Compact version |
|
Tuesday, 26 November 2024 | ||
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 02-06-12Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>PERIEXOMENA
[01] (K) Proedros Neas Dhmokratias - KypriakoTo Kypriako htan ena apo ta kyria qemata syzhthshs stis synanthseis toy Proedroy ths Neas Dhmokratias Kwsta Karamanlh sthn Oyasingkton.[02] (K) Epitroph Ejwterikwn Boylhs - Epafes - Oyasingkton[03] (K) Episkophsh Kypriakoy TypoyTa osa anefere se grapth toy dhlwsh o Bretanos Eidikos Antiproswpos gia to Kypriako Lordos Nteibint Xanei gia thn anagkh proodoy stis apeyqeias synomilies, h klimakwsh twn toyrkikwn proklhsewn me th metafora sthn Kypro allwn pentemisi xiliadwn stratiwtwn, oi epikriseis toy Proedroy ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Elegxoy Xrhstoy Poyrgoyridh kata kybernhtikwn stelexwn sxetika me thn ereyna ths Boylhs gia to XAK, to qema ths ekklhsiastikhs perioysias kai h shmerinh syskech twn ierarxwn apasxoloyn ta prwtoselida twn shmerinwn kypriakwn efhmeridwn.H "Alhqeia" grafei sto kyrio qema, ypo ton titlo "Symfwnia ton Ioynh, entajh to Dekembrh", oti o k. Xanei ektima pws exei epiteyxqei kapoia proodos stis apeyqeias synomilies Klhridh Ntenktas, alla qa prepei na yparjei poly megalyterh proodos kai megalyterh prospaqeia tis epomenes liges ebdomades, prokeimenoy na entaxqei mia epanenwmenh Kypros sthn EE. Alloy grafei oti o k. Poyrgoyridhs ejapelyse xqes olometwph epiqesh enantion twn Ypoyrgwn Oikonomikwn Takh Klhridh kai Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy, kaqws kai kata toy Kybernhtikoy Ekproswpoy Mixalh Papapetroy gia tis epikriseis poy eixan diatypwsei sxetika me thn ereyna ths Boylhs gia to XAK. "H Maxh" me titlo "Meqodeyoyn nea Strobilia", grafei sto kyrio qema oti oi Toyrkoi meteferan sta katexomena alles pentemisi xiliades stratiwtes, koryfwnontas etsi tis proklhseis kai dhmioyrgwntas ta dedomena gia proklhsh qermoy epeisodioy. Opws anaferei h efhmerida, oi Ypoyrgoi Amynas Kyproy kai Elladas, Swkraths Xasikos kai Giannos Papantwnioy, synergazontai kai meletoyn tropoys antidrashs. Alloy shmeiwnei pws h Kypros me to epishmo kleisimo tessarwn kefalaiwn toy koinotikoy kekthmenoy, epi ispanikhs proedrias, oysiastika oloklhrwse tis entajiakes dipragmateyseis. O "Poliths" sto kyrio qema me titlo "Etsi lehlathsan thn Ekklhsia", grafei oti megalo meros ths ekklhsiastikhs perioysias perase sta xeria syggenwn kai allwn proswpwn toy stenoy periballontos toy Arxiepiskopoy Xrysostomoy "katw apo skandalwdeis synqhkes". H efhmerida anaferetai se sygkekrimenes periptwseis paraqetontas sxetika eggrafa kai proanaggellei th synexish apokalycewn gia to idio qema. Se allo qema paraqetei leptomereies twn forologikwn ryqmisewn poy qa isxysoyn meta th symfwnia kybernhshs kai politikwn kommatwn, toys neoys foroys kai tis koinwnikes paroxes, epidomata, ypotrofies kai ayjhseis stis syntajeis. "H Shmerinh" sto kyrio qema ypo ton titlo "Pros nea Strobilia" grafei oti klimakwnei thn entash h Toyrkia sthn Kypro me thn enisxysh toy Attila kai oi Yphresies Asfaleias ths Kypriakhs Dhmokratias briskontai se egrhgorsh, afoy meletwntai piqanoi stoxoi proklhshs epeisodiwn apo tis katoxikes dynameis. "Aporrhto" eggrafo toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn ths Elladas "anaferetai rhtws se mia tetoia ejelijh", prosqetei h efhmerida. Alloy grafei oti se xeiroyrgikh epembash gia afairesh syriggioy ypoblhqhke xqes o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias. "O Fileleyqeros" sto kyrio qema me titlo "Fernoyn synexws nea strateymata" anaferei oti h Agkyra sta plaisia ths strathgikhs ths gia ayjhsh toy klimatos entashs sthn Kypro enisxyei tis teleytaies ebdomades ta katoxika strateymata, gegonos poy kinhtopoiei Ellada kai Kypro. Alloy grafei oti alloi dyo dieqnoys embeleias radiostaqmoi zhtoyn egkrish apo thn kypriakh kybernhsh gia na dhmioyrghsoyn egkatastaseis sthn Kypro apo opoy qa ekpempoyn radiofwnika programmata sta mesaia kymata pros thn eyryterh perioxh ths Meshs Anatolhs. Prokeitai gia to germaniko radiofwniko idryma Ntoitse Belle kai ton amerikaniko qrhskeytiko radiostaqmo Trans World Radio (TWR). H "Xaraygh" sto kyrio qema me titlo "Paizoyn me ta neyra mas" grafei oti h Toyrkia apo ta logia kai tis apeiles proxwrei twra se erga, me emfanh stoxo ths na dhmioyrghsei klima entashs se Kypro kai Ellada. Se ena allo dhmosieyma h efhmerida anaferetai "stis proklhtikes kai perifronhtikes" energeies twn Bretanwn na egkatasthsoyn th gigantiaia keraia sthn alykh Akrwthrioy, opws dhlwse o Eparxiakos Grammateas toy AKEL kai melos toy Politikoy Grafeioy Giannos Balanidhs, tonizontas oti oi meletes katadeiknyoyn tis epiptwseis poy ferei sto periballon kai thn ygeia twn anqrwpwn. H agglofwnh "Cyprus Mail" grafei sto kyrio qema ypo ton titlo "H toyristikh krish 'prokaleitai epishs apo thn yperbolikh grafeiokratia'" oti o Syndesmos Toyristikwn Praktorwn Kyproy epekrine thn kybernhsh pws apetyxe na parei egkaira metra gia na diaswsei th feteinh toyristikh periodo, logw anapofasistikothtas kai yperbolikhs grafeiokratias. Alloy grafei pws o kypriakhs katagwghs prwhn boyleyths sthn Aystralia Andreas Qeofanoys katadikasthke se eji xronia fylakish giati phre xiliades dolaria apo Kinezoys gia na toys ejasfalisei qewrhsh diabathrioy enw htan boyleyths. H ebdomadiaia oikonomikh efhmerida "Xrhma kai Agora" me kyrio titlo "Sto epikentro h Claridge" grafei pws sthn Claridge Investments (CLA) periorizei ths ereynes ths h Ereynhtikh Epitroph poy systaqhke apo thn kybernhsh gia na ereynhsei to skandalo toy xrhmatisthrioy thn periodo 19990-2000 kai na odhghsei enwpion ths dikaiosynhs oloys osoys parabiasan nomoqesies kai kanonismoys. Alloy shmeiwnei pws sth xwroqethsh toy XAK sth Byrwnos pisw apo to yfistameno ktirio toy Ypoyrgeioy Oikonomikwn prosanatolizetai to Ypoyrgeio Eswterikwn, exontas ejasfalisei th synainesh toy Dhmarxoy Leykwsias kai toy ETEK. (KYPE/NMA/MK/ELA/GP)[04] (K) Proedros Klhridhs - Frenterik nte KlerkO prwhn Proedros ths Notioy Afrikhs Frenterik nte Klerk ejefrase th bebaiothta oti qa epiteyxqei lysh sto Kypriako mesw diapragmateysewn, h opoia qa wfelesei oloklhro to lao ths Kyproy.[05] (K) Times Synallagmatos enanti Kypriakhs LirasEpishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs ---------------------------------- Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 12/06/2002 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath: Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- EYRW 1,7182 1,7285 Dolario HPA 1,6299 1,6396 Lira Agglias 1,1058 1,1124 ----------------------------------------------------------------- Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos ----------------------------------- Thlegrafika Embasmata ----------------------------------------------------------------- Pwlhsh Agora ----------------------------------------------------------------- GEN Iapwnias 204,2816 205,9158 Dolario Aystralias 2,8599 2,8827 Dolario Kanada 2,5028 2,5228 Korwna Danias 12,7649 12,8670 Korwna Norbhgias 12,7293 12,8311 Korwna Soyhdias 15,7368 15,8626 Fragko Elbetias 2,5360 2,5562 [06] (K) Ekproswpos - Ypoyrgiko - Porisma XAKTo Ypoyrgiko Symboylio exei meqodeysei th se baqos meleth ths ereynas ths Boylhs gia to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy to 1999-2000, diorizontas shmera epitroph, h opoia entos 15 hmerwn qa ypobalei analysh toy porismatos h kai eishghseis ths pros to Ypoyrgiko Symboylio, to opoio sth synexeia qa syzhthsei to olo qema se eidikes synedriaseis toy.[07] (K) Lantampoyroy - Kypros - Episkech[08] (K) Ekproswpos - Synomilies - Toyrkikes kinhseis"Oi Toyrkoi fainetai oti niwqoyn pws briskontai sth gwnia kai prospaqoyn na kataskeyasoyn synqhkes entashs kai krishs me diafores spasmwdikes energeies. Oyte h kybernhsh, oyte o politikos kosmos, oyte ta Mesa Enhmerwshs den prepei na toys dieykolynoyme gia na petyxoyn ayto toys to stoxo", dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, ystera apo th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy.[09] (K) Ekproswpos - Mhnyma Klhridh pros MpoysTo grapto mhnyma toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, to opoio o Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs metefere ston Proedro twn HPA Tzortz Mpoys, ypogrammizei thn apofasistikothta ths pleyras mas na deijei thn anagkaia eyelijia kai na ftasei se lysh entimoy kai apodektoy symbibasmoy, sth bash twn apofasewn ths dieqnoys koinothtas.Ayto dhlwse shmera, apantwntas se erwthsh, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, shmeiwnontas epishs pws sto mhnyma toy Proedroy Klhridh pros ton Tzortz Mpoys ypogrammizontai epishs oi apeiles ths toyrkikhs pleyras kaqws kai to mh anastrecimo ths entajiakhs poreias ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. [10] (K) YPEJ Elladas - Koinoboyleytikh EpitrophH nea ayjhsh twn toyrkikwn dynamewn sthn katexomenh Kypro apotelei opwsdhpote arnhtiko gegonos, gi' ayto akribws to logo zhtoyme thn epilysh toy kypriakoy problhmatos, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Elladas Giwrgos Papandreoy, meta apo synanthsh me antiproswpeia ths kypriakhs Boylhs, ypo ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Eyrwpaikwn Ypoqesewn Tasso Papadopoylo.[11] (K) Gkoynter Ferxoigken - Proedros KISOSH ellhnokypriakh pleyra exei epideijei "epoikodomhtiko pneyma kai epimonh" stis synomilies gia thn epilysh toy Kypriakoy kai synepws to arqro 9 b ths apofashs toy Eyrwpaikoy Symboylioy sto Elsinki (oti h lysh den apotelei proypoqesh gia entajh) den qa dhmioyrghsei problhma sthn entajiakh poreia ths Kyproy.Ayto ypogrammise shmera o armodios gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, Germanos Epitropos Gkoynter Ferxoygken se synanthsh me ton Proedro toy Kinhmatos Sosialodhmokratwn (KISOS) Giannakh Omhroy. [12] (K) Deikths Timwn XrhmatisthrioyO Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws: Genikos Deikths XAK 98,98 ( 0,10) Synoliko Poso Synallagwn � 539.394 Deikths FTSE/CYSE 20 CYP 165.208 417,19 (-0,29) Deiktes Timwn Ana Klado Trapezikoi Organismoi � 55.541 116,98 (-0,30) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi � 29.485 86,71 ( 0,27) Asfalistikoi Organismoi � 80.794 30,10 (-0,99) Biomhxanikes Etaireies � 106.364 62,06 ( 1,60) Toyristikes Epixeirhseis � 67.263 83,27 ( 1,24) Emporikes Etaireies � 13.705 22,39 (-0,58) Et. Oikodomhsimwn Ylwn � 1.264 53,42 ( 1,54) Et. Plhroforikhs � 3.247 4,10 (-0,49) Et. Xrhmatooikonomikwn Yphr. � 59.615 15,34 ( 0,59) Et. Ixqyoparagwghs & Emporias cariwn � 120 16,74 (-1,47) Jenodoxeia � 20.970 57,57 (-0,43) Alles Etaireies � 91.997 97,88 ( 0,03) * H trith sthlh paroysiazei thn posostiaia metabolh toy [13] (K) Xrhmatisthrio - Oriakh anodosSe mikres diakymanseis entos toy epipedoy twn 98 monadwn katanalwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh o Genikos Deikths, katafernontas telika na paroysiasei oriakh anodo ths tajhs toy 0,1%, kleinontas stis 98,98 monades. H mh diaforopoihsh toy agorastikoy endiaferontos, to opoio ekdhlwnetai to teleytaio diasthma sto Xrhmatisthrio, eixe ws apotelesma na diathrhqei kai shmera h ajia twn synallagwn sta xamhla epipeda twn 539 xiliadwn lirwn.[14] (K) Iera Synodos - ApofaseisTh metafora toy Arxiepiskopoy Kyproy Xrysostomoy, sto iatriko kentro "Ygeia" twn Aqhnwn, apo thn Panepisthmiakh Klinikh Entatikhs Qerapeias toy Nosokomeioy "Eyaggelismos" opoy noshleyetai apo tis 11 Maioy 2002, apofasisan shmera ta melh ths Ieras Synodoy, se synennohsh kai me toys qerapontes iatroys toy Makariotatoy.[15] (K) Proedros Boylhs - Nosokomeio - EjithrioEydiaqetos kai kala sthn ygeia toy, ejhlqe shmera apo to Geniko Nosokomeio Leykwsias, opoy ypeblhqh se egxeirhsh afaireshs syriggioy, o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias, o opoios se dhlwseis toy eipe oti qa apexei twn kaqhkontwn toy gia akomh dyo meres, mexri thn plhrh anarrwsh toy.[16] (K) Proedros Boylhs twn Ellhnwn - EE - DieyrynshH Boylh twn Ellhnwn den einai dynato na dexqei an kapoioi exoyn sto noy toys mia tetoia skech oti oi arxes ths Eyrwpaikhs Enwshs qa apempolhqoyn kai qa ypokycei se ekbiasmoys, se meqodeyseis se baros ths prwths apo tis deka ypo entajh xwres, ths Kypriakhs Dhmokratias, h opoia sygkentrwnei oles tis proypoqeseis perissotero apo opoiadhpote allh xwra, dhlwse o Proedros ths Boylhs twn Ellhnwn Apostolos Kaklamanhs.[17] (K) Ypoyrgos Ejwterikwn - Aystria - EpafesThn yposthrijh ths xwras ths se mia lysh toy Kypriakoy sth bash twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn, tonise h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Aystrias Mpenita Ferero-Balntner stis "idiaitera egkardies kai endiaferoyses" synomilies poy eixe shmera sth Bienh me ton Kyprio omologo ths Iwannh Kasoylidh.H k. Ferero-Balntner eyxhqhke thn eyodwsh lyshs toy Kypriakoy prin to Dekembrio, poy qa lhfqei h apofash sthn Kopegxagh gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, sygxronws omws epishmane pws, symfwna me tis apofaseis toy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Elsinki, mia lysh toy Kypriakoy den apotelei proypoqesh gia thn entajh. Toso stis synomilies toys, oso kai sth synenteyjh Typoy poy akoloyqhse, h Aystriakh Ypoyrgos Ejwterikwn synexarh dhmosia thn Kypro gia thn "entypwsiakh proodo" poy exei shmeiwsei stis entajiakes diapragmateyseis exontas oloklhrwsei ta 28 apo ta 31 kefalaia twn diapragmateysewn. Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |