 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Tuesday, 26 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-09-04Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Proedros Dhmokratias - Tomas GoyestonOi ejelijeis sto Kypriako syzhtoyntai se progeyma ergasias poy arxise stis 7.30 to prwi sto Proedriko Megaro metajy toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy eidikoy syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston.Sto progeyma ergasias parakaqontai epishs o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, o Dieyqynths toy Grafeioy toy YPEJ Andreas Mayrogiannhs kai o Presbeyths twn HPA sth Leykwsia Maikl Kloson. [02] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyH meqayrianh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh me to GG twn HE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas sto Parisi, h enarjh xqes ths epishmhs proeklogikhs ekstrateias toy ypochfioy Proedroy Giannakh Omhroy, h apofash ths ergodotikhs pleyras sthn protash toy Ypoyrgoy Ergasias gia tis trapezes, h katastash ths ygeias toy Prokaqhmenoy ths Ekklhsias ths Kyproy einai merika apo ta qemata poy probaloyn shmera oi kypriakes efhmerides.H "Alhqeia" sto kyrio qema me titlo "O Ntenktas ypobaqmizei th synanthsh toy Parisioy" grafei oti to skhniko twn prohgoymenwn synanthsewn toy Kofi Anan me toys hgetes twn dyo koinothtwn prospaqei na anabiwsei o Raoyf Ntenktas epixeirwntas kai ayth th fora na ypobaqmisei th shmasia ths meqayrianhs synanthshs sto Parisi, h opoia krinetai ws h pio krisimh gia to Kypriako prin apo thn ypobolh oloklhrwmenoy sxedioy lyshs meta tis ekloges sthn Toyrkia. Alloy grafei oti meta tis entypwsiakes apofaseis ths eis baros ths ATHK, odontiatrwn kai asfalistikwn etaireiwn, h Epitroph Antagwnismoy prowqei tis epomenes liges ebdomades thn oloklhrwsh kai allwn shmantikwn ereynwn poy aforoyn kataggelies gia piqanh noqeysh toy antagwnismoy. "H Maxh" grafei sto kyrio qema oti adikhmenoi kai apelpismenoi oikogeneiarxes kataklyzoyn thn efhmerida me kataggelies gia "paratypies" sthn paraxwrhsh oikopedwn apo kratikes h hmikratikes yphresies enw apo thn allh o Organismos Anaptyjhs Ghs proskalei oloys osoi exoyn ypobalei aithsh kai ikanopoioyn ta krithria gia paroxh katoikias kai den symperilambanontai stoys epilegentes, na ypobaloyn enstash. Alloy grafei oti o qeologos Andreas Pitsillidhs dhlwse oti o Arxiepiskopos Xrysostomos den anagnwrizei oyte ton idio ton eayto toy, kai ekane logo gia "tragikh epideinwsh ths katastashs ths ygeias" toy Makariotatoy. O "Poliths" me kyrio titlo "Etsi meiwnontai ta telh ths ATHK", grafei oti prin apo to telos toy mhna h ATHK qa ejaggeilei meiwsh twn telwn sthn kinhth thlefwnia kai sta dieqnh telh alla kai sth staqerh thlefwnia kai sto telos xrewshs ths syndeshs me to Diadiktyo. Se allo qema h efhmerida grafei oti o Epikefalhs ths Antiproswpeias gia Entajh ths Kyproy sthn EE Giwrgos Basileioy prin apo thn anaxwrhsh toy gia tis Bryjelles ektimhse oti h EE den einai etoimh na dwsei hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia. "H Shmerinh" me titlo "Dikaiwsh agwnwn" grafei oti o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn epibrabeyse xqes to Sygkrothma "Dias" gia th stash toy sto qema twn telwn ths ATHK, afoy opws eipe o Ypoyrgos oi anqrwpoi toy sygkrothmatos "eixan proeidopoihsei edw kai kairo gia ta kerdh kai thn politikh poy akoloyqoyse h ATHK. Alloy h "S" grafei oti "qysia sto bwmo toy kommatos eqesan tis proswpikes toys filodojies" o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs kai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, oi opoioi diabebaiwsan ton Proedro toy DHSY oti den qa ypobaloyn ypochfiothta an to komma proxwrhsei sth sthrijh toy Giannakh Omhroy, Proedroy toy KISOS. "O Fileleyqeros" me basiko titlo "Antistrofh metrhsh me th dhlwsh Anan", grafei oti ta Hnwmena Eqnh ejakoloyqoyn na kratoyn kleista ta xartia toys gia to periexomeno ths synanthshs Anan-Klhridh-Ntenktas thn Paraskeyh sto Parisi. Epikaleitai diplwmatikes phges oti ta HE exoyn proetoimasqei gia thn ekdosh koinhs dhlwshs h ean den epiteyxqei ayto na proxwrhsoyn sthn ekdosh dhlwshs mono apo meroys toy GG toy OHE. Alloy grafei oti o ypochfios gia thn proedria ths Dhmokratias Giannakhs Omhroy sthn prwth epishmh enarjh ths proeklogikhs toy ekstrateias zhthse apo oloys eqnikh synainesh kai omocyxia gia antimetwpish twn kindynwn poy apeiloyn thn Kypro, enw diabebaiwse oti an eklegei qa kalesei ola ta kommata gia sygkrothsh kybernhshs eyryterhs apodoxhs. H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Apaiteitai egrhgorsh" grafei oti se xqesinh anakoinwsh toy to AKEL tonizei oti h krisimothta twn stigmwn kai to endexomeno na antimetwpisoyme krisiakes katastaseis sto eggys mellon poy qa aforoyn toso thn epilysh toy Kypriakoy oso kai thn entajh sthn EE, den epitrepei ton efhsyxasmo se kanena. Alloy grafei oti Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako, Tomas Goyeston se dhlwseis toy xqes sthn Aqhna, apo opoy efqase argotera sthn Kypro, anaferqhke sthn anagkh anazhthshs "diaforetikwn ekdoxwn" kai "enallaktikwn tropwn" ypo thn epopteia toy GG twn HE, se periptwsh kata thn opoia den yparjei epilysh toy Kypriakoy ews th Synodo ths Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh. H agglofwnh "Cyprus Mail" me titlo "Toni Mpler: To Irak prepei na antimetwpistei" grafei oti o Bretanos Prwqypoyrgos proeidopoihse xqes ton Irakino Proedro Santam Xoysein na symmorfwqei me ta chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn gia ta opla mazikhs katastrofhs h na antimetwpisei "allagh sto kaqestws". Alloy h efhmerida grafei oti oi times sthn akinhth perioysia sthn Kypro exoyn diplasiastei ta teleytaia dyo xronia kai ekfrazontai foboi apo toys kthmatomesites oti an ayto synexistei qa einai anastaltikos paragontas gia toys jenoys agorastes. H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Financial Mirror" grafei oti tesseris koinoprajies qa laboyn telika meros sthn telikh diadikasia gia th diaxeirish twn aerodromiwn Larnakas kai Pafoy se strathgiko ependyth, meta thn apoxwrhsh toy endiaferontos apo thn etaireia "Pegasus", opws anakoinwse xqes o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy. Alloy grafei oti ena molis 12 wres prin apo thn ekpnoh toy xronodiagrammatos toy Ypoyrgoy Ergasias Andrea Moysioytta sxetika me thn protash toy gia ananewsh ths syllogikhs symbashs twn trapezwn oi dyo megales trapezes, Kyproy kai Laikhs, ferontai na ycwnoyn kokkinh shmaia qewrwntas oti oi ergazomenoi pairnoyn polla. (KYPE/AAR/AAG/GP)[03] (K) Proedros Dhmokratias - Tomas GoyestonXwris na probei se opoiesdhpote dhlwseis anaxwrhse apo to Proedriko Megaro o Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston, ystera apo progeyma ergasias poy pareqese o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs.Opws plhroforeitai to KYPE, o k. Goyeston ejefrase ikanopoihsh gia tis prospaqeies ths e/k pleyras gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako, shmeiwnontas thn prospaqeia poy kataballoyn oi Amerikanoi gia na yparjei analogh stash kai apo thn toyrkikh pleyra. Stis 11 to prwi o k. Goyeston qa metabei sta katexomena gia synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Stis 12.30 o Amerikanos diplwmaths qa exei synanthsh sto Ypoyrgeio Ejwterikwn me ton Ypoyrgo Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh. [04] (K) Proedros Klhridhs - Synodeia - Albaro nte SotoO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs metabainei shmera sto Parisi gia th synanthsh ths erxomenhs Paraskeyhs me to GG toy OHE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, synodeyomenos apo ton Yfypoyrgo para tw Proedrw Pantelh Koyro.Ayrio qa anaxwrhsoyn gia to Parisi o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy. [05] (K) GG OHE - Proedros Toyrkias - KypriakoO Proedros ths Toyrkias Axmet Nezntet Sezer synanthqhke xqes sto Gioxanesmpoyrgk me to GG toy OHE Kofi Anan. Sth synanthsh syzhthqhke to Kypriako kai h meqayrianh synanthsh toy GG toy OHE me toys hgetes twn dyo koinothtwn ths Kyproy sto Parisi.[06] (K) "Kypria 2002" - "Foinisses" - QOK[07] (K) Proedros Dhmokratias - Anaxwrhsh gia Parisi (1)Exei jekaqarisei oti o GG toy OHE Kofi Anan den qa kataqesei opoiodhpote eggrafo sto Parisi alla qa akoysei tis dyo pleyres, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, anaxwrwntas shmera gia th gallikh prwteyoysa, opoy thn Paraskeyh qa pragmatopoihqei synanthsh toy k. Anan me ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Qa prohghqoyn xwristes synanthseis toy k. Anan me toys dyo hgetes.O Proedros Klhridhs anefere, apantwntas se erwthseis sto aerodromio Larnakas, oti "den mas edoqh h entypwsh oti o GG qa kanei eishghseis panw stis diafores" twn dyo pleyrwn. "Apo o,ti exei lexqei s' emas, o GG qelei na akoysei kai tis dyo pleyres gia na sxhmatisei entypwsh poy einai oi dyskolies kai na kanei tis dikes toy ektimhseis", prosqese o Proedros ths Dhmokratias. [08] (K) Proedros Dhmokratias - Anaxwrhsh gia Parisi (2)Exei jekaqarisei oti o GG toy OHE Kofi Anan den qa kataqesei opoiodhpote eggrafo sto Parisi alla qa akoysei tis dyo pleyres prokeimenoy na kanei tis dikes toy ektimhseis, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs, anaxwrwntas shmera gia th gallikh prwteyoysa, opoy thn Paraskeyh qa pragmatopoihqei synanthsh toy k. Anan me ton Proedro Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Qa prohghqoyn xwristes synanthseis toy k. Anan me toys dyo hgetes.O Proedros Klhridhs anefere, apantwntas se erwthseis sto aerodromio Larnakas, oti "den mas edoqh h entypwsh oti o GG qa kanei eishghseis panw stis diafores" twn dyo pleyrwn. "Apo o,ti exei lexqei s' emas, o GG qelei na akoysei kai tis dyo pleyres gia na sxhmatisei entypwsh poy einai oi dyskolies kai na kanei tis dikes toy ektimhseis", prosqese o Proedros ths Dhmokratias. Eipe oti th Deytera qa synelqei to Symboylio Asfaleias toy OHE gia na enhmerwqei gia tis synomilies sto Kypriako. Apantwntas se allh erwthsh o Proedros ths Dhmokratias epeshmane pws "den eteqh enwpion mas, parola ta osa grafoyn oi efhmerides, oiondhpote sxedio ypallaktikhs lysews epi twn basikwn ptyxwn" gia na ejhghsei pws otan mila gia basikes ptyxes ennoei to qema ths kyriarxias kai to qema toy kata poson qa dhmioyrghqei neo kratos h qa einai synexish ths Kypriakhs Dhmokratias. "Epi aytwn twn qematwn akoysame polles fores tis apoceis ths toyrkikhs pleyras, akoyse h toyrkikh pleyra tis dikes mas apoceis, alla kanena sxedio den ypeblhqh, oti giati den dexeste ayto h giati den dexeste ayto", anefere o Proedros Klhridhs. Erwthqeis an o Eidikos Syntonisths toy Steit Ntipartment gia to Kypriako Tomas Goyeston, ton opoio synanthse to prwi, toy ejhghse ti ennooyse me thn anafora toy sthn Aqhna se "enallaktikes lyseis", o Proedros Klhridhs eipe pws "o k. Goyeston den anaferqh se kamia ypallaktikh h enallaktikh lysh". "O k. Goyeston tonise oti einai anagkh na synexistoyn oi synomilies alla den ekame kamia eishghsh pws prepei na gefyrwqoyn oi diafores", epeshmane o Proedros Klhridhs. Anaferomenos stis synanthseis poy qa ginoyn sto Parisi, o Proedros Klhridhs eipe pws "o GG qa exei treis synanthseis, mia me ton k. Ntenktas kat' idian, mia mazi moy kai en synexeia qa yparjei koinh synanthsh twn triwn mas sthn opoia qa einai parwn fysika kai o (Eidikos Symboylos toy GG toy OHE gia to Kypriako) k. nte Soto kai epeita qa paraqesei geyma ergasias". "Apo o,ti exei lexqei se emas, o GG qelei na akoysei kai tis dyo pleyres gia na sxhmatisei entypwsh poy einai oi dyskolies kai na kamei tis dikes toy ektimhseis", anefere o Proedros ths Dhmokratias. Erwthqeis an anamenei oti kata th synanthsh sto Parisi qa katateqei kapoio eggrafo, o Proedros Klhridhs apanthse: "Apokleiw to oti qa katateqei oiondhpote eggrafo. Ayto exei jekaqarisei, oti den qa kataqesei o GG opoiondhpote eggrafo alla qa akoysei kai tis dyo pleyres". Sxoliazontas parathrhsh dhmosiografoy pws den apokleietai o GG na dwsei kapoies eishghseis proforika anaforika me tis dyskolies poy qa epishmanei, o Proedros Klhridhs eipe pws "den mas edoqh h entypwsh oti o GG qa kanei eishghseis panw stis diafores". Erwthqeis gia tis pieseis poy askoyntai apo thn Toyrkia wste na ths doqei sto Eyrwpaiko Symboylio ths Kopegxaghs, to Dekembrio, hmeromhnia enarjhs twn entajiakwn ths diapragmateysewn me thn EE, o Proedros Klhridhs eipe pws "apo tis plhrofories tis opoies exoyme den apokleietai na epikrathsei h apoch na dwsoyn mian hmeromhnia na arxisoyn entajiakes diapragmateyseis alla oti h hmeromhnia ayth qa einai ypo oroys, oti mexri ekeinh thn hmeromhnia h Toyrkia prepei na kanei orismena pragmata". Erwthqeis an oi ejelijeis epitrepoyn na doqei ayth h hmeromhnia, o Proedros Klhridhs eipe pws "den ejartatai apo emas, oyte qa erwthqwmen". Klhqeis na pei an nomizei oti to Kypriako qa perilambanetai se ayta ta opoia h Toyrkia qa prepei na kanei, o Proedros Klhridhs apanthse "nomizw nai". Klhqeis na sxoliasei th dhlwsh toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas pws ean yparjoyn ejelijeis sto qema ths iqageneias aytes qa odhghsoyn kai sthn epiteyjh symfwnias sto qema ths kyriarxias, o Proedros Klhridhs epeshmane pws "an lyqei to qema ths kyriarxias lyetai aytomata kai to qema ths iqageneias", afoy opws prosqese "ta dyo syndeontai". Erwthqeis kata poson ginetai h iqageneia na einai mia kypriakh alla na didetai apo ta kantonia, o Proedros Klhridhs eipe pws "ayto exei syzhthqei kai exei apodeixqei oti kai akoma kai sthn Elbetia sthn opoia anaferontai, ta diabathria ekdidontai apo thn kentrikh kybernhsh". Klhqeis na pei an skopeyei na sygkalesei to Eqniko Symboylio meta thn epistrofh toy apo to Parisi o Proedros Klhridhs apanthse: "Asfalestata. To prwto pragma poy qa kanw einai na enhmerwsw to Eqniko Symboylio". Apantwntas se allh erwthsh, o Proedros Klhridhs eipe pws o k. Goyeston ton enhmerwse gia tis epafes toy sthn Agkyra. To symperasma to opoio bgazoyme apo osa mas eipe, prosqese, "einai oti einai akomh poly reysth h katastash sthn Toyrkia. Einai fanero oti kanena komma den qa exei mono toy pleiochfia gia na sxhmatisei kybernhsh. Epomenws, shmasia exei prwto poia kommata qa katorqwsoyn na mpoyn sto toyrkiko Koinoboylio kai meta poy qa mpoyn poia kommata qa katorqwsoyn na sxhmatisoyn kapoio synaspismo". Ayto fysika prwta qa ejarthqei apo to poioi qa einai mesa sto Koinoboylio. Oi dhmoskophseis oi opoies deixnoyn mexri ths stigmhs einai oti to komma toy Mpaikal (Repoymplikaniko Laiko Komma) exei mia isxyrh qesh peripoy 25%, yparxoyn amfibolies gia alla kommata an qa paroyn to 10%. Den exei jekaqarisei akoma h eikona, anefere o Proedros Klhridhs. (KYPE/OM/MK/GP)[09] (K) Moyratof - Kypros - Rwsia - EE - Yperakties - ToyrismosEpiptwseis toso sthn paroysia twn rwsikwn yperaktiwn etaireiwn oso kai stis afijeis Rwswn politwn sthn Kypro qa exei h entajh ths nhsoy sthn EE, ektima o Dieyqynths ths Dieyqynshs Ejwterikwn Sxesewn toy Dhmarxeioy ths Mosxas Gkeorki Moyratof.Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Moyratof eipe oti me thn entajh ths Kyproy sthn EE kai me thn endexomenh allagh toy kaqestwtos poy diepei th forologia twn yperaktiwn etaireiwn, h paroysia twn etaireiwn aytwn sthn Kypro qa meiwqei, enw proeblece oti tyxon epibolh toy systhmatos qewrhshs diabathriwn ek meroys ths Kyproy, "qa meiwsei shmantika ton toyrismo apo th Rwsia pros thn Kypro". O prwhn Presbeyths ths Rwsias sthn Kypro eipe oti h Kypros katexei apo pleyras epixeirhsewn thn prwth qesh sth Mosxa, epishmainontas oti gia to 2001, oi ependyseis sth rwsikh prwteyoysa mesw kypriakwn trapezwn anhlqan sto 1,2 dis. dolaria. [10] (K) GG OHE - Parisi - Kypriako - SynanthseisSto Parisi anamenetai na ftasei shmera apo to Gioxanesmpoyrgk o Genikos Grammateas toy OHE Kofi Anan gia tis synanthseis poy qa exei gia to Kypriako me ton Proedro ths Kypriakhs Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton hgeth twn T/K Raoyf Ntenktas.Symfwna me anakoinwsh ths Grammateias twn Hnwmenwn Eqnwn, o k. Anan qa synanthqei ayrio me to Gallo Ypoyrgo Ejwterikwn Ntominik Gkaloyzo nte Bilepen kai sth synexeia qa enhmerwqei apo ton Eidiko toy Symboylo gia to Kypriako Albaro nte Soto, sxetika me tis teleytaies ejelijeis stis apeyqeias synomilies twn hgetwn twn dyo pleyrwn. Meqayrio, o GG twn Hnwmenwn Eqnwn qa exei xwristes synanthseis prwta me ton k. Ntenktas kai sth synexeia me ton Proedro Klhridh. Qa akoloyqhsei geyma ergasias kai me toys dyo hgetes. [11] (K) KOE - Kenterhs - Qanoy - Olympiaka proiontaOi Ellhnes Olympionikes kai Prwtaqlhtes Eyrwphs Kwstas Kenterhs kai Katerina Qanoy qa briskontai sthn Kypro stis 9 Septembrioy gia na timhsoyn me thn paroysia toys ekdhlwsh ths Kypriakhs Olympiakhs Epitrophs (KOE).Kata thn ekdhlwsh ths KOE, poy qa pragmatopoihqei sto Dieqnes Synedriako Kentro sth Leykwsia, qa ginei h epishmh paroysiash twn olympiakwn proiontwn "Aqhna 2004". [12] (K) Gioxanesmpoyrgk - Papandreoy - Anan - KypriakoBasikos stoxos ths synanthshs ths Paraskeyhs, metajy toy Genikoy Grammatea toy OHE Kofi Anan me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas, sto Parisi, einai na diathrhqei "zwntano" to momentum twn apeyqeias diapragmateysewn kai na doqei mia nea dynamikh sthn olh diadikasia.Ayto metadidei to Aqhnaiko Praktoreio Eidhsewn (APE) epikaloymeno armodies diplwmatikes phges symfwna me tis opoies to basiko qema twn syzhthsewn kata th shmerinh hmiwrh synanthsh toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Elladas Giwrgoy Papandreoy me to GG toy OHE, htan to Kypriako, enocei kai ths meqayrianhs synanthshs sto Parisi. [13] (K) Antisfairish - Dieqnes Efhbiko Prwtaqlhma - Kypello AfrodithMe th symmetoxh 80 peripoy aqlhtwn apo 23 xwres, symperilambanomenhs ths Kyproy, pragmatopoieitai sth Leykwsia, apo tis 9 mexri tis 14 Septembrioy 2002, to Dieqnes Efhbiko Prwtaqlhma Antisfairishs me thn onomasia "Kypello Afrodith".[14] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 87,01 ( 0,13) Synoliko Poso Synallagwn � 434.832 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 167.594 349,70 ( 0,01) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi � 56.024 97,22 ( 0,07) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi � 7.121 81,59 (-0,78) Asfalistikoi Organismoi � 63.938 21,24 (-1,48) Biomhxanikes Etaireies � 75.409 61,38 ( 1,39) Toyristikes Epixeirhseis � 8.955 109,24 (-0,50) Emporikes Etaireies � 8.448 18,77 (-1,00) Et. Oikodomhsimwn Ylwn � 15.940 56,76 ( 0,35) Et. Plhroforikhs � 13.674 3,75 ( 2,18) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. � 9.098 13,54 ( 2,81) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn � 676 16,82 (-2,32) Jenodoxeia � 30.449 48,33 (-0,06) Alles Etaireies � 138.230 82,72 (-0,98) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [15] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 4/9/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7398 1,7502 Dolario HPA 1,7287 1,7390 Lira Agglias 1,1052 1,1118 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 203,2205 204,8462 Dolario Aystralias 3,1746 3,1999 Dolario Kanada 2,6843 2,7057 Korwna Danias 12,9037 13,0069 Korwna Norbhgias 12,9277 13,0311 Korwna Soyhdias 16,2416 16,3715 Fragko Elbetias 2,5439 2,5642 [16] (K) Xrhmatisthrio - Oriaka kerdhSe qetiko edafos me th lhjh ths shmerinhs synanthshs anhlqe h xrhmatisthriakh agora. O Genikos Deikths kategrace mikrh ayjhsh ths tajhs toy 0,13%, kleinontas stis 87,01 monades. H ajia twn synallagwn diamorfwqhke sto poso twn 434 xiliadwn lirwn, to miso toy opoioy ofeiletai se prosymfwnhmenes prajeis se titloys ths perifereias.[17] (K) E/k kai t/k kommata - Lhdra Palas - Slobakos PresbeythsTa politika kommata poy symmetexoyn stis dikoinotikes synanthseis poy pragmatopoioyntai sto Lhdra Palas, ejefrasan shmera tis prosdokies toys gia mia oysiastikh syzhthsh sta basika zhthmata toy Kypriakoy kata th synanthsh thn prosexh Paraskeyh sto Parisi metajy toy GG toy OHE Kofi Anan, toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh kai toy T/K hgeth Raoyf Ntenktas.Sto koino anakoinwqen poy ekdoqhke meta th synanthsh twn kommatwn anaferetai oti oi E/K kai T/K politikoi poy symmeteixan s' aythn ekfrazoyn tis prosdokies toys gia epiteyjh proodoy stis apeyqeias synomilies pros epilysh toy Kypriakoy. [18] (K) Proedros Klhridhs - Efqase sto ParisiO Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs efqase gyrw stis 3 to apogeyma wra Kyproy sto Aerodromio Charles de Gaulle. Sth gallikh prwteyoysa o Proedros Klhridhs qa pragmatopoihsei thn Paraskeyh synanthsh me ton GG toy OHE Kofi Anan kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas.Ton Proedro Klhridh synodeyoyn o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros, enw ayrio gia to Parisi anaxwroyn kai o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs kai o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy. [19] (K) Tomas Goyeston - YPEJ - DhlwseisO Eidikos Syntonisths toy amerikanikoy Ypoyrgeioy Ejwterikwn gia to Kypriako Tomas Goyeston dhlwse shmera oti h "kalyterh eykairia" gia dieyqethsh toy Kypriakoy paramenei entos twn plaisiwn twn kalwn yphresiwn toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn.Dieykrinise, epishs, oti se prohgoymenh dhlwsh toy gia "diaforetikes ekdoxes" anaferotan se "enallaktikes meqodologies" poy qa mporoysan na prowqhqoyn apo ta Hnwmena Eqnh sthn periptwsh poy den shmeiwqei proodos stis apeyqeias synomilies gia to Kypriako. [20] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Gioxanesmpoyrgk - EE - SyskechSthn stenh synergasia poy yphrje metajy twn kratwn melwn ths EE kai twn ypo entajh xwrwn prin alla kai kata th diarkeia ths Diaskechs gia thn Aeiforo Anaptyjh sto Gioxanesmpoyrgk gia thn prowqhsh twn ychlwn stoxwn ths Diaskechs, anaferqhke o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys.Milwntas se shmerinh syskech twn xwrwn ths EE, sthn opoia phran meros oi antiproswpeies twn 13 ypo entajh xwrwn, o k. Qemistokleoys tonise oti h synergasia twn xwrwn prepei na synexistei gia thn efarmogh twn apofasewn toy Gioxanesmpoyrgk. [21] (K) Kypros - Symbash - Dikaiwmata twn Paidiwn - YpografhThn Eyrwpaikh Symbash gia thn Askhsh twn Dikaiwmatwn twn Paidiwn, ypegrace shmera o Monimos Antiproswpos ths Kyproy sto Symboylio ths Eyrwphs, Presbhs Nikolaos Aimilioy, ek meroys ths Kypriakhs Dhmokratias, sthn paroysia toy Genikoy Grammatea toy Symboylioy ths Eyrwphs Balter Sbimer.[22] (K) Eyrwpaiko Koinoboylio - Toyrkos YPEJOi dyo megalyteres politikes omades toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy qewroyn prowro ton kaqorismo sth Synodo Koryfhs ths EE sthn Kopegxagh (12-13 Dekembrioy) hmeromhnias enarjhs entajiakwn diapragmateysewn metajy ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Toyrkias.[23] (K) Prodromos Basileioy - Diaskech Hnwmenwn EqnwnThn eqnikh ekqesh ths Kyproy paroysiase xqes sta plaisia twn ergasiwn ths 8hs Diaskechs twn Hnwmenwn Eqnwn gia thn Typopoihsh twn Gewgrafikwn Onomatwn poy diejagetai sto Berolino, o Proedros ths Monimhs Kypriakhs Epitrophs Typopoihshs Gewgrafikwn Onomatwn kai epikefalhs ths Kypriakhs Antiproswpeias sth Diaskech, Prodromos Basileioy.[24] (K) Bretanos YFEJ - T/K dhmosiografoiBaqeia apogohteysh gia th "fylakish" twn dyo T/K dhmosiografwn, Sener Lebent kai Memntoyx Ener, ejefrase me shmerinh grapth dhlwsh toy o Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn, armodios gia qemata anqrwpinwn dikaiwmatwn, Ntenis Maksein.[25] (K) Ypoyrgos Emporioy - Dhlwseis MoyratofO Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy Nikos Rolandhs dhlwse oti to qema ths ypoxrewtikhs qewrhshs twn diabathriwn "hgerqh kata th diarkeia ths toyristikhs ekqeshs ths Mosxas" kai oti "doyleyoyme panw se ayto to qema".Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.