Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 03-01-20Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Kypriako - SynomiliesSe nea, entatikh fash eiserxontai apo shmera oi apeyqeias synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy.Oi diapragmateyseis toy Proedroy ths Dhmokratias Glayko Klhridh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sthn paroysia toy Eidikoy Symboyloy toy GG toy OHE Kofi Anan gia to Kypriako Albaro nte Soto, qa pragmatopoioyntai treis fores thn ebdomada. [02] (K) Lemesos - Kalaqosfaira - Kypello Notias PerifereiasSth Lemeso qa diejaxqei telika to fainal for (11-13 Febroyarioy) toy Eyrwpaikoy Kalaqosfairikoy Kypelloy Notias Perifereias. H FIBA Europe apofasise na anaqesei sthn Kypriakh Omospondia Kalaqosfairishs (KOK) th diejagwgh toy.[03] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyH synexish apo shmera me entatikoteroys ryqmoys twn apeyqeias synomiliwn metajy toy Proedroy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai h apofash toy GG toy OHE Kofi Anan na parembei pros thn pleyra ths Agkyras gia epiteyjh lyshs sto Kypriako mexri tis 28 Febroyarioy, kaqws kai oi drasthriothtes twn ypochfiwn gia tis proedrikes ekloges kai ta apotelesmata ths dhmoskophshs ths ''Primus Call'' einai ta kyria qemata se oles tis efhmerides ths Leykwsias.H xqesinh ekdhlwsh sth Lemeso gia na timhqei h mnhmh toy Makarioy, h katarghsh xrhshs ths molybdoyxas benzinhs apo to kalokairi toy 2004, h periorismenh kinhsh sthn agora para tis ekptwseis kai oi diamartyries twn idiokthtwn kentrwn anacyxhs gia toys periorismoys sto wrario leitoyrgias twn epixeirhsewn toys einai merika apo ta ypoloipa qemata toy kypriakoy Typoy. H ''Alhqeia'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Anebainei staqera o Klhridhs'', oti h apofash toy KISOS na yposthrijei thn ypochfiothta toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy gia to proedriko ajiwma den dhmioyrghse kammia dynamikh yper ths ypochfiothtas ayths kai oti nea dhmoskophsh ths ''Primus Call'' deixnei meiwsh toy anoigmatos ths calidas metajy twn posostwn toy k. Papadopoyloy (36,4%) kai toy Proedroy Klhridh (34,9%) me staqerh anodo toy teleytaioy. H dhmoskophsh didei pososto 10,4% ston Aleko Markidh kai 1,4% ston Niko Koytsoy. Se allo qema grafei pws oi apeyqeias synomilies Klhridh - Ntenktas gia ejeyresh lyshs sto Kypriako eiserxontai apo shmera se entatikotero gyro. ''H Maxh'' me ton titlo ''Anw katw ta katexomena'', grafei sto kyrio qema oti meta thn paraithsh toy Oktan Ferintoyn, meloys twn texnikwn epitropwn twn T/K poy, sto plaisio twn synomiliwn ypo thn aigida toy OHE, syzhtoyn me E/K-melh antistoixwn epitropwn diafores epimeroys ptyxes toy Kypriakoy, paraithqhke kai allo melos twn epitropwn, o Salix Ntagiogloy. Symfwna me thn efhmerida, ta dyo melh paraithqhkan me aformh tis epiqeseis poy ejapelyse enantion toys, o Moymtaz Soizal'', ''sklhropyrhnikos symboylos toy katoxikoy hgeth''. Allh eidhsh einai h katarghsh ths xrhshs molybdoyxas benzinhs apo to kalokairi toy 2004, symfwna me Odhgia ths Eyrwpaikhs Enwshs kai -opws anaferei h efhmerida- ekatontades xiliades aytokinhta sthn Kypro qa prepei na ypostoyn metatropes, gia na mporoyn na leitoyrgoyn me amolybdh benzinh. H dapanh gia thn metatroph ayth qa kymainetai apo 100 mexri 300 lires. O ''Poliths'' sto kyrio qema kai katw apo ton titlo ''Sxedio Ntenktas gia ekdiwjh T/K'', grafei pws ta Hnwmena Eqnh kai jenes presbeies exoyn katastei dektes plhroforiwn, proerxomenes apo kykloys ths t/k koinothtas gia sxedio ekdiwjhs twn T/K apo ta katexomena kai anaplhrwshs toys apo epoikoys. Alloy grafei oti to Kinhma Oikologwn - Periballontistwn apofasise xqes sto eklogiko toy synedrio na yposthrijei thn ypochfiothta toy Proedroy toy DHKO Tassoy Papadopoyloy, thn opoia yposthrizoyn epishs to AKEL kai to KISOS. H apofash ayth prokalese antiparaqesh metajy toy Genikoy Grammatea twn Oikologwn Giwrgoy Perdikh kai toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy, o opoios, symfwna me thn efhmerida, dhlwse oti ayth h apofash den prokalei ekplhjh, kaqws o k. Perdikhs ''exei akoloyqhsei akraies qeseis sto xeirismo toy Kypriakoy''. ''H Shmerinh'' me ton titlo ''Fwties se ola ta metwpa'', grafei sto kyrio qema oti h antiparaqesh metajy twn antimaxomenwn paratajewn koryfwnetai me dhlwseis kai antidhlwseis twn kommatikwn arxhgwn, h twn ekproswpwn twn ypochfiwn gia thn proedria ths Dhmokratias. H synenteyjh toy Proedroy ths Boylhs kai GG toy AKEL Dhmhtrh Xristofia sth ''Shmerinh'', symfwna me thn efhmerida, prokalese antidraseis apo pleyras toy DHSY kai kyriws h anafora toy k. Xristofia oti h ypochfiothta toy Proedroy Klhridh einai "diaspastikh kai gia ton idio to DHSY". Se allo qema grafei oti h kinhsh sthn agora einai periorismenh, para to oti oi xeimerines ekptwseis arxisan sta katasthmata edw kai mia ebdomada. ''O Fileleyqeros'' katw apo ton titlo ''Anan pros Agkyra'', grafei sto kyrio qema pws o GG toy OHE Kofi Anan epixeirei ystates prospaqeies pros thn pleyra ths Agkyras, etsi wste na thrhqei to xronodiagramma ths 28hs Febroyarioy gia epiteyjh symfwnias sto Kypriako. H apofash toy k. Anan, symfwna me thn efhmerida, lhfqhke meta apo enhmerwsh toy oti o k. Ntenktas ejakoloyqei na threi majimalistikes qeseis stis apeyqeias synomilies me ton Proedro Klhridh. Alloy grafei oti oi idiokthtes nykterinwn kentrwn diamartyrontai gia to wrario leitoyrgias twn epixeirhsewn toys kai oti, tis prwtes prwines wres ths Kyriakhs, proklhqhke anastatwsh kai kykloforiaka problhmata sthn toyristikh perioxh Lemesoy, otan diamartyromenoi idiokthtes apekleisan me ta aytokinhta toys ton paraliako dromo ston potamo ths Germasogeias. H ''Xaraygh'' grafei sto kyrio qema ypo ton titlo ''Prasino 'nai' sthn Allagh'', oti dieyrynetai kai enisxyetai dynamika to kyma twn politikwn dynamewn poy diekdikoyn allagh sthn Kypro, me thn apofash toy Kinhmatos Oikologwn - Periballontistwn na yposthrijoyn thn ypochfiothta toy k. Papadopoyloy. Allh eidhsh einai h ekdhlwsh poy pragmatopoihqhke xqes sto Pattixeio Dhmotiko Qeatro Lemesoy gia na timhqei h mnhmh Makarioy. Opws anaferei h efhmerida, ekei ''jana synanthqhkan oi dynameis ths antistashs, ths dhmokratias kai ths proodoy kai apo to idio xarakwma synexizoyn thn poreia poy xaraje o Eqnarxhs Makarios gia epanenwsh ths patridas mas, apallagmenhs apo diaxwristikes grammes kai katoxika strateymata''. (KYPE/NMA/GP) [04] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - ApotelesmataH Omonoia meta th nikh ths me 3-0 epi toy Arh, sto plaisio ths 16hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos A' Kathgorias, breqhke se apostash anapnohs apo ton prwtoporo APOEL. Kerdismenh ths 16h agwnistikhs einai kai h Anorqwsh, h opoia skarfalwse sthn trith qesh, blepontas me aisiodojia th synexeia toy prwtaqlhmatos. H omada ths Ammoxwstoy nikhse ton Olympiako me 2�1. Neo parapathma apo ton APOEL, pali sto GSP, th fora ayth me thn Enwsh Newn Paralimnioy, apo thn opoia ypoxrewqhke se isopalia 1 � 1. H AEL synetrice me 4�2 thn AEK kai perase sthn pempth qesh toy baqmologikoy pinaka meta thn htta toy Apollwna me 2�0 apo thn Axna, h opoia me th nikh ths ayth ekane alma pros ta panw, enw Digenhs kai Salamina symbibasthkan me 1 � 1 sto metajy toys agwna. Baqmologiko alma ekane kai h Aqlhtikh Enwsh Pafos meta thn polytimh nikh ths sto GSZ me 1-0 epi ths Alkhs. BAQMOLOGIA ---------- 1. APOEL 38 2. Omonoia 37 3. Anorqwsh 32 4. Olympiakos 30 5. AEL 24 6. Pafos 24 7. Apollwnas 23 8. Digenhs 20 9. Axnas 20 10. AEK 20 11. Salamina 17 12. Enwsh 17 13. Alkh 6 [05] (K) Episkophsh Kypriakoy Typoy (Diorqwsh)[06] (K) Kalaqosfaira - Perifereiako Kypello Notias Eyrwphs[07] (K) Proedros Klhridhs - Nte SotoO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs dexqhke to meshmeri ton eidiko symboylo toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto.Meta th synanthsh me ton ajiwmatoyxo twn HE, o Proedros Klhridhs rwthqhke apo toys dhmosiografoys an yphrje enhmerwsh apo ton k. nte Soto se sxesh me tis proqeseis toy k. Anan gia to kata poson qa elqei h oxi sthn Kypro kai apanthse: ''Den exw neotera''. Se erwthsh an yphrje apeilh apo ta HE oti qa diakopoyn oi synomilies [08] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 20/01/2003 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7243 1,7346 Dolario HPA 1,8375 1,8485 Lira Agglias 1,1415 1,1483 ---------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 216,8703 218,6052 Dolario Aystralias 3,1120 3,1368 Dolario Kanada 2,8188 2,8413 Korwna Danias 12,8089 12,9113 Korwna Norbhgias 12,6051 12,7059 Korwna Soyhdias 15,8484 15,9751 Fragko Elbetias 2,5153 2,5354 [09] (K) Proedros Klhridhs - Albaro nte SotoDen einai jekaqaro kata poson qa parameinei h eykairia poy yparxei twra gia lysh toy Kypriakoy, ean den yparjei symfwnia gia lysh mexri tis 28 Febroyarioy, dhlwse o Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto, ystera apo synanthsh to meshmeri me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.Apantwntas se erwthsh, o k. nte Soto ejefrase thn ektimhsh pws einai dynath h epiteyjh lyshs mexri to telos Febroyarioy, shmeiwnontas parallhla pws ayto einai kati gia to opoio apaiteitai qarros, politikh qelhsh, qelhsh gia symbibasmo kai poly sklhrh doyleia. Erwthqeis an einai mesa sta sxedia toy Genikoy Grammatea toy OHE na episkefqei thn Kypro, o k. nte Soto anefere eipe pws den exei ypoch toy tetoioy eidoys sxedia. [10] (K) Xrhmatisthrio - Shmantikh ptwshPtwtikes taseis epikrathsan sth shmerinh prwth synanthsh ths ebdomadas me to agorastiko endiaferon na ypoxwrei katw apo to ena ekatommyrio lires. O Genikos Deikths, paroysiazontas mikres ayjomeiwseis gyrw apo to shmeio twn 95 monadwn, ekleise telika me shmantikes apwleies ths tajhs toy 1,9%, stis 94,87 monades. H ajia twn synallagwn ypoxwrhse stis 782 xiliades lires.[11] (K) Kwstas Qemistokleoys - Gewrgios DrysO Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys synanthqhke shmera sthn Aqhna me ton Ellhna omologo toy Gewrgio Dry, me ton opoio proebh se anaskophsh toy programmatos twn dimerwn sxesewn kai eidikotera ths poreias efarmoghs toy Programmatos Synergasias ston Gewrgiko Tomea poy efarmozoyn ta Ypoyrgeia Gewrgias Kyproy kai Elladas.[12] (K) Ypoyrgos Dikaiosynhs - Skopia - Diaskech StEO Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajews kai Proedros toy Eqnikoy Mhxanismoy gia ta Dikaiwmata ths Gynaikas Alekos Siampos anaxwrhse gia ta Skopia, epikefalhs antiproswpeias, prokeimenoy na metasxei sthn 5h Diaskech Eyrwpaiwn Ypoyrgwn gia thn Isothta Andrwn kai Gynaikwn toy Symboylioy ths Eyrwphs.[13] (K) Eyrwzwnh - Symboylio Ypoyrgwn Oikonomikwn - ElladaTo ellhniko programma staqerothtas kai anaptyjhs qa ejetasqei apoce sth synedriash twn ypoyrgwn oikonomias twn 12 xwrwn ths eyrwzwnhs, enw ayrio anamenetai na egkriqei apo to Symboylio Ypoyrgwn Oikonomias, afoy prohgoymenws symfwnhqei to keimeno me tis systaseis poy qa ginoyn pros thn Ellada.[14] (K) Genikos Eforos Eklogwn - Eggegrammenoi eklogeisO synolikos ariqmos twn eggegrammenwn eklogewn poy exoyn dikaiwma chfoy stis prosexeis proedrikes ekloges anerxetai se 476.345, ek twn opoiwn oi 234.128 einai andres kai oi 242.217 gynaikes.Symfwna me anakoinwsh toy Genikoy Eforoy Proedrikhs Ekloghs, ston ariqmo ayto qa prosteqei kai o ariqmos twn egklwbismenwn poy exoyn dikaiwma chfoy kai oi opoioi perilambanontai ston eidiko eklogiko katalogo gia toys egklwbismenoys. O eidikos eklogikos katalogos twn egklwbismenwn qa ekteqei apo tis 24 mexri tis 28 Ianoyarioy 2003 sto Grafeio ths Kentrikhs Yphresias Eklogwn, sto Grafeio toy Epitropoy Proedrias gia Anqrwpistika Qemata kai sta kata topoys Grafeia twn Eparxwn, gia epiqewrhsh kai tyxon enstaseis apo kaqe endiaferomeno proswpo kai meta thn parodo ths 28hs Ianoyarioy qa katastei oristikos. H katanomh twn eklogewn kata eklogikh perifereia anerxetai gia th Leykwsia se 195.658, gia th Lemeso se 134.041, gia th Larnaka 79.391, gia thn Pafo 41.822 kai gia tis eleyqeres perioxes Ammoxwstoy se 25.433 eklogeis. Oi eklogeis poy exoyn dikaiwma chfoy me bash hlikia kai fylo exei ws akoloyqws: Oi chfoforoi apo 18 mexri 19 etwn anerxontai se 13.698, ek twn opoiwn oi 6.586 einai andres kai oi 7.112 gynaikes, apo 20 mexri 29 etwn se 85.304, ek twn opoiwn 43.936 einai andres kai 41.368 gynaikes, kai apo 30 mexri 39 etwn se 85.735, apo toys opoioys 43.153 einai andres kai 42.582 gynaikes. Oi eklogeis me hlikia 40 mexri 49 etwn anerxontai se 94.953, apo toys opoioys 48.202 einai andres kai 46.751 gynaikes, apo 50 mexri 59 etwn se 78.374, ek twn opoiwn 38.976 einai andres kai 39.398 gynaikes, kai apo 60 mexri 69 etwn se 54.713, apo toys opoioys 25.874 einai andres kai 28.839 gynaikes. [15] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 94,87 (-1,86) Synoliko Poso Synallagwn � 782.634 Deikths FTSE/CYSE 20 � 324.440 372,08 (-2,10) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi � 267.504 107,85 (-2,17) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi � 8.627 81,93 (-1,73) Asfalistikoi Organismoi � 1.998 21,01 (-4,80) Biomhxanikes Etaireies � 7.228 63,84 (-0,98) Toyristikes Epixeirhseis � 2.433 105,96 (-0,31) Emporikes Etaireies � 4.383 19,37 (-1,37) Et. Oikodomhsimwn Ylwn � 16.546 74,34 (-1,90) Et. Plhroforikhs � 5.620 3,32 (-0,60) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. � 39.355 19,18 (-1,84) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn � 0 15,08 (-0,66) Jenodoxeia � 8.332 46,67 (-1,16) Alles Etaireies � 73.425 86,66 (-2,23) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [16] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Geyma KYPE - KypriakoThn pepoiqhsh oti ta Hnwmena Eqnh ayth th fora qa yioqethsoyn mia ''safh" ekqesh anaforika me thn stash toy T/K hgeth stis synomilies ean synexisei thn adiallajia toy kai den ejeyreqei lysh mexri tis 28 Febroyarioy, ejefrase o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs se dhlwseis toy kata th diarkeia geymatos poy pareqese to KYPE pros antapokrites jenwn praktoreiwn sthn Kypro.O Ypoyrgos Ejwterikwn eipe akoma pws oi hmeres toy k. Ntenktas ws hgeths ths t/k koinothtas ''einai metrhmenes'' kai epanelabe th qesh oti sthn Toyrkia ''to gyali exei ragisei'' ws pros thn proseggish ths Agkyras sto Kypriako afoy shmera akoygontai kai alles fwnes apo th monoliqikh politikh. O k. Kasoylidhs eipe akoma pws yparxei periqwrio gia amoibaia apodektes allages epi toy sxedioy Anan me stoxo to sxedio na katastei pio apodekto kai apo tis dyo pleyres. [17] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Geyma KYPE - Kypros - IrakH Kypros einai etoimh na prosferei dieykolynseis sta Hnwmena Eqnh gia thn pragmatopoihsh synenteyjewn Irakinwn episthmonwn sto nhsi, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, prosqetontas wstoso pws qa prepei na thrhqoyn kapoies proypoqeseis gia na ginei ayto.[18] (K) Synomilies - Lhjh synanthshsSynanthsh peran twn dyo wrwn eixe shmera o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto plaisio twn apeyqeias synomiliwn gia to Kypriako, poy arxisan thn perasmenh ebdomada.[19] (K) Proedros Boylhs - Italia - EpafesThn pepoiqhsh oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa leitoyrghsei ws katalyths gia thn epilysh toy Kypriakoy, afoy h Toyrkia den mporei na entaxqei sthn EE prin apo th lysh toy problhmatos, ejefrase o Proedros ths italikhs Boylhs Pier Ferdinando Casini, ston Proedro ths Boylhs twn Antiproswpwn Dhmhtrh Xristofia.O k. Xristofias, o opoios pragmatopoiei dihmerh epishmh episkech sth Rwmh, ystera apo prosklhsh toy Italoy omologoy toy, eipe ston k. Casini oti ''o T/K hgeths Raoyf Ntenktas kai to stratiwtiko - diplwmatiko katesthmeno sthn Toyrkia, se antiqesh me thn e/k pleyra, den fainontai diateqeimenoi na proxwrhsoyn se oysiastikes diapragmateyseis''. O k. Xristofias synanthqhke kai me ton Ypoyrgo Eyrwpaikwn Politikwn Rocco Buttiglione, ton tews Proedro ths Boylhs kai nyn Proedro ths Koinoboyleytikhs Omadas twn Dhmokratwn ths Aristeras Luciano Violante, ton Proedro ths Epitrophs Ejwterikwn ths Italikhs Boylhs Gustavo Selva kai ton Antiproedro ths idias Epitrophs kai prwhn Yfypoyrgo Ejwterikwn Umberto Ranieri. [20] (K) Arqrografos ''Guardian'' - KypriakoPara tis ''eynoikes gia mia lysh toy (kypriakoy) problhmatos ejelijeis, den einai bebaio oti ayth qa yparjei'', anaferei se shmerino arqro toy o sxoliasths kai prwhn Dieyqynths ths efhmeridas ''Guardian'', Piter Preston.[21] (K) Giwrgos Basileioy - Moystafa AkintziThn ektimhsh oti den qa yparjei allo sxedio Anan kai an xaqei ayth h eykairia poy paroysiazetai qa einai akomh pio dyskolh h epilysh toy Kypriakoy logw ths eleyshs kai allwn epoikwn apo thn Anatolia, ejefrase shmera o prwhn Proedros toy t/k Kinhmatos Koinotikhs Apeleyqerwshs (KKA) Moystafa Akintzi.Se dhlwseis ystera apo synanthsh sth Leykwsia me ton Proedro twn Enwmenwn Dhmokratwn Giwrgo Basileioy, o k. Akintzi dhlwse oti ''yparxei akomh xronos mprosta mas gia lysh''. [22] (K) OHE - Ekxarnt - Kypros - IrakO ekproswpos toy GG toy OHE, Frent Ekxart, klhqeis na sxoliasei - sth diarkeia ths kaqhmerinhs enhmerwshs twn antapokritwn twn Hnwmenwn Eqnwn dhlwsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas, o opoios apokalese ``egklhma kata ths anqrwpothtas'' to sxedio Anan, eipe pws an kai den eide th dhlwsh, an ontws thn ekane, diafwnei mazi toy.Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |