Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-09-19

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Panagiwths Dhmhtrioy - Tromokratia - Bryjelles

[02] Ekproswpoi dieqnoys oikonomikoy organismoy - Kypros

[03] XAK - Allagh wrarioy xrhmatisthriakwn synallagwn

[04] Kentrikh Trapeza - Epitokia

[05] Proedros Klhridhs - Proedros Boylhs

[06] Kybernhtikos Ekproswpos - Eqniko Symboylio

[07] Kybernhtikos Ekproswpos - Tromokratia - Nomoqesia

[08] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[09] Yp. Ejwterikwn - James Woolsey

[10] Ekproswpos - Tromokratia - Metra asfaleias - Arxiepiskopos Aqhnwn

[11] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[01] (K) Panagiwths Dhmhtrioy - Tromokratia - Bryjelles

Oi barbares tromokratikes epiqeseis ths 11hs Septembrioy kata twn HPA exoyn anagagei to problhma ths organwmenhs tromokratias, ws to xeiristo eidos organwmenoy egklhmatos, se qema ycisths proteraiothtas gia th dieqnh koinothta, anefere o boyleyths Panagiwths Dhmhtrioy, diabebaiwnontas oti toso to Koinoboylio oso kai h kybernhsh ths Kyproy dhlwnoyn thn proqymia kai etoimothta toys na synergastoyn me th dieqnh koinothta gia thn katapolemhsh toy organwmenoy egklhmatos.

Symfwna me epishmh anakoinwsh o k. Dhmhtrioy se parembash toy sth syzhthsh toy qematos "Agwnas enantia sto organwmeno egklhma kai sthn paranomh emporia anqrwpinwn ontwn" sta plaisia ths Diakoinoboyleytikhs Diaskechs ths EE kai twn Xwrwn toy Symfwnoy Staqerothtas gia th Notioanatolikh Eyrwph, poy pragmatopoieitai stis Bryjelles, epeshmane oti den arkei h lhch metrwn apo th nomoqetikh kai ektelestikh ejoysia kata ths sygxronhs ayths mastigas, alla epiballetai h sobarh meleth twn aitiwn poy epetrecan sto kaqe morfhs egklhma na apeilei shmera ta qemelia ths dieqnoys koinwnias.

(KYPE/AAG/GP)

[02] (K) Ekproswpoi dieqnoys oikonomikoy organismoy - Kypros

Me skopo thn anaskophsh kai ajiologhsh ths poreias ths kypriakhs oikonomias episkeptontai ayth thn ebdomada thn Kypro, ekproswpoi toy dieqnoys organismoy "Standard and Poor".

Sto plaisio ths episkechs toys, symfwna me epishmh anakoinwsh, qa synanthqoyn me ajiwmatoyxoys twn Ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Oikonomikwn, ths Kentrikhs Trapezas, toy Grafeioy Programmatismoy kai toy idiwtikoy forea.

(KYPE/AAG/GP)

[03] (K) XAK - Allagh wrarioy xrhmatisthriakwn synallagwn

Apo shmera Tetarth diaforopoieitai se proswrinh omws bash, to wrario twn xrhmatisthriakwn synallagwn katopin apofashs toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy (XAK) kai ths Epitrophs Kefalaiagoras.

Symfwna me anakoinwsh toy XAK, to anoigma ths agoras exei oristei apo tis 11.40 pm mexri kai tis 11.55 pm, h periodos kaqorismoy anoigmatos kai diastayrwshs entolwn sthn timh anoigmatos exei oristei apo shmera stis 11.55 pm - 12.00 to meshmeri, enw h periodos diapragmateyshs exei kaqoristei apo tis 12.00 to meshmeri mexri kai tis 1.30 mm, opotan kai qa kleinei h diapragmateysh.

(KYPE/AAG/GP)

[04] (K) Kentrikh Trapeza - Epitokia

Kata 0,5% meiwnontai ta basika epitokia ths Kentrikhs Trapezas.

To Dioikhtiko Symboylio ths Kentrikhs Trapezas apofasise xqes kata th diarkeia ektakths synedrias toy opws ta epitokia ths dieykolynshs oriakhs xrhmatodothshs (Lombard) kai ths dieykolynshs apodoxhs kataqesewn (Overnight Deposit Facility) meiwqoyn antistoixa sto 6% kai sto 3%.

H timh anaforas gia ton ethsio ryqmo ayjhshs twn trapezikwn pistwsewn to 2001 paramenei sto 11%.

(KYPE/MK/GP)

[05] (K) Proedros Klhridhs - Proedros Boylhs

To rolo toy Proedreyonta ths Dhmokratias me bash to Syntagma kaqws kai to rolo twn Ypoyrgwn otan proedreyei ths Dhmokratias o Proedros ths Boylhs, zhthse na syzhthsei shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias.

Opws eipe o k. Xristofias meta th synanthsh to Eqniko Symboylio qa synelqei thn erxomenh ebdomada kai anamesa sta qemata poy qa syzhthsei qa einai kai h katastash opws diamorfwnetai meta tis tromokratikes epiqeseis enantion twn HPA.

(KYPE/AAR/GP)

[06] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Eqniko Symboylio

Th meqepomenh Paraskeyh, 28 Septembrioy, qa synelqei to Eqniko Symboylio, gia na asxolhqei me tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako se synarthsh me ta osa diadramatizontai dieqnws meta tis aeroporikes epiqeseis stoys didymoys pyrgoys sth Nea Yorkh kai sto Pentagwno sthn Oyasingkton, opws dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

Klhqeis na pei, meta th synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, ean o Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias zhthse kata thn prwinh toy synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias th sygklhsh toy Eqnikoy Symboylioy, o k. Papapetroy anefere oti "den exei zhthqei (kati tetoio) apo ton k. Xristofia, dioti apo xqes hdh exoyn eidopoihqei graptws ta melh toy Eqnikoy Symboylioy oti to Swma qa synelqei (se synedria) stis 28 toy mhna gia na syzhthsei tis trexoyses ejelijeis".

(KYPE/NMA/MK)

[07] (K) Kybernhtikos Ekproswpos - Tromokratia - Nomoqesia

H kybernhsh edw kai poly kairo meleta to endexomeno tropopoihshs ths isxyoysas nomoqesias gia kalyterh antimetwpish ths tromokratias kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs prokeitai syntoma na ypobalei sygkekrimenes eishghseis pros ayth thn kateyqynsh, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy.

Se dhlwseis toy meta th shmerinh synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, kai apantwntas se erwthsh kata poson oi Amerikanoi exoyn zhthsei apo thn kypriakh kybernhsh tropopoihsh ths isxyoysas nomoqesias gia kalyterh antimetwpish ths tromokratias, o k. Papapetroy eipe oti "h dikh mas h kybernhsh den syzhthse kati sygkekrimeno xqes kata th synanthsh toy Proedroy Klhridh (me ton Amerikano Presbh Ntonalnt Mpantler), omws edw kai arketo kairo, prin apo ta gegonota ths Neas Yorkhs, ginontai syzhthseis kai antallagh apocewn kai me eyrwpaikes xwres kai me thn Ellada".

(KYPE/NMA/MK)

[08] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 19/9/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7402          1,7506
Dolario HPA                      1,6094          1,6190
Lira Agglias                     1,1009          1,1075
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   592,9700        596,5200
Eskoydos Portogalias             348,8788        350,9638
Lires Irlandias                    1,3705          1,3778
Liretta Italias                3.369,4971      3.389,6343
Marko Germanias                    3,4035          3,4239
Marka Fillandias                  10,3468         10,4086
Peseta Ispanias                  289,5449        291,2753
Sellini Aystrias                  23,9457         24,0888
Fiorini Ollandias                  3,8349          3,8578
Fragko Belgioy                    70,1995         70,6190
Fragko Gallias                    11,4150         11,4832
Fragko Loyjemboyrgoy              70,1995         70,6190
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MK)

[09] (K) Yp. Ejwterikwn - James Woolsey

H kybernhsh ths Kypriakhs Dhmokratias aporriptei kathgorhmatika, me ton pio entono tropo, toys isxyrismoys toy prwhn Dieyqynth ths CIA James Woolsey, o opoios se synenteyjh toy sthn italikh efhmerida "Repoymplika", eipe oti prepei na askhqoyn pieseis stis xwres poy einai forologikoi paradeisoi, prosqetontas pws "h xeiroterh (apo aytes) einai h Kypros" kai pws o Osama Mpin Lanten kataqese to qhsayro toy sto nhsi mas.

Symfwna me anakoinwsh toy Ypoyrgeioy Ejwterikwn, "abasimes kai adikaiologhtes epiqeseis san aytes poy ejapelyse o k. Woolsey einai ypoyles kai yposkaptoyn shmantika tis prospaqeies poy kataballei h kybernhsh me kalh pisth kaqws kai th desmeysh ths na symbalei stis dieqneis prospaqeies gia thn katapolemhsh twn oikonomikwn egklhmatwn kai ths tromokratias".

(KYPE/EL/MK)

[10] (K) Ekproswpos - Tromokratia - Metra asfaleias - Arxiepiskopos Aqhnwn

Ta metra asfaleias poy lambanontai sta limania kai sta aerodromia ths Kyproy einai poly ikanopoihtika, dhlwse shmera o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy, epishmainontas parallhla thn anagkh gia "diarkh epagrypnhsh pros aythn thn kateyqynsh".

Klhqeis, meta th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy, na sxoliasei dhmosiografikes plhrofories gia ta metra poy lambanontai sta aerodromia Larnakas kai Pafoy, o k. Papapetroy shmeiwse oti o idios dieceyse xqes kapoies anafores poy eginan apo mesa enhmerwshs oti yphrxe paroysia h kinhsh teqwrakismenwn oxhmatwn sta aerodromia "plhn kapoiwn memonwmenwn poy epi monimoy basews briskontai ekei (sto aerodromio Larnakas)".

(KYPE/NMA/MK)

[11] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 19/9/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               188,8696        190,3805
      Dol. Aystralias              3,2698          3,2959
      Dol. Kanada                  2,5299          2,5501
      Korwna Danias               12,9343         13,0377
      Korwna Norbhgias            13,8787         13,9897
      Korwna Soyhdias             16,8943         17,0294
      Fragko Elbetias              2,5750          2,5956
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/MK)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article