhsh'', anaferei sth dhlwsh toy o k. Xrysostomidhs, ''ekfrazoyn baqytath qlich kai sygklonismo gia ton adokhto qanato, se shmerino dystyxhma, toy Makariotatoy Arxiepiskopoy Alejandreias Petroy, kaqws epishs kai twn allwn ierarxwn kai laikwn poy ton synodeyan, metajy twn opoiwn kai o Hgoymenos Maxaira Arsenios, kai toy plhrwmatos toy elikopteroy''.

Opws anaferetai sth dhlwsh, ''h apwleia toy septoy ierarxh Arxiepiskopoy Alejandreias, toy opoioy h polysxidhs prosfora sthn Orqodojia, ston Ellhnismo genika, alla sthn idiaiterh toy patrida thn Kypro einai gnwsth, afhnei ena terastio kai dysanaplhrwto keno.

''H agiosynh, to hqos kai h afosiwsh toy Arxiepiskopoy Petroy sthn Ekklhsia kai to Eqnos htan paradeigmatikh kai adiamfisbhthth'', prosqetei o k. Xrysostomidhs.

Proedros Boylhs - Qanatos Patriarxh Alejandreias ---------------------------------------------------- Qlich, odynh kai sygklonismo gia to xamo toy Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy, ths synodeias kai toy plhrwmatos toy tragikoy elikopteroy toy opoioy epebainan, ekfrazei o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, tonizontas oti o Patriarxhs afhnei pisw toy ena ajiologo ergo poy den prolabe na oloklhrwsei.

''Me sygklonismo, qlich kai odynh plhroforhqhka ton adokhto xamo toy Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy, ths synodeias toy, kaqws kai toy plhrwmatos, poy prohlqe apo thn ptwsh toy elikopteroy, sto opoio epebainan me proorismo to Agio Oros'', anaferei se anakoinwsh toy o k. Xristofias.

Mhtropoliths Pafoy - Qanatos Patriarxh Alejandreias ------------------------------------------------------- Qlich kai sygklonismo gia ton adokhto xamo toy Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy apo thn ptwsh stratiwtikoy elikopteroy sthn Ellada, ejefrase o proedreywn ths Ieras Synodoy Mhtropoliths Pafoy Xrysostomos, tonizontas oti to keno apo to xamo toso toy Patriarxh oso kai twn epilektwn synergatwn toy einai dysanaplhrwto.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o Mhtropoliths Pafoy eipe oti h Ekklhsia ths Kyproy qa aposteilei to syntomotero syllyphthrio thlegrafhma kai oti sigoyra h kypriakh ekklhsia qa ekproswphqei sthn khdeia toy Patriarxh Petroy.

Mhtropoliths Kitioy - Anaxwrhsh gia Aqhna - Qanatos Patriarxh ----------------------------------------------------------------- Thn eyxh opws telika breqei kai to septo swma toy Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy, kaqws kai toy Hgoymenoy ths Ieras Monhs Maxaira Arsenioy alla kai twn allwn ierarxwn, poy skotwqhkan xqes otan synetribh to elikoptero sto opoio epebainan, ejefrase se dhlwseis toy o Mhtropoliths Kitioy Xrysostomos.

O Mhtropoliths Kitioy, afoy anepemce dehsh yper anapaysews twn cyxwn twn dekaepta epibainontwn toy elikopteroy Sinoyk, poy skotwqhkan xqes to prwi meta apo ptwsh toy elikopteroy sth qalassa, konta sto Agio Oros, anefere pws qa anaxwrhsei shmera gia thn Aqhna, metaferontas ton pono kai th qlich toy gia to tragiko symban alla kai tis proseyxes toy.

Ypoyrgos Emporioy - Ptwsh elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias ----------------------------------------------------------------- O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy ths Kyproy Giwrgos Lillhkas, ystera apo entolh toy Proedroy ths Kypriakhs Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, metebh apo th Qessalonikh opoy briskotan gia thn 69h DEQ, sto stratiwtiko Nosokomeio ths Larisas, opoy metaferontai oi soroi twn nekrwn apo thn ptwsh toy elikopteroy ''Sinoyk''.

Ton Ypoyrgo synodeyoyn o Presbeyths ths Kypriakhs Dhmokratias sthn Aqhna Lewnidas Pantelidhs kai o Genikos Projenos sth Qessalonikh Antwnhs Qeoxaroys.

GG OHE - Patriarxhs Alejandreias - Syllyphthria ---------------------------------------------------- Th lyph toy ejefrase o GG toy OHE Kofi Anan gia to qanato toy kypriakhs katagwghs Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy, o opoios skotwqhke otan to elikoptero toy opoioy epebaine, me alla 17 atoma, synetribh se qalassia perioxh kaqodon pros to Agio Oros.

O k. Anan ejefrase ta eilikrinh toy syllyphthria stis oikogeneies twn qymatwn kai thn ellhnorqodojh koinothta.

''O GG ekfrazei qlich gia to qanato ths Aytoy Agiothtas toy Petroy Z', Papa kai Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs, kata th syntribh elikopteroy to prwi (xqes) sthn Ellada,'' anaferei grapth dhlwsh toy ekproswpoy toy GG twn HE.

O GG toy OHE, synexizei h dhlwsh, diabibazei ta eilikrinh syllyphthria toy pros thn oikogeneia toy Patriarxh kai tis oikogeneies twn allwn qymatwn kaqws kai thn ellhnorqodojh koinothta.

Oikoymenikos Patriarxhs - Ptwsh elikopteroy - Syllyphthria ------------------------------------------------------------- Thn odynh toy gia to dystyxhma me to elikoptero sto opoio epebainan o Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros kai h synodeia toy, ejefrase o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios, o opoios plhroforhqhke to tragiko symban stis Bryjelles, opoy brisketai.

O k. Barqolomaios shmeiwnei oti dyskoleyetai na pistecei pws den brisketai pleon sth zwh o Patriarxhs Alejandreias ''o dynamikos kai drasthrios prokaqhmenos toy Alejandrinoy Qronoy, o storgikos pathr twn Ellhnwn kai twn ghgenwn ths afrikanikhs hpeiroy, o hmeteros prosfilestatos filos, adelfos kai sylleitoyrgos, o opoios kai pro ths anodoy toy eis ton Patriarxikon Qronon apo diaforwn qesewn alla kyriws ws patriarxhs aneptyje lian ajiologon ierapostolikon ergon eis thn hpeiron aythn''.

''Proseyxomeqa dia thn anapaysin ths makarias cyxhs toy en xwra zwntwn kai syllypoymeqa ek meroys toy Oikoymenikoy Patriarxeioy kai proswpikws thn oikogeneian twn Panorqodojwn kai thn aporfanisqeisan adelfhn Ekklhsian Alejandreias, eyxomenoi o Arxipoimhn Xristos na anadeijei epi kefalhs ayths ajion diadoxon toy tragikws apolesqentos makaristoy adelfoy''.

Arxiepiskopos Amerikhs - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Dhlwsh -------------------------------------------------------------------- O Arxiepiskopos Amerikhs Dhmhtrios ekfrazei ej onomatos twn Sebasmiwtatwn Ierarxwn ths Ieras Eparxiakhs Synodoy, toy klhroy kai oloklhroy ths Ieras Arxiepiskophs Amerikhs, th baqytath qlich toy gia th megalh apwleia toy Patriarxh Alejandreias Petroy kai ths Synodeias toy apo thn ptwsh toy elikopteroy poy toys metefere sto Agio Oros.

''Syntetrimmenoi symmetexoyme olocyxws sto barytato penqos toy Septoy Patriarxeioy Alejandreias alla kai oloklhroy ths ana ton kosmo Orqodojias gia to tragiko gegonos, to opoio afhrese adokhtws ek mesoy hmwn ena koryfaio proswpo ths Ekklhsias opws o aoidimos Patriarxhs Petros kaqws kai mia pleiada eklektwn Arxierewn, klhrikwn kai laikwn ths synodeias toy kai melwn toy plhrwmatos toy elikopteroy'', shmeiwnei se dhlwsh toy o Arxiepiskopos Amerikhs.

Arxiepiskopos Aqhnwn - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias

Sygklonismenos dhlwnei o Arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados Xristodoylos gia thn apwleia ths zwhs toy Patriarxh Alejandreias Petroy toy Z' kai twn allwn 16 atomwn kai parallhla ekfrazei thn odynh toy kai thn odynh ths Ekklhsias ths Ellados gia to tragiko symban.

``Eimaste sygklonismenoi kai katwdynoi apo thn plhroforia poy fainetai dystyxws oti epibebaiwnetai apo ta pragmata gia to tragiko aeroporiko dystyxhma sto opoio brhke to qanato o Patriarxhs Alejandreias, anwtera stelexh ierarxika toy Patriarxeioy, h akoloyqia toy apoteloymenh apo neoys anqrwpoys kaqws epishs kai to stratiwtiko plhrwma toy elikopteroy'' tonise o Arxiepiskopos kai prosqese ``o qanatos aytos pragmatika sygklonizei thn Orqodojia kai aporfanizei ena patriarxeio opws einai to Patriarxeio Alejandreias se mia poly krisimh fash ths istorias toy''.

Aqhna - Stefanopoylos - Ptwsh Elikopteroy- Syllyphthria ---------------------------------------------------------------- O Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias Kwnstantinos Stefanopoylos ejefrase th megalh toy qlich gia to tragiko dystyxhma, sto opoio exasan th zwh toys o Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros Z', h synodeia toy kai ta melh toy plhrwmatos toy stratiwtikoy elikopteroy poy katepese kai synetribh shmera.

``O Patriarxhs Petros yphrethse thn orqodojh Ekklhsia kai to Patriarxeio Alejandreias me olh thn cyxh toy kai oles tis dynameis toy. Alla kai oi alloi apolesqentes eimai bebaios oti yphrjan anqrwpoi shmantikoi poy yphrethsan me afosiwsh thn Ekklhsia kai th xwra'', ypogrammizei o Proedros ths Dhmokratias, ekfrazontas parallhla ta qerma toy syllyphthria stoys syggeneis twn qymatwn.

Karamanlhs-69h DEQ - Qanatos Patriarxh Alejandreias - Kypros ------------------------------------------------------------------ O Prwqypoyrgos ths Elladas Kwstas Karamanlhs, sthn kaqierwmenh omilia toy sto Synedriako Kentro ``Iwannhs Bellidhs'' sthn 69h Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs, periegrace to plaisio ths oikonomikhs politikhs poy qa akoloyqhsei h kybernhsh thn epomenh periodo.

Parallhla ekane apologismo gia to pws antimetwpise h nea kybernhsh ta eqnika qemata kyriws tis ejelijeis sto Kypriako.

O k. Karamanlhs prin jekinhsei thn omilia toy sto synedriako kentro ``Iwannhs Bellidhs'' kalese toys pareyriskomenoys na thrhsoyn enos leptoy sigh sth mnhmh twn qymatwn toy dystyxhmatos kata to opoio exasan th zwh toys o Patriarxhs Alejandreias kai alloi dekaeji anqrwpoi, enw ejefrase th baqytath odynh toy gia th barytath, opws eipe, apwleia gia thn Orqodojh Ekklhsia kai tis Enoples Dynameis.

Epishs katopin epiqymias toy Prwqypoyrgoy, meta thn polynekrh tragwdia sth Siqwnia, den parateqhke to kaqierwmeno epishmo deipno meta thn omilia toy stis paragwgikes tajeis ths Qessalonikhs.

Sthn omilia toy, o k. Karamanlhs epeshmane pws meta thn analhch ths diakybernhshs ths xwras h ``diaxeiristhkame, se synergasia me th Leykwsia, mia ejairetika krisimh fash toy Kypriakoy kai ergazomaste gia na krathqei zwntano to dieqnes endiaferon, gia thn epilysh toy problhmatos'' kai ypogrammise ``enisxysame tis prooptikes ths ellhnotoyrkikhs synergasias kai petyxame kai thn prwth symfwnia meiwshs twn amyntikwn ejoplismwn''.

Qodwrhs Roysopoylos - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias -------------------------------------------------------------------- O Ypoyrgos Epikrateias kai Kybernhtikos Ekproswpos ths Elladas Qodwrhs Roysopoylos me dhlwseis toy ejefrase thn odynh ths kybernhshs gia to dystyxhma, kata to opoio exasan th zwh toys o kypriakhs katagwghs Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros kai alloi dekaeji anqrwpoi, perilambanomenoy kai toy Hgoymenoy Maxaira Arsenioy.

``H kybernhsh ekfrazei thn odynh ths gia to shmerino dystyxhma kai tis tragikes toy synepeies. Einai mia megalh apwleia gia to Patriarxeio Alejandreias kai thn Orqodojia, mia megalh apwleia gia tis enoples dynameis mas'', eipe o Ypoyrgos Epikrateias.

Proedros Boylhs twn Ellhnwn-Ptwsh Elikopteroy-Patriarxhs Alejandreias --------------------------------------------------------------------- H Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Anna Mpenakh Caroyda me grapth dhlwsh ekfrazei th baqia ths odynh gia thn apwleia toy Patriarxh Alejandreias Petroy kai twn allwn qymatwn kaqws kai ta syllyphthria ths stis oikogeneies twn qymatwn.

``Idiaitera sygklonismenh apo thn tragikh eidhsh, qa hqela ek meroys ths Boylhs twn Ellhnwn na ekfrasw th baqia mas odynh gia thn apwleia toy Patriarxh Alejandreias Petroy, twn melwn ths patriarxikhs synodeias toy kai toy stratiwtikoy plhrwmatos'' tonizei h k. Mpenakh.

Aqhna - YEQA - Ptwsh Elikopteroy - Patriarxhs Alejandreias -------------------------------------------------------------- Th baqytath qlich toy gia to qanato toy Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy Z' kai twn allwn epibainontwn sto moiraio elikoptero ''Sinoyk'' ejefrase o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas ths Elladas Sphlios Sphliwtopoylos.

Symfwna me dhlwseis poy ekane o k. Sphliwtopoylos, ``ereynwntai ola ta endexomena gia to dystyxhma kai se opoiadhpote periptwsh xreiastei na apodoqoyn eyqynes, qa apodoqoyn''.

Patriarxhs Alejandreias Petros - Biografiko -------------------------------------------------- O Patriarxhs Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petros Papapetroy katagetai apo thn katexomenh eparxia Keryneias.

O 114os Patriarxhs, o opoios prohgoymenws htan Mhtropoliths toy Kameroyn kai ths Dytikhs Afrikhs, gennhqhke to 1949.

Mila Agglika, Gallika kai Arabika kai exei ekproswphsei to Patriarxeio ths Alejandreias se polles Oikoymenikes Synodoys.

H eklogh toy egine to Febroyario toy 1997 apo thn Iera Synodo toy Patriarxeioy ths Alejandreias, apo ena katalogo triwn Mhtropolitwn h Arxiepiskopwn, oi opoioi epileghsan apo dekaefta Mhtropoleis h Arxiepiskopes ths Afrikhs.

Gewrgios Papapetroy - Ptwsh elikopteroy - Afijh soroy --------------------------------------------------------------- Efqase to meshmeri sthn Kypro h soros toy adelfoy toy Patriarxh Alejandreias, Gewrgioy Papapetroy, o opoios epebaine mazi me ton Patriarxh Petro kai alla dekapente atoma toy moiraioy elikopteroy Sinoyk, poy katepese xqes sth qalassa.

Th soro parelaban apo to Aerodromio Larnakas syggeneis toy eklipontos, prokeimenoy na thn metaferoyn se grafeio khdeiwn sth Leykwsia.

Mnhmosyno Kranidiwth - Qanatos Patriarxh Alejandreias ------------------------------------------------------------- Se idiaitera penqimo klima telesthke shmera h leitoyrgia ths Kyriakhs sto Nao Agioy Prokopioy sto Metoxi toy Kykkoy sth Leykwsia, meta to qanato toy kypriakhs katagwghs Patriarxh Alejandreias kai Pashs Afrikhs Petroy, toy Hgoymenoy ths Ieras Monhs Maxaira Arsenioy kai twn ypoloipwn klhrikwn kai laikwn poy toys synodeyan sto tajidi sto Agio Oros.

Meta th qeia leitoyrgia telesthke mnhmosyno toy aeimnhstoy Giannoy Kranidiwth, enos ek twn prwtergatwn ths poreias ths Kyproy pros thn Eyrwpaikh Enwsh.

Oi politikoi kai politeiakoi ajiwmatoyxoi alla kai oi pistoi poy paresthsan sth leitoyrgia mnhmoneysan se synqhkes katanyjhs ton adokhto qanato twn ierarxwn kai to xamo enos ajioy teknoy ths Kyproy.

O Episkopos Kykkoy Nikhforos apologhqhke stoys pistoys dioti den qa ekfwnoyse ton kaqierwmeno kyriakatiko logo toy giati, opws eipe, ''o sygklonismos moy apo ton adokhto xamo toy Patriarxoy Alejandreias Petroy Z', toy Hgoymenoy ths Monhs Maxaira Arsenioy, twn ypoloipwn klhrikwn kai loipwn laikwn poy epebainan toy moiraioy elikopteroy poy katepese kai synetribh xqes sth qalassia perioxh toy Agioy Oroys, moy epiballei na timhsw th mnhmh toys, opws timw kai th mnhmh enos alloy ajioy teknoy ths patridas mas, toy Iwannh Kranidiwth''.

Sto mnhmosyno paresthsan, metajy allwn, o Yfypoyrgos Para tw Proedrw Xristodoylos Pasiardhs, o Presbeyths ths Elladas sth Leykwsia Xristos Panagopoylos, o Arxhgos ths Eqnikhs Froyras Antistrathgos Aqanasios Nikolodhmos, o Epitimos Proedros toy KS EDEK kai o Proedros toy Kinhmatos Basos Lyssaridhs kai Giannakhs Omhroy antistoixa, o prwhn boyleyths Marios Hliadhs poy ekfwnhse ton epimnhmosyno logo gia ton Gianno Kranidiwth, o Eyrwboyleyths toy DHSY Panagiwths Dhmhtrioy, o boyleyths toy DHKO Staqhs Fyths kai plhqos pistwn.

Marios Hliadhs - Mnhmosyno Giannoy Kranidiwth --------------------------------------------------- H politikh eystrofia kai oi synakoloyqoi diplwmatikoi eligmoi toy Giannoy Kranidiwth apoteloyn apo monoi toys sxolh sthn antimetwpish dysepilytwn dieqnwn diaforwn, eipe o prwhn Ypoyrgos Marios Hliadhs sto epimnhmosyno logo poy ekfwnhse sto mnhmosyno toy Giannoy Kranidiwth, poy teleitai me prwtoboylia toy KS EDEK sthn ekklhsia toy Agioy Prokopioy sth Leykwsia.

Skiagrafwntas thn politikh drash toy Giannoy Kranidiwth, o Marios Hliadhs anefere oti o eklipwn Anaplhrwths Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas ''den fobhqhke na ekfrasei thn etoimothta ths Elladas na diapragmateytei me thn Toyrkia kai na anoijoyn oi diayloi epikoinwnias poy qa odhgoysan sth meiwsh ths kaxypocias''.

H diasyndesh ths poreias epilyshs toy Kypriakoy me thn entajh sthn EE alla kai h ''aixmalwsia'' ths Toyrkias sthn eyrwpaikh ths prooptikh, anetrecan ta dedomena ths ategkths katoxhs kai eferan th dieqnh koinothta enwpion twn eyqynwn ths, synexise o k. Hliadhs, gia na shmeiwsei oti ''den yphrje tyxaio to ananewmeno endiaferon gia to Kypriako''.

Proedros Papadopoylos - Kypriako - Toyrkia - EE ---------------------------------------------------- Yparxoyn diistamenes apoceis anaforika me thn poreia entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh kai einai poly prowro na ejaxqoyn opoiadhpote symperasmata, dhlwse shmera o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos.

Apantwntas se erwthseis dhmosiografwn kata th diarkeia episkechs toy sto Institoyto Neyrologias kai Genetikhs, o Proedros Papadopoylos tonise oti den exei shmasia o ariqmos twn allagwn epi toy sxedioy Anan alla to periexomeno twn allagwn poy qa katasthsoyn to sxedio toy GG toy OHE leitoyrgiko kai biwsimo.

Gia ton isxyrismo poy diatypwse xqes o legomenos prwqypoyrgos twn katexomenwn Mexmet Ali Talat oti toso o Proedros ths Dhmokratias oso kai o Proedros ths Boylhs den epiqymoyn th lysh toy Kypriakoy, o Proedros Papadopoylos eipe pws den sxoliazei ton k. Talat ''otan leei tetoioys dogmatismoys''.

Prosqese oti emeis einai poy ''prosferoyme to bhma ston k. Talat gia na prowqei thn apoch oti einai dikaiwmenos stis qeseis toy h oti exei dhmokratiko kratos poy leitoyrgei sta katexomena kai oti den yparxei katoxh''.

Proedros Boylhs - Toyrkia - EE ------------------------------------- O Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias ektima oti qa doqei telika sthn Toyrkia hmeromhnia gia thn enarjh diapragmateysewn entajhs ths sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Eipe epishs oti h entajh ths Toyrkias qa diadramatisei qetiko rolo kai sto Kypriako afoy den einai dynato na epiteyxqei aytos o stoxos enosw h Agkyra katexei edafos kratoys-meloys ths EE.

O k. Xristofias den kaqorise ''poio qa einai to periexomeno twn diapragmateysewn kai h telikh katalhjh toy kaqestwtos ths Toyrkias sthn EE'' dioti, opws eipe, ''ayto einai qolo'' ejaitias twn diaforwn kai antikroyomenwn apocewn poy yparxoyn.

Sto plaisio diaskechs Typoy, o k. Xristofias eipe oti h e/k pleyra ektima oti ''h entajh ths Toyrkias sthn EE qa diadramatisei qetiko rolo kai gia th dikh mas ypoqesh, qewrwntas pws den einai dynato h Toyrkia na proxwrhsei kai na paei mexri to telos dhladh na entaxqei sthn EE kai na katexei edafos xwras - meloys ths EE''.

Toyrkia - EE - Erntogan ----------------------------- Oi sxeseis anamesa sthn Toyrkia kai thn Eyrwpaikh Enwsh qa ephreastoyn an oi Eyrwpaioi hgetes den dwsoyn to Dekembrio to prasino fws stis diapragmateyseis gia thn entajh ths Toyrkias sthn EE, dhlwse xqes o Toyrkos Prwqypoyrgos Retzep Tagip Erntogan.

''Den qelw na skeftw ena tetoio endexomeno, pisteyw omws oti oi filoi mas qa prepei na ejetasoyn apo konta thn piqanothta mia arnhtikh apofash na kataferei plhgma stis sxeseis mas'', dhlwse o Erntogan sthn Kwnstantinoypolh se mia diaskech afierwmenh sta sxedia ths Toyrkias na entaxqei sthn Enwsh.

GG AKEL - Kentrikh Epitroph - Apotelesma Eyrweklogwn ----------------------------------------------------------- O kaqorismos ths qeshs ths ellhnokypriakhs pleyras gia tis allages poy prepei na epelqoyn sto sxedio Anan, h entatikopoihsh twn epafwn me thn t/k koinothta, alla kai h katapolemhsh kapoiwn ''antijoothtwn'' sthn eswterikh diakybernhsh, apoteloyn tis proteraiothtes toy AKEL, opws aytes prokyptoyn apo thn apofash ths Kentrikhs Epitrophs toy kommatos gia to apotelesma twn eyrweklogwn.

Se dhlwseis sto plaisio synenteyjhs Typoy gia thn anakoinwsh ths apofashs ths Kentrikhs Epitrophs, o Genikos Grammateas toy kommatos Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti to AKEL qa parameinei proshlwmeno sthn epanaproseggish metajy twn dyo koinothtwn kai qa ergastei wste oi apofaseis toy kommatos na akoloyqoyntai ''me mia fwnh''.

''Stis proteraiothtes'', anefere stis dhlwseis toy o k. Xristofias, ''einai na prwtagwnisthsei to AKEL, wste ean einai dynato mesa apo to Eqniko Symboylio na epiteyxqei oso ginetai pio platia symfwnia se allages tis opoies h dikh mas pleyra qa epixeirhsei na epityxei me thn epanenarjh dialogoy h mias neas prwtoboylias wste to problhma na lyqei kai na exoyme mia lysh leitoyrgikh kai biwsimh, na exoyme mia lysh h opoia na apanta kai sta erwthmata, alla kai stis anhsyxies kai ths e/k koinothtas''.

Oykrania - Kypriakh Dhmokratia - Projeneio --------------------------------------------------- To Ypoyrgiko Symboylio kata thn teleytaia toy synedria apofasise na ejoysiodothsei ton Ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Iakwboy na probei stis aparaithtes energeies idryshs Epitimoy Projeneioy ths Kypriakhs Dhmokratias sth Marioypolh ths Oykranias, epishmh anakoinwsh anaferei .

H idrysh toy Epitimoy Projeneioy sth Marioypolh, mia polh me shmantikh ellhnikh koinothta, anamenetai oti qa dieykolynei thn amoibaia diakinhsh Kypriwn kai Oykranwn yphkown kai qa symbalei sthn enisxysh twn politikwn, emporikooikonomikwn, toyristikwn kai politistikwn antallagwn Kyproy-Oykranias, prostiqetai sthn anakoinwsh.

Ypoyrgiko - Bohqeia se Kina kai Mpagklantes -------------------------------------------------- To Ypoyrgiko Symboylio, kata thn teleytaia toy synedria ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, enekrine thn paraxwrhsh oikonomikhs arwghs ycoys 50.000 dolariwn Amerikhs sthn Kina kai 50.000 dolariwn Amerikhs sto Mpagklantes, ws syndromh ths Kypriakhs Dhmokratias sto ergo ths anakoyfishs twn qymatwn apo tis prosfates qeomhnies.

Aqhna- Paraolympiakoi Agwnes-Diadromh Flogas ---------------------------------------------------- Pros ta Mesogeia kateyqynetai shmera h Floga twn Paraolympiakwn Agwnwn, me staseis stoys dhmoys Kerateas, Markopoyloy, Kalybiwn, Artemidos kai Spatwn opoy kai qa dianyktereysei.

Xqes, h Floga twn Paraolympiakwn Agwnwn dianyktereyse sto Layrio mprosta sto Hrwo, oloklhrwnontas th diadromh sta anatolika, paraliaka proastia ths Attikhs.

[14] (K) Patriarxhs Alejandreias - Anagnwrish ths soroy

[15] (K)Aqhna- Prwqypoyrgos-Synenteyjh Typoy-69h DEQ

O k. Karamanlhs ejefrase th baqytath lyph toy gia thn apwleia toy Patriarxh Petroy kai ths synodeias toy, alla kai ta stelexh twn enoplwn dynamewn. O k. Karamanlhs tonise oti den yparxoyn politikes eyqynes etsi, h paraithsh poy ypebale gia logoys eyqijias o Ypoyrgos Eqnikhs Amynas Sphlios Sphliwtopoylos den egine apodekth.

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article