Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-05-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Ekloges - Leykwsia - Eforos Eklogwn - Katametrhsh

[02] Ekloges - Proedros DHKO - Dhlwseis

[03] Ekloges - Pasxalidhs - Dhlwseis

[04] Ekloges - Proedros ADHK - Dhlwseis

[05] Ekloges - Proedros DHSY - Dhlwseis

[06] Ekloges - GG AKEL - Dhlwseis

[07] Ekloges - Proedros KEA - Dhlwseis

[08] Ekloges - NEO - Koytsoy - Dhlwseis

[09] Ekloges - Prodromoy - Dhlwseis

[10] Ekloges - Ekproswpos Oikologwn - Dhlwseis

[11] Ekloges - Markos Kyprianoy - Dhlwseis

[12] Ekloges - Antigonh Papadopoyloy - Dhlwseis

[13] Ypoyrgos Gewrgias - Eyrwpaiko Synedrio - Lemesos

[14] "Kipris" - Nte Soto - Ntenktas - Dhlwseis

[15] Ekloges - Biografika arxhgwn - Anastasiadhs

[16] Ekloges - Biografika arxhgwn - Xristofias

[17] Ekloges - Eparxia Keryneias - Anakhryjh GG AKEL

[18] T/K Typos - Boyleytikes ekloges

[19] T/K Typos - Bomba - "Abroypa" - Antidraseis

[20] Ekloges - Argoporia - Papanastasioy

[21] T/K Typos - Gkioyrel - Toyrkiko YPEJ - Kypriako

[22] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[23] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[01] (K) Ekloges - Leykwsia - Eforos Eklogwn - Katametrhsh

H katametrhsh twn chfwn sto Synedriako Kentro synexizetai kanonika kai, opws dhlwse o Eforos Ekloghs Eparxias Leykwsias Argyrhs Papanastasioy, "para to gegonos oti exoyn mhxanografhqei peripoy 90 kalpes, entoytois exei symplhrwqei h katametrhsh se poly perissoteres kai anamenetai oti poly syntoma qa arxisei me pio grhgoro ryqmo na didontai ta apotelesmata".

O k. Papanastasioy anefere oti genika briskontai mesa stis proqesmies poy eixan qesei apo thn arxh kai oti exoyn hdh katametrhqei oi mises peripoy kalpes kai oti gyrw stis 6:00 me 7:00 to prwi qa exoyn ta telika apotelesmata.

Gia thn katametrhsh twn stayrwn protimhshs, o k. Papanastasioy dhlwse oti "sxedon exoyn oloklhrwqei oi prwtes 212 kalpes, yparxoyn kapoia amfisbhtoymena chfodeltia, ta opoia briskontai sth Grammateia kai anamenetai na jekaqarisoyn syntoma kai na yparjei kanonikh roh kai sta apotelesmata twn stayrwn protimhshs".

Ligo meta ta mesanykta opws eipe o k. Papanastasioy, qa einai se qesh na dwsei sygkekrimena stoixeia kai gia thn katanomh twn stayrwn protimhshs

(KYPE/NMA/GP)

[02] (K) Ekloges - Proedros DHKO - Dhlwseis

Ikanopoihmenos giati exoyn epiteyxqei oi dyo strathgikoi stoxoi toy DHKO kai sygkekrimena h syspeirwsh toy kommatos kai h ejasfalish enos ryqmistikoy roloy sth nea Boylh, paroysiasthke o Proedros toy Tassos Papadopoylos, stis prwtes toy dhlwseis apoce, enwpion opadwn toy DHKO poy sygkentrwqhkan sta grafeia toy kommatos kai ton xeirokrotoysan me enqoysiasmo.

Stis dhlwseis toy o k. Papadopoylos anefere pws oi boyleytes ekloges syndeontai alla den apoteloyn prokrima gia tis proedrikes, eipe pws opws fainetai apo to apotelesma oi synergasies einai oxi mono anagkaies alla kai anapofeyktes kai dhlwse oti stoxos toy einai na apokthsei to DHKO "akomh pio apofasistiko rolo sta politika pragmata toy topoy", opws eipe.

"O kypriakos laos anedeije me thn chfo toy to DHKO se apofasistiko ryqmisth twn ejelijewn", anaferei se grapth dhlwsh toy o k. Papadopoylos, diabebaiwnontas oloys oti "qa askhsoyme to ryqmistiko rolo poy mas anaqesate me synepeia, synesh kai apofasistikothta. Me krithrio to symferon toy polith".

O k. Papadopoylos eyxaristhse oloys osoi timhsan to DHKO me thn chfo toys kai synexarh toys ypochfioys, ta stelexh kai ta melh toy kommatos giati "xarh stis dikes toys prospaqeies jeperasame thn aposynqesh kai th mizeria twn monochfiwn posostwn toy 1998 kai petyxame th megalyterh syspeirwsh poy eixe pote to DHKO", opws anefere.

Prosqese oti "sta problhmata, tis proklhseis kai tis megales apofaseis poy mas perimenoyn to DHKO qa exei rolo kaqoristiko" kai xarakthrise th shmerinh hmera ws "afethria mias megalhs prospaqeias".

Apantwntas se erwthsh sxetika me to dilhmma poy qa antimetwpisei to DHKO gia to qema ths proedrias ths Boylhs, o k. Papadopoylos eipe pws to komma toy den exei kanena dilhmma, prosqetontas xarakthristika: "Ta dilhmmata einai gia toys alloys oxi gia mas".

Se erwthsh ean o ryqmistikos aytos rolos isxyei kai gia tis proedrikes ekloges, o Proedros toy DHKO epanelabe th qesh toy oti "oi boyleytikes ekloges syndeontai amesa me tis proedrikes, alla den einai prokrima giati oi proedrikes krinontai me polla alla krithria", opws tis proswpikothtes, tis synergasies, ta programmata kai thn istoria toy kaqe kommatos.

Oson afora ta apotelesmata poy anemene to DHKO, o k. Papadopoylos dhlwse pws "perimename sigoyra megalytera pososta", omws eipe pws den prepei kaneis na jexna "apo poy jekinhsame", epanalambanontas oti shmera to komma toy einai o ryqmisths twn ejelijewn.

(KYPE/MA/GP)

[03] (K) Ekloges - Pasxalidhs - Dhlwseis

O Proedros toy KEA Antwnhs Pasxalidhs dhlwse oti sigoyra yparxei mia ptwsh sta pososta toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn, me to opoio kathlqe ws ypochfios, h opoia den htan anamenomenh "kai sigoyra den mas briskei ikanopoihmenoys kai den nomizw oti einai ena pragma poy prokalese ayth thn ptwsh, einai diafora pragmata ta opoia prepei na analyqoyn, na problhmatisoyn oloys mas kai na proxwrhsoyme mprosta".

Apantwntas se erwthsh an qewrei oti h "polwsh" gia thn opoia egine polys logos kata thn proeklogikh periodo epaije shmantiko rolo s' ayto, eipe oti "sigoyra yphrje polwsh kai sigoyra efere apotelesmata".

Se erwthsh gia to poy exoyn dioxeteytei ta pososta toy kommatos, o k. Pasxalidhs eipe oti "apo analyseis poy eginan, ta pososta poy efygan apo to KISOS phgan sto AKEL, stoys NEO kai stoys Oikologoys, wstoso hrqan kai kapoioi chfoi sto KISOS, gi' ayto leme oti yphrjan kai kyklikes metafores chfwn".

(KYPE/DN/GP)

[04] (K) Ekloges - Proedros ADHK - Dhlwseis

"Megalh dikaiwsh gia oloys" kai gia ton idio proswpika, xarakthrise o Proedros toy Agwnistikoy Dhmokratikoy Kinhmatos (ADHK) Ntinos Mixahlidhs thn entajh toy kinhmatos toy sth nea Boylh twn Antiproswpwn.

Se dhlwsh toy apoce sta grafeia toy kinhmatos, o k. Mixahlidhs eyxaristhse oloys ekeinoys poy timhsan to ADHK me thn chfo toys kai kalese oloys na ergastoyn gia to kalo toy topoy.

Eyxaristhse epishs "ta stelexh toy kommatos kai osoys ergasthkan mazi mas se ayth th dyskolh maxh. Kyriws omws, qelw na eyxaristhsw toys 55 ypochfioys toy kommatos mas, oi opoioi shkwsan to megalytero baros aytoy toy agwna. H nikh anhkei se oloys, anejairetws, kai oloi mazi, qa synexisoyme thn anodikh poreia toy ADHK h opoia qa einai pio omorfh, qa einai pio eyxaristh ap'oti htan ws twra", prosqese.

O k. Mixahlidhs eipe oti h "epomenh hmera gia to ADHK, den einai hmera panhgyrismwn. Einai hmera eyqynhs kai doyleias" kai diabebaiwse toys pantes oti to ADHK qa ergastei "mesa kai ejw apo th Boylh gia mia kalyterh Kypro".

O rolos mas, eipe, "qa einai epoikodomhtikos kai ypeyqynos", prosqetontas oti "oi desmeyseis poy analabame apenanti ston kypriako lao qa ylopoihqoyn, enw h porta toy ADHK qa einai panta anoikth se kaqe polith, kai se kaqe dikaio aithma."

Prosqese oti einai sto "xeri olwn mas, h epomenh hmera gia thn Kypro mas na einai mia kalyterh hmera, arkei oloi mazi, se klima omocyxias, syneshs kai ypeyqynothtas na doylecoyme gia to kalo toy topoy mas. S' o,ti mas afora, ayto qa prajoyme, ston agwna gia mia Kypro eleyqerh, asfalh kai anaptygmenh, to ADHK dhlwnei parwn".

Erwthqeis apo poy pisteyei to komma toy exei antlhsei toys perissoteroys chfoys, o k. Mixahlidhs eipe oti "einai gnwsto oti to ADHK, apo ths idryshs toy, toso ws xwros toy kentroy, exei antlhsei apo to kentro kai apo to xwro ths kentrodejias."

Se parathrhsh oti h monh edra toy ADHK einai apo th Lemeso kai oti boyleyths qa einai o idios, o k. Mixahlidhs eipe oti den einai se qesh na pei ayth th stigmh. "Shmasia exei omws oti to ADHK mpainei sth Boylh me mia edra, anejarthta apo to poios qa einai boyleyths. Shmasia exei na ekproswphqei to ADHK sth Boylh, kai na eiste bebaioi oti ayto to boyleyth qa toy symparastaqoyn ola ta stelexh, oles oi organwmenes omades poy exei hdh katartisei, prokeimenoy na antapokriqei sta programmata kai sta problhmata ta opoia exei ejaggeilei," katelhje.

(KYPE/AXA/GP)

[05] (K) Ekloges - Proedros DHSY - Dhlwseis

Ws "mia megalh maxh poy dieceyse dhmoskophseis alla kai epibebaiwse ton kaqoristiko rolo ths paratajhs poy paramenei kai qa paramenei kaqoristikos", xarakthrise o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs ta prodiagrafomena apotelesmata stis boyleytikes ekloges.

O k. Anastasiadhs synexarh to AKEL, giati katorqwse "estw kai oriaka" na paroysiazetai ws h prwth politikh dynamh toy topoy. "Omws ayto me kanena tropo den dhmioyrgei kai den qa prepei na dhmioyrghsei kamia alazoneia", prosqese.

O Proedros toy DHSY, afoy synexarh ola ta kommata, ejefrase thn eyxh opws "apo ayrio o topos genika na mpei se alloys ryqmoys, ryqmoys poy qa dhmioyrgoyn tis proypoqeseis mesa apo to dialogo na epitygxanoyme tis sygkliseis, etsi poy na epityxoyme thn prokoph ths patridas mas, toy topoy mas, panw apo tis opoiesdhpote diafores toytes tis hmeres (poy) isws na exoyn anadeixqei".

O k. Anastasiadhs afhse anoikth thn porta synergasias me tis "omores dynameis", alla kai pros toys Neoys Orizontes, me toys opoioys, opws eipe, "ean miloyme gia qemata eswterikhs diakybernhshs den blepw poies einai oi diafores mas eite kai me toys Neoys Orizontes".

Eipe, wstoso, oti "yparxei mia diastash me toys NEO, poy afora to eqniko mellon kai thn eqnikh prooptikh aytoy toy topoy. Ekei yparxei pragmatika tetoia diastash poy den qa mporoyse na lexqei oti toylaxiston ep' ayths ths basews yparxoyn symptwseis qesewn", prosqese o Proedros toy DHSY

Se dhlwseis toy sta grafeia toy kommatos, o k. Anastasiadhs eipe oti "h nikh toy Dhmokratikoy Synagermoy ginetai pio megalh an analogistei kanenas pws apo to 1960 einai h prwth fora poy h kybernhsh den eixe kamia anameijh stis ekloges wste na diamorfwnetai to apotelesma kai me parembaseis kybernhtikes".

"Ta mhnymata ta exoyme parei kai qelw na sas bebaiwsw pws ayto to komma poy chfisate qa prostateysei kai thn ajioprepeia ths paratajhs kai thn ajioprepeia kai thn perhfania toy kaqenos jexwrista", prosqese o k. Anastasiadhs, apeyqynomenos stoys sygkentrwqentes chfoforoys toy DHSY.

"Apo ayrio allazoyme selida", synexise, "phrame ta mhnymata, qa ta paroyn kai alloi kai oloi mazi pisteyoyme pws an broyme swstoys tropoys synergasias qa yphrethsoyme akoma pio poly genikotera ton kypriako lao kai thn koinwnia twn politwn poy mas empisteyetai".

(KYPE/GSA/GP)

[06] (K) Ekloges - GG AKEL - Dhlwseis

Ypo toys hxoys seirhnwn kai synqhmatwn twn opadwn toy AKEL poy kateklysan ta grafeia toy kommatos sthn odo Ezekia Papaiwannoy sth Leykwsia kai plaisiwmenos apo stelexh toy kommatos o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias apedwse thn prodiagrafomenh nikh toy AKEL -Aristera-Nees Dynameis stis boyleytikes ekloges "sth sobarothta th nhfaliothta kai th synepeia toy kommatos se arxes" alla kai sthn "hpiothta toy dialogoy poy exoyme anaptyjei".

O "kyrios stoxos toy AKEL", poy htan h ayjhsh twn posostwn toy kommatos, "exei epiteyxqei", eipe, prosqetontas oti ayto ayjanei thn eyqynh toy kommatos "na diejagei me akoma megalyterh synepeia ton agwna gia th leyteria ths Kyproy kai thn epanenwsh ths patridas mas sth bash twn chfismatwn toy OHE kai twn symfwniwn chloy epipedoy gia mia lysh poy qa diasfalizei ta anqrwpina dikaiwmata kai tis basikes eleyqeries toy kypriakoy laoy" poy qa enwsei E/K kai T/K.

Taytoxrona, synexise, "qa einai mia synexhs palh gia thn yperaspish twn katakthsewn twn ergazomenwn, gia thn anaxaitish kai ton termatismo telika ths antilaikhs dejias synthrhtikhs politikhs poy akoloyqoyn oi kybernwntes".

Eipe pws gia na ginei h laikh epitagh kai h allagh pragmatikothta, "xreiazetai pollh doyleia, oytws wste oi dhmokratikes proodeytikes dynameis na broyn koinh glwssa, koina programmata kai telika koino ypochfio", shmeiwnontas oti to AKEL "qa ergastei me pollh synepeia pros ayth thn kateyqynsh".

Eyxaristwntas ta stelexh toy kommatos kai oloklhro ton kypriako lao "gia ton politismeno tropo opoy ws prwtagwnisths diejhgage ayth thn eklogikh maxh", eipe oti "den zhtoyme ekdikhsh apo kanena, sebomaste ola anejairetws ta kommata kai tis politikes dynameis". Ejefrase thn ektimhsh toy kai pros tis hgesies olwn twn kommatwn "giati diejhxqh mia eklogikh ekstrateia, para ta skampanebasmata kai tis ektropes apo orismenoys, se politismenh atmosfaira".

Synexarh epishs ta kommata poy prwth fora eiserxontai sth Boylh twn Antiproswpwn, prosqetontas oti ayto shmainei "leitoyrgia ths dhmokratias poy emeis toylaxisto apo ths idrysews ths dhmokratias yposthrijame".

"To AKEL qa einai dynato sth Boylh giati einai dynato sto lao" eipe o k. Xristofias apeyqynontas ekklhsh stoys opadoys toy kommatos gia panhgyrismoys "se politismeno klima kai xwris proklhseis kai propantwn synqhmata podosfairikhs fyshs den exoyn qesh sto AKEL".

(KYPE/AAG/GP)

[07] (K) Ekloges - Proedros KEA - Dhlwseis

Ta syllogika organa toy Kommatos Eyrwdhmokratikhs Ananewshs (KEA) qa ejetasoyn ola ta endexomena anaforika me to mellon toy kommatos ystera apo analysh twn apotelesmatwn twn boyleytikwn eklogwn, dhlwse sto KYPE o Proedros toy KEA Antwnhs Pasxalidhs.

Klhqeis na sxoliasei ta mexri twra apotelesmata twn eklogwn, o k. Pasxalidhs, o opoios kathlqe me to chfodeltio toy KISOS, eipe oti "den htan ta anamenomena", prosqetontas oti einai fanero pws "kapoia mhnymata kai kapoies qeseis mas den exoyn ftasei me tetoio tropo ston kypriako lao wste na einai peistikes" kai ejefrase thn pepoiqhsh oti "prepei ayta ta apotelesmata na analyqoyn kai ta mhnymata na lhfqoyn poly sobara ypoch".

Opws eipe, to orama ths sosialdhmokratias yparxei kai "einai qema diko mas na broyme th swsth meqodologia kai th swsth proseggish gia na ftasoyn ta mhnymata me pio apotelesmatiko tropo".

Erwthqeis gia to mellon toy kommatos toy meta tis ekloges, o k. Pasxalidhs eipe oti "to kaqe politiko komma, amesws meta tis ekloges prepei na analysei ayta ta apotelesmata kai na antimetwpisei kapoia pragmatikothta, etsi efoson mas doqei kapoios xronos kai analysoyme ayta ta apotelesmata, ta syllogika organa qa melethsoyn ola ta endexomena".

(KYPE/RM/GP)

[08] (K) Ekloges - NEO - Koytsoy - Dhlwseis

"Sxedon diplasiazoyme th dynamh toy kommatos, eimaste mesa sth Boylh kai yparxei h dynatothta toy deyteroy boyleyth ean h Leykwsia dwsei chla pososta" dhlwse o Proedros twn Newn Orizontwn (NEO) Nikos Koytsoy ejerxomenos toy Synedriakoy Kentroy.

"O dipolismos den perase", eipe o k. Koytsoy, prosqetontas oti "aytes oi ekloges edeijan hdh tis allages poy erxontai sto politiko systhma. Exoyme mia Boylh me synqesh kainoyria".

O k. Koytsoy dhlwse oti to komma toy qa askhsei mia poiotikh antipoliteysh kai oti "jekaqarisame toys pylwnes ths politikhs mas me toys polites".

Klhqeis na sxoliasei apoceis oti h epilogh ths Ammoxwstoy qewrhqhke apo kapoioys ws "katadikh" apo ton idio ths ekloghs toy, o k. Koytsoy apanthse oti den mporei o Proedros na karpoytai ayta poy oloi paragoyn.

"Me ayth th logikh diakindyneysa thn paroysia sthn Ammoxwsto giati eimai kai Ammoxwstianos kai hqela na steilw ta mhnymata oti oi epiloges den prepei na einai oi eykoles alla oi dyskoles".

"H qesh toy Proedroy den exei sxesh me th boyleytikh edra", eipe kai prosqese oti h ypochfiothta toy sthn Ammoxwsto htan "syneidhth epilogh".

"Den qewroyme adianohto na ekproswpeitai sth Boylh ena komma apo kapoion allo ektos apo ton Proedro. Opoion apofasisei o laos na steilei sth Boylh einai kalodexoymenos", eipe katalhgontas o Proedros twn NEO.

(KYPE/AAR/GP)

[09] (K) Ekloges - Prodromoy - Dhlwseis

Gia "megalh epityxia" toy Dhmokratikoy Synagermoy se o,ti afora ta apotelesmata twn boyleytikwn eklogwn milhse o Prodromos Prodromoy, o opoios mexri stigmhs prohgeitai se stayroys protimhshs metajy twn ypochfiwn boyleytwn toy DHSY, prosqetontas parallhla oti den qa prepei wstoso o DHSY na jexna ta mhnymata poy phre tis teleytaies hmeres apo toys chfoforoys toy.

Se dhlwseis toy sto KYPE, o k. Prodromoy eipe oti ajiopoiwntas ta mhnymata ayta o DHSY qa prepei na probei se arketes allages entos toy kommatos poy aforoyn metajy allwn tropopoihseis sto Katastatiko kai sth domh toy kommatos kai prosqese oti to komma qa melethsei ayta ta qemata sto syntomo mellon.

Klhqeis na sxoliasei to mexri stigmhs pososto poy lambanei o DHSY, o k. Prodromoy eipe oti to gegonos oti yparxei mikrh diafora apo to pososto poy elabe o DHSY stis boyleytikes ekloges toy 1996 "apotelei epityxia".

Eipe wstoso oti kati tetoio "den meiwnei to kalo apotelesma poy exei apoce to AKEL poy prepei na to sygxaroyme" kai prosqese oti o DHSY oysiastika paramenei kaqoristikh dynamh sta politika pragmata toy topoy.

Anaferomenos sta mhnymata poy, opws eipe, phre o DHSY tis teleytaies hmeres, o k. Prodromoy anefere oti "den jexname oti polloi apo toys synagermikoys apofasisan thn teleytaia stigmh kai oxi toso enqoysiwdws oso qa qelame na yposthrijoyn DHSY. Menei na ypenqymisoyme oti desmeyomaste me osa eixame diakhryjei", eipe, ekfrazontas thn pepoiqhsh oti o DHSY "mporei na petyxei akomh poly perissotero".

Klhqeis na sxoliasei thn "prwtia" toy metajy twn ypochfiwn boyleytwn toy DHSY se stayroys protimhshs, eipe oti an epalhqeytoyn ayta ta stoixeia "prokeitai gia mia poly timhtikh diakrish", poy ton "xaropoiei giati syndyazetai me mia epityxia toy kommatos".

Eipe wstoso oti "apo twra prepei na strwqoyme sth doyleia oxi mono gia ta trexonta ths Boylhs kai gia ta kommatika, alla exoyme pollh doyleia na kanoyme, opws to na allajoyn polla pragmata mesa sto DHSY, poy prepei na ajiopoihsei th qesh toy, poy einai kaqoristikos paragontas".

Erwthqeis gia to ti prepei na allajei sto DHSY, o k. Prodromoy eipe oti metajy allwn, qa prepei na "ginei amesoterh h epafh toy kommatos me thn koinwnia, na parameinoyn anoiktes oi portes dialogoy" kai na ginoyn allages sto Katastatiko kai th domh toy kommatos", prosqetontas oti "qa doyme ta qemata ayta se leptomerh dialogo".

(KYPE/RM/GP)

[10] (K) Ekloges - Ekproswpos Oikologwn - Dhlwseis

Thn elpida oti "o laos kai o Qeos qa kanoyn th xarh sto Kinhma Oikologwn Periballontistwn na ejasfalisei pososto ths tajhs toy 2%", ejefrase o ekproswpos toy Kinhmatos Giwrgos Perdikhs.

Oi Oikologoi, eipe, den eixan "tis katallhles sygkyries kai ta katallhla mesa kai dynatothtes" na ekfrasoyn kai na prowqhsoyn tis apoceis toys pros toys polites, "ektimhqhke omws h prospaqeia, h kaqarothta, h timiothta kai h apotelesmatikothta mas se polla qemata me ta opoia asxolhqhkame".

"Exoyme para polles eyqynes", dhlwse o k. Perdikhs, eyxaristwntas oloys toys polites "poy mas bohqhsan se ayth thn krisimh eklogikh anametrhsh" alla kai zhtwntas toys "na paramenoyn mazi mas, oxi mono san symmetoxoi alla kai san krites ths peraiterw poreias mas".

Oi anqrwpoi poy yposthrijan to Kinhma twn Oikologwn Periballontistwn qa apotelesoyn, symfwna me ton ekproswpo toys, "ekeinh th bash, ekeinh th magia anqrwpwn kai oramatos poy qa odhghsei to Kinhma se chloteroys stoxoys, se chloteres katakthseis, se chloteres kai pio dynates prosfores pros ton Kyprio polith".

(KYPE/AAG/GP)

[11] (K) Ekloges - Markos Kyprianoy - Dhlwseis

"To eklogiko apotelesma dikaiwnei tis prospaqeies toy kommatos se ena megalo baqmo" dhlwse sto KYPE o Markos Kyprianoy, o opoios prohgeitai se stayroys protimhshs metajy twn ypochfiwn boyleytwn toy Dhmokratikoy Kommatos, anaferontas wstoso oti "eginan laqh strathgikhs", alla to DHKO paramenei "staqera h trith politikh dynamh, o kyrios ekfrasths toy endiamesoy xwroy kai basikos ryqmistikos paragontas mesa sto Koinoboylio".

Opws eipe o k. Kyprianoy to DHKO eixe syspeirwsh gyrw sto 80% kai to gegonos oti brisketai konta sta pososta poy phre to 1996 qewreitai epityxia, omws, opws eipe, "eginan polles metakinhseis" kai "yparxoyn adynamies, yphrjan diarroes se alla kommata, tis opoies anaplhrwsame, alla oxi ston aparaithto baqmo, opws kai kapoia adynamia poy paroysiasthke stoys neoys chfoforoys". Ejefrase parallhla thn pepoiqhsh oti "oi endeijeis einai xrhsimes afoy qa ajiopoihqoyn gia mellontikes strathgikes toy kommatos".

Klhqeis na anaferei poy entopizontai aytes oi adynamies toy DHKO, eipe oti "ginane laqh strathgikhs, den kinhqhkame stoys neoys chfoforoys, dwsame megalyterh emfash sthn epanafora twn apomakrysmenwn stelexwn, twn apostasiopoihmenwn, kai ypotimhsame se ena megalo baqmo tis chfoys poy mporoysame na paroyme apo tis alles politikes katastaseis".

Prosqese wstoso oti "to DHKO exei aphxhsh se oles tis politikes dynameis kai nomizw oti mporei na ajiopoihqei perissotero sto mellon".

(KYPE/RM/GP)

[12] (K) Ekloges - Antigonh Papadopoyloy - Dhlwseis

[13]

Thn aisiodojia ths gia eklogh ths sth nea Boylh ejefrase nwris shmera to prwi, h ypochfia boyleyths toy DHKO, Dhmarxos Morfoy Antigonh Papadopoyloy, h opoia mexri stigmhs einai deyterh se stayroys protimhshs sto chfodeltio toy DHKO sthn eparxia Leykwsias, meta ton Marko Kyprianoy, anaferontas wstoso oti akomh "exoyme makry dromo" mexri th katametrhsh olwn twn chfwn.

Se dhlwseis ths sto KYPE, h k. Papadopoyloy klhqeisa na sxoliasei th meiwsh twn posostwn toy DHKO se sygkrish me ta pososta poy elabe to 1996 anefere oti "ayto prepei na apasxolhsei ta syllogika organa toy kommatos". Eipe wstoso oti "to 15,5% se pagkyprio epipedo den einai asxhmo". Opws eipe, symfwna me ektimhseis toy DHKO, to komma qa elambane pososto 16%.

Prosqese oti yparxoyn akomh arketa kentra, poy den katametrhqhkan kai etsi piqanon ayta ta pososta se pagkypria klimaka na diaforopoihqoyn pros to kalytero.

Eipe akomh oti epiqymia ths den einai na kerdisei th boyleytikh edra ws atomo, alla na kerdisei "h perioxh mas kai oi prosfyges kai na exoyn oi gynaikes fwnh sth Boylh", diabebaiwnontas oti an eklegei qa antapodwsei tis chfoys protimhshs "me polles wres sklhrhs doyleias".

(KYPE/RM/GP)

[14] (K) Ypoyrgos Gewrgias - Eyrwpaiko Synedrio - Lemesos

Thn enarjh twn ergasiwn tetrahmeroy Eyrwpaikoy Synedrioy me qema "Afalatwsh kai Periballon - Elleich Neroy" qa khryjei shmera, stis 1000 to prwi, o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos Kwstas Qemistokleoys.

Opws anaferei se anakoinwsh toy to Ypoyrgeio Gewrgias, to Synedrio diorganwnetai apo thn Eyrwpaikh Enwsh Afalatwshs, to Tmhma Anaptyjews Ydatwn kai alloys sxetikoys me to nero Organismoys kai qa to parakoloyqhsoyn 300 peripoy episthmones apo thn Eyrwph, thn Mesogeio, th Mesh Anatolh kai thn Amerikh.

To Synedrio, poy qa diejaxqei sth Lemeso, qa kalycei qemata poy sxetizontai me thn texnologia ston tomea twn afalatwsewn, to kostos paragwghs toy afalatwmenoy neroy kai thn prostasia toy periballontos.

H Kypros symmetexei energa sto Synedrio me thn paroysiash meletwn, oi opoies sthrizontai sthn mexri shmera empeiria poy apokthqhke ston tomea twn afalatwsewn.

(KYPE/LPE/MA)

[15] (K) "Kipris" - Nte Soto - Ntenktas - Dhlwseis

O GG toy OHE sxediazei thn epanenarjh twn synomiliwn toys prosexeis mhnes, opws dhlwse o eidikos symboylos toy gia to Kypriako Albaro nte Soto se synenteyjh poy paraxwrhse sthn T/K efhmerida "Kipris". Parallhla, kalese tis dyo pleyres na mhn xasoyn thn eykairia ayth gia mia pragmatikh proodo gia lysh toy problhmatos.

Apo thn pleyra toy, o T/K hgeths Raoyf Ntenktas xarakthrise "ekplhjh" thn proqesh ayth kai dhlwse oti htan "akairh", prosqetontas oti "oi T/K qa hqelan apo ton k. nte Soto na anakoinwsei qarralea oti to problhma ayto den prokeitai na epilyqei an oloi oi endiaferomenoi den proboyn se nea ektimhsh ths katastashs".

Symfwna me thn efhmerida, o k. Ntenktas epanelabe tis gnwstes adiallaktes qeseis toy gia th dhqen "kyriarxia" toy katoxikoy kaqestwtos.

(KYPE/SA/DN/MA)

[16] (K) Ekloges - Biografika arxhgwn - Anastasiadhs

[17] O Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy (DHSY) Nikos Anastasiadhs gennhqhke stis

edra th Lemeso. Einai nymfeymenos me thn Antrh Moystakoydh kai exoyn dyo kores. Einai idrytiko melos toy DHSY kai ths neolaias toy kommatos. Yphrje o prwtos eparxiakos grammateas sth Lemeso mexri to 1985, otan anadeixthke antiproedros kai to 1987 proedros ths NEDHSY. To 1990 ejelegh a' antiproedros toy DHSY kai to 1997 ejelegh proedros toy kommatos, se diadoxh toy Giannakh Matsh. Boyleyths ejelegh gia prwth fora to 1981 kai epanejelegh to 1985, 1991 kai 1996. Apo to Maio toy 1996 htan anaplhrwths proedros ths Boylhs twn Antiproswpwn.

(KYPE/QQ)

[18] (K) Ekloges - Biografika arxhgwn - Xristofias

[19] O Genikos Grammateas toy Anorqwtikoy Kommatos Ergazomenoy Laoy (AKEL) Dhmhtrhs

nymfeymenos me thn Elsh Xhratoy kai exoyn dyo kores kai ena gio. Egine melos toy AKEL to 1964, kaqws epishs ths PEO kai ths EDON. To 1974 proselhfqh ws emmisqos sthn EDON kai ejelegh kentrikos organwtikos grammateas ths, enw to 1977 ejelegh genikos grammateas ths organwshs. Dietelese melos ths Eparxiakhs Epitrophs toy AKEL (1976), anaplhrwmatiko melos ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL (1978) kai taktiko melos apo to 1982. Apo to 1986 symmetexei sto Politiko Grafeio. To 1988 ejelegh Genikos Grammateas toy AKEL se diadoxh toy eklipontos Ezekia Papaiwannoy, qesh sthn opoia epanejelegh treis fores. To 1991 ejelegh prwth fora boyleyths toy AKEL kai epanejelegh to 1996.

(KYPE/QQ)

[20] (K) Ekloges - Eparxia Keryneias - Anakhryjh GG AKEL

O Genikos Grammateas toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias anakhryxqhke shmera boyleyths toy kommatos toy sthn Eparxia Keryneias, apo ton Andrea Assiwth, Eforo Ekloghs Melwn ths Boylhs ths eklogikhs perifereias ths katexomenhs ayths polhs.

Se dhlwseis toy sto Ypoyrgeio Eswterikwn, opoy egine h anakhryjh toy, o k. Xristofias yposxeqhke oti qa analwsei oles toy tis dynameis, wste "na dikaiwqei h Keryneia kai mesa apo th dikaiwsh ths Keryneias na dikaiwqei h Kypros", kaqws kai o aplos anqrwpos, kai afhse anoikto to endexomeno na diekdikhsei thn proedria ths Boylhs.

Eipe, epishs, oti "ean qa dikaiwqei kapoia stigmh h Kypros, prepei na dikaiwqei kai mesw ths dikaiwshs ths Keryneias, alliwtika qa synexisoyme na kaqomaste se qemelia katw apo ta opoia qa einai bradyfleghs bomba kai einai adikia ayto gia oloklhro ton kypriako lao".

Klhqeis na dwsei mian ektimhsh twn mexri stigmhs apotelesmatwn, o k. Xristofias eipe oti "dikaiwnetai to AKEL, dikaiwnontai oi ektimhseis mas, oi stoxoi poy exoyme qesei ylopoioyntai kai asfalws eimai apolyta ikanopoihmenos".

Se erwthsh sxetika me thn piqanh diekdikhsh ths proedrias ths Boylhs apo ton idio, o k. Xristofias eipe oti einai "anoikto" to qema ayto, prosqetontas oti "qa zygisoyme ola ta zhthmata".

Anefere, ejalloy, oti se thlefwnikh epikoinwnia shmera to prwi me ton Proedro toy DHSY Niko Anastasiadh, symfwnhsan oti "qa prepei na ergastoyme sta plaisia ths logikhs kai ths synaineshs, me thn antiparaqesh apocewn kai epixeirhmatwn, dioti kaigomaste sto idio kazani".

O k. Xristofias eyxaristhse toys Keryneiwtes gia thn chfo toys, to komma toy, toys synadelfoys toy, kaqws kai thn oikogeneia toy gia thn yposthrijh toys se oles tis ptyxes ths zwhs toy.

(KYPE/RAG/MA)

[21] (K) T/K Typos - Boyleytikes ekloges

Eidhseografika anaferontai stis xqesines boyleytikes ekloges oles oi toyrkokypriakes efhmerides.

Sygkekrimena h "Kipris" exei ws kyrio titlo "Ta myala toys stis ekloges. H skech toys sthn Keryneia", h "Batan" sto kyrio titlo ths grafei "H notia Kypros stis kalpes", h "Kiprisli" grafei "Me mikrh diafora prohgeitai to AKEL" kai h "Xalkin Sesi" anaferei "Prwto komma sto noto, to AKEL. Me mikrh diafora akoloyqei o DHSY".

Synolika 24 dhmosiografoi apo ta katexomena perasan stis eleyqeres perioxes gia na kalycoyn thn chfoforia stis boyleytikes ekloges.

(KYPE/SA/DN/MA)

[22] (K) T/K Typos - Bomba - "Abroypa" - Antidraseis

Synexizontai sta katexomena oi antidraseis gia thn ekrhjh bombas stis egkatastaseis ths efhmeridas "Abroypa".

Opws grafei shmera o T/k Typos, to Dieqnes Institoyto Typoy me epistolh toy pros ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas ton kalei na diereynhsei me sobarothta to epeisodio kai na odhghsei toys drastes enwpion ths legomenhs "dikaiosynhs".

Thn ekrhjh katadikase kai o Syndesmos Sygxronwn Dhmosiografwn Toyrkias, o opoios kalei thn T/K hgesia na energhsei katallhla, etsi wste kai h ekrhjh ayth na mhn symperilhfqei ston katalogo twn anejixniastwn egklhmatwn.

(KYPE/SA/DN/MA)

[23] (K) Ekloges - Argoporia - Papanastasioy

H kaqysterhsh sthn anakoinwsh twn apotelesmatwn gia thn eparxia Leykwsias ofeiletai sto megalo ogko ergasias poy yphrxe logw twn pollwn chfwn poy eprepe na katametrhqoyn, dhlwse sto KYPE o Eforos Ekloghs Leykwsias Argyrhs Papanastasioy, prosqetontas oti ayth th stigmh h grammateia, h opoia exei enisxyqei me prosqeto proswpiko, doyleyei gia elegxo twn apotelesmatwn.

"Den qa proxwrhsw se biastikes energeies aplws kai mono gia na anakhryjw toys boyleytes kai na pw oti ekama th doyleia moy. Prospaqeia einai na ginei o swstos elegxos kai h swsth diadikasia kai na mhn dhmioyrghqoyn opoiesdhpote amfibolies oson afora ton elegxo twn apotelesmatwn", eipe o k. Papanastasioy.

Epeshmane akomh pws h Leykwsia exei tosoys chfoys osoys exoyn oles oi alles eparxies mazi peripoy "kai xreiazetai prosoxh, xreiazetai na frontisw oytws wste na eimaste apolyta entajei".

"H grammateia doyleyei kai exei enisxyqei me para poly kosmo kai pisteyw oti oso to dynato pio syntoma qa eimaste etoimoi", eipe o k. Papanastasioy.

Klhqeis na sxoliasei plhrofories oti h kaqysterhsh ofeiletai sto oti xaqhkan kapoia apotelesmata, o k. Papanastasioy eipe oti den xaqhke tipote kai pws "ola bainoyn omalws, aplws kapws kaqysterhmena".

Parathrhse akomh oti se prohgoymenes eklogikes anametrhseis h mhxanografhsh ginotan sto xwro toy Synedriakoy, enw twra sto Ypoyrgeio Eswterikwn, opotan eprepe na stellontai ta apotelesmata me faj, kati poy syneteine sthn argoporia ayth.

Erwthqeis an htan lanqasmenh h epilogh na ginei h mhxanografhsh sto Ypoyrgeio Eswterikwn, o k. Papanastasioy apanthse "oyden sxolio".

(KYPE/MK/GP)

[24] (K) T/K Typos - Gkioyrel - Toyrkiko YPEJ - Kypriako

O Ypoyrgos aney xartofylakioy ths Toyrkias, armodios gia kypriakes ypoqeseis, Soykroy Sina Gkioyrel, epanelabe toys isxyrismoys oti "se periptwsh poy h Eyrwpaikh Enwsh entajei thn E/K 'pleyra'", kata thn ekfrash toy, "qa exei epishma apodexqei ton diamelismo ths Kyproy", epanalambanontas taytoxrona thn apeilh oti se mia tetoia periptwsh "h Toyrkia qa antidrasei xwris oria".

Symfwna me ton T/k Typo, o k. Gkioyrel dhlwse oti stis epafes me toys Amerikanoys kai me alla krath ypoballetai stoys Toyrkoys to erwthma pws qa energhsei h Agkyra an h EE apodexqei thn entajh ths Kyproy, kai, kata ton idio, h apanthsh toys einai mia kai monadikh, oti "den yparxoyn oria stis epiloges ths Toyrkias kai qa odhghsei thn katastash oso paei".

Ejalloy, to toyrkiko YPEJ anakoinwse oti "oi T/K oydepote sto parelqon breqhkan ypo kaqestws meionothtas kati to opoio den prokeitai na symbei kai sto mellon".

Symfwna me thn anakoinwsh, to toyrkiko YPEJ yposthrizei oti "gia na ejeyreqei lysh sto Kypriako qa prepei na egkataleifqoyn paromoioi stoxoi kai na yioqethqei h isotimh", dhqen "kyriarxia E/K kai T/K".

H anakoinwsh ayth apantoyse se prosfates dhlwseis ajiwmatoyxwn ths Elladas kai ths Kyproy gia thn T/k meionothta.

Apo thn allh, o Presbhs ths Toyrkias sto Londino Korkmar Haktmir epekrine dhlwseis toy Ellhna YPEJ Giwrgoy Papandreoy stis HPA, oi opoies aforoysan toys T/K.

O k. Haktmir isxyristhke pws o k. Papandreoy dhlwse oti "stoys T/K armozoyn dikaiwmata meionothtas", opws grafoyn oi T/k efhmerides, kai se ayto o Toyrkos presbhs apanthse pws to ceydokratos einai mia "pragmatikothta", dhqen, kai qa synexisei na yparxei me thn symbolh ths "mhteras patridas, Toyrkias".

(KYPE/SA/DN/MA)

[25] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 28/05/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7280          1,7383
Dolario HPA                      1,4856          1,4945
Lira Agglias                     1,0469          1,0531
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   588,8200        592,3300
Eskoydos Portogalias             346,4329        348,4979
Lires Irlandias                    1,3609          1,3690
Liretta Italias                3.345,8746      3.365,8181
Marko Germanias                    3,3797          3,3998
Marka Fillandias                  10,2742         10,3355
Peseta Ispanias                  287,5150        289,2288
Sellini Aystrias                  23,7778         23,9195
Fiorini Ollandias                  3,8080          3,8307
Fragko Belgioy                    69,7073         70,1228
Fragko Gallias                    11,3349         11,4025
Fragko Loyjemboyrgoy              69,7073         70,1228
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[26] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 28/05/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               179,7961        181,2344
      Dol. Aystralias              2,8484          2,8711
      Dol. Kanada                  2,2901          2,3084
      Korwnes Danias              12,8782         12,9812
      Korwnes Norbhgias           13,6691         13,7784
      Korwnes Soyhdias            15,6600         15,7850
      Fragka Elbetias              2,6375          2,6586
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article