Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-05-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Steit Ntipartment - Kypros - EE - Dhmosieymata

[02] Pagkosmia Hmera Maias

[03] Podosfairo - Prwtaqlhma - Teleytaia agwnistikh

[04] Synedrio Mikrwn nhsiwtikwn kratwn - Katexomena

[05] Naytiko ralli - Katexomena

[06] Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Hmerida - Mesa Mazikhs Metaforas

[07] Erogloy - Ekrhjh bombas

[08] KISOS - Synedrio Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos

[09] Bretania - E/K - T/K - Ekdhlwsh

[10] AKEL - Symposio - "H Ftwxeia sthn Kypro"

[11] Spyros Kyprianoy - Lemesos - DHKO

[12] Karaiskakeio Idryma - Trapeza dotwn myeloy twn ostwn

[13] Ypoyrgos Amynas - Eqnofylakes - Teleth

[14] Statistikh Toyrismoy - Tajidiwtikh kinhsh - Martios

[01] (K) Steit Ntipartment - Kypros - EE - Dhmosieymata

Thn apoch oti h qesh twn Hnwmenwn Politeiwn oson afora thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh den exei metablhqei ejefrase kata th xqesinh enhmerwsh Typoy, o ekproswpos toy Steit Ntipartment Ritsiarnt Mpaoytser.

Apantwntas se erwthsh gia ta dhmosieymata ston kypriako Typo symfwna me ta opoia oi HPA isws prospaqhsoyn na "pagwsoyn" thn entajh ths Kyproy, o k. Mpaoytser anefere oti h qesh twn HPA "den exei metablhqei".

(KYPE/DA/RM)

[02] (K) Pagkosmia Hmera Maias

Me qema "Ish Prosbash Olwn twn Gynaikwn sth Maieytikh frontida" giortazetai shmera, h kaqierwmenh apo thn Pagkosmia Organwsh Ygeias, Pagkosmia Hmera ths Maias kai sta plaisia twn eortasmwn qa pragmatopoihqei sth Leykwsia ekdhlwsh, poy diorganwnoyn oi Maies toy Nosokomeioy Makarioy se synergasia me tis Maies pagkypria, pros timhn twn Maiwn poy exoyn afyphrethsei.

Symfwna me anakoinwsh ths Organwtikhs Epitrophs Maiwn, skopos toy eortasmoy ths fetinhs Pagkosmias Hmeras ths Maias einai "na afypnhsei to politiko kai dhmosio aisqhma gia tis katastaseis poy sxetizontai me thn ygeia ths gynaikas sthn egkymosynh kai ston toketo, alla kai na epishmanei to rolo twn Maiwn sth meiwsh ths mhtrikhs kai neognikhs qnhsimothtas kai noshrothtas".

(KYPE/RM)

[03] (K) Podosfairo - Prwtaqlhma - Teleytaia agwnistikh

Diejagontai shmera pente synanthseis gia thn teleytaia agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos, prwths kathgorias.

H Omonoia antimetwpizei stis 6 to apogeyma, sto stadio GSP, ton Arh Lemesoy kai xreiazetai molis ena baqmo gia na anakhryxqei prwtaqlhtria.

Oi alloi shmerinoi agwnes, oi opoioi jekinoyn stis 5 to apogeyma einai, Doja Katwkopias - Apollwn, Nea Salamina - Digenhs, Enwsh Newn Paralimnioy - Eqnikos Axnas kai AEP - APOEL.

H aylaia toy prwtaqlhmatos kleinei ayrio me toys agwnes Olympiakos - Anorqwsh kai AEL - AEK.

(KYPE/KST/RM)

[04] (K) Synedrio Mikrwn nhsiwtikwn kratwn - Katexomena

Stis 7 kai 8 Maioy qa pragmatopoihqei sto legomeno panepisthmio anatolikhs Meosgeioy, to synedrio mikrwn nhsiwtikwn kratwn kata th diarkeia toy opoioy qa syzhthqoyn qemata, poy aforoyn thn oikonomia, thn politikh, th dhmokratia kai tis dieqneis sxeseis twn kratwn aytwn.

Symfwna me ton T/k Typo, thn enarjh twn ergasiwn qa khryjei o T/K hgeths Raoyf Ntenktas, enw qa symmetasxoyn akadhmaikoi kai eidikoi apo jena panepisthmia.

(KYPE/SA/RM)

[05] (K) Naytiko ralli - Katexomena

H agglofwnh T/k efhmerida "Cyprus Today" dhmosieyei to xarth me th diadromh poy akoloyqoyn ta giot poy symmetexoyn sto 12o naytiko ralli anatolikhs Meosgeioy.

Sto ralli symmetexei kai skafos poy ferei thn ellhnikh shmaia, opws anaferei to dhmosieyma, to opoio grafei akomh oti ta skafh apepleysan stis 15 Aprilioy apo thn Kwnstantinoypolh kai afoy perasan apo thn Keryneia kai thn Ammoxwsto qa katapleysoyn thn 1h Ioynioy sthn Aigypto.

(KYPE/SA/RM)

[06] (K) Ypoyrgos Sygkoinwniwn - Hmerida - Mesa Mazikhs Metaforas

H Kypros, katatassetai pempth pagkosmiws ston ariqmo aytokinhtwn ana katoiko, wstoso to kykloforiako problhma den ofeiletai mono sto megalo ariqmo twn oxhmatwn, alla kai sthn periorismenhs ektashs prosfora apo mesa mazikhs metaforas eipe shmera o Ypoyrgos Sygkoinwniwn kai Ergwn Aberwf Neofytoy tonizontas oti stoxos toy ypoyrgeioy toy kai twn arxwn topikhs aytodioikhshs einai h eisagwgh sygxronwn kai eyeliktwn meswn mazikhs metaforas.

Milwntas shmera kata thn episthmonikh Hmerida me qema thn eisagwgh hpiwn morfwn meswn mazikhs metaforas, poy diorganwnei o Syndesmos Episthmonikoy Proswpikoy Topikhs Aytodioikhshs Kyproy se synergasia me to Ypoyrgeio Sygkoinwniwn kai Ergwn kai to Dhmo Leykwsias, o k. Neofytoy eipe oti "h synexhs ayjhsh twn metakinhsewn proswpwn kai agaqwn kai h synepakoloyqh ayjhsh twn metakinhsewn twn oxhmatwn apoteloyn th genesioyrgo aitia ths synexoys epideinwshs twn kykloforiakwn synqhkwn se oles tis sygxrones poleis".

(KYPE/RM)

[07] (K) Erogloy - Ekrhjh bombas

O T/k Typos anaferetai shmera sto synolo toy, sthn ekrhjh bombas ejw apo to spiti toy ceydoprwqypoyrgoy Nterbis Erogloy kai sthn antidrash atomwn apo ola ta strwmata ths T/k koinothtas, ekfrazontas anhsyxia gia thn asfaleia ths zwhs toys kai apaitwntas thn syllhch twn bombistwn.

H "Kipris" grafei oti xqes to meshmeri, agnwstos thlefwnhse sta grafeia toy kommatos Eqnikhs Enothtas toy opoioy hgeitai o k. Erogloy kai proeidopoihse oti exei topoqethqei bomba, prosqetontas oti to thlefwnhma prokalese paniko alla apodeixqhke oti eprokeito gia farsa.

(KYPE/SA/KST/RM)

[08] (K) KISOS - Synedrio Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos

Qemata poy aforoyn thn eyrwpaikh koinwnia kai tis sosialdhmokratikes arxes, th sygxronh koinwnikh oikonomia kai to mellon ths dieyrymenhs EE qa apasxolhsoyn to synedrio toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos (ESK) poy qa pragmatopoihqei sto Berolino stis 7 kai 8 Maioy kai sto opoio qa symmetasxei antiproswpeia toy KISOS me epikefalhs ton Proedro toy kommatos Baso Lyssaridh, o opoios qa einai eishghths se ena apo ta qemata poy qa syzhthqoyn.

Symfwna me anakoinwsh toy KISOS, h antiproswpeia toy kommatos, to opoio einai plhres melos toy ESK, qa anaxwrhsei ayrio gia th Germania kai shmeiwnetai oti sto synedrio qa pareyreqoyn oi arxhgoi twn kommatwn melwn toy ESK, metajy twn opoiwn 11 prwqypoyrgoi.

(KYPE/RM)

[09] (K) Bretania - E/K - T/K - Ekdhlwsh

Den mporei na parempodistei h entajh ths Kyproy sthn EE se periptwsh mh lyshs toy Kypriakoy tonise xqes brady o Grammateas toy tmhmatos dieqnwn sxesewn toy T/k Kinhmatos Patriwtikhs Enothtas Rasix Keskiner milwntas se koinh sygkentrwsh E/K kai T/K sto Kypriako Koinotiko Kentro toy Londinoy poy pragmatopoihqhke sth mnhmh twn Kwsta Misiaoylh kai Nterbis Kabazogloy.

Apo thn pleyra toy, o GG ths EDON Stefanos Stefanoy milwntas sthn ekdhlwsh kalese toys E/K kai toys T/K ths Bretanias na anaptyjoyn perissotero thn eqnikh toys drash.

(KYPE/KT/RM)

[10] (K) AKEL - Symposio - "H Ftwxeia sthn Kypro"

Protaseis gia thn antimetwpish ths ftwxeias sthn Kypro kai th metatroph ths Kypriakhs Dhmokratias se sygxrono koinwniko kratos poy na katoxyrwnei thn koinwnikh asfalish, ta elaxista oria apolabwn, thn elaxisth syntajh, th lhch oikonomikwn kai anaptyjiakwn metrwn gia enisxysh ths apasxolhshs kateqese shmera to AKEL sto pagkyprio symposio gia thn ejaleich ths ftwxeias sthn Kypro poy diorganwnei to Grafeio Oikonomikwn kai Koinwnikwn Meletwn ths Kentrikhs Epitrophs toy AKEL sto Oikhma toy Iatreioy ths PEO sth Leykwsia.

Opws anefere sthn omilia toy o GG toy AKEL Dhmhtrhs Xristofias, enw sthn Kypro den yparxoyn fainomena limoktonias h apolyths sterhshs twn basikwn agaqwn, yparxei - symfwna me epishma statistika stoixeia -"kai ftwxeia kai anisothta sto biotiko epipedo kai xasma metajy twn eisodhmatwn".

(KYPE/NMA/RM)

[11] (K) Spyros Kyprianoy - Lemesos - DHKO

Thn pepoiqhsh oti "to komma toy kentroy qa petyxei ton eklogiko toy stoxo kai qa anadeixqei se ryqmistikh dynamh sta politika pragmata toy topoy" ejefrase xqes brady o idryths toy DHKO Spyros Kyprianoy milwntas se sygkentrwsh stelexwn kai melwn toy DHKO, sth Lemeso.

Symfwna me anakoinwsh toy DHKO, sthn prwth dhmosia energo symmetoxh toy ston proeklogiko agwna toy kommatos toy, o k. Kyprianoy kalese ta melh toy DHKO "na enteinoyn kai na entatikopoihsoyn tis proeklogikes toys prospaqeies gia megistopoihsh ths dynamhs toy kommatos sthn perioxh" kai eipe oti meta thn apoxwrhsh toy apo ta politeiaka ajiwmata kai thn energo politikh, "paramenei maximos sthn energo politikh kai thn kommatikh drash", prosqetontas oti qa brisketai "staqera kai apofasistika stis epaljeis kai qa sthrijei thn poreia toy kommatos".

(KYPE/KST/RM)

[12] (K) Karaiskakeio Idryma - Trapeza dotwn myeloy twn ostwn

Pagkosmio fainomeno apotelei to Karaiskakeio Idryma, h Kypriakh Trapeza Dotwn Myeloy twn Ostwn, afoy mesa se tria xronia leitoyrgias exei katagracei peran twn 80.000 dotwn kai exei prosferei elpida zwhs mesa apo thn ejeyresh istosymbatwn dotwn se 60 asqeneis, sthn Kypro kai sto ejwteriko.

Opws anefere shmera se dhmosiografikh diaskech o Proedros ths Episthmonikhs Omadas toy Karaiskakeioy Idrymatos Dr Adamos Adamoy, to Arxeio toy Idrymatos einai to megalytero ston kosmo se analogia plhqysmoy kai to 17o megalytero se apolytoys ariqmoys. Qa katastei de to 12o megalytero Arxeio me th symplhrwsh, mexri to telos toy 2001, olwn twn ejetasewn twn deigmatwn poy exoyn lhfqei.

(KYPE/GP)

[13] (K) Ypoyrgos Amynas - Eqnofylakes - Teleth

Sthn anidiotelh prosfora twn eqnofylakwn poy synexizoyn na prosferoyn sthn Eqnikh Froyra para to gegonos oti exoyn symplhrwsei to problepomeno apo to nomo orio hlikias, anaferqhke o Ypoyrgos Amynas Swkraths Xasikos milwntas se teleth poy pragmatopoihqhke shmera sto GEEF pros timhn toys.

Opws eipe o k. Xasikos apeyqynomenos stoys eqnofylakes kai proballontas toys ws paradeigma pros mimhsh gia toys neoteroys, symfwna me epishmo anakoinwqen, "se mia epoxh opoy oi sygxrones koinwnikes synqhkes sprwxnoyn kapoioys apo toys 18xronoys neoys mas sthn apofygh ths strateyshs me diaforoys tropoys, alla kai kapoioys apo toys pio megaloys se hlikia sth diafygh ths ypoxrewshs gia yphresia sthn efedreia kai sthn eqnofylakh, eseis, sthn hlikia twn 60 kai pleon etwn, epimenete na yphreteite".

(KYPE/RM/NMA)

[14] (K) Statistikh Toyrismoy - Tajidiwtikh kinhsh - Martios

Ayjhsh ths tajhs toy 3,5% shmeiwsan oi afijeis tajidiwtwn olwn twn kathgoriwn (symperilambanomenwn kai twn ekdromewn) kata to Martio toy 2001 se sygkrish me ton antistoixo mhna toy 2000, ftanontas tis 188.731 enw gia thn periodo Ianoyarioy - Martioy 2001, oi afijeis tajidiwtwn anhlqan se 427.115 se sygkrish me 414.464 thn antistoixh periodo toy 2000 shmeiwnontas ayjhsh 3,1%.

O ariqmos afijewn twn perihghtwn, symfwna me stoixeia ths Statistikhs Yphresias, eftase tis 141.663 to Martio toy 2001 se sygkrish me 135.487 ton antistoixo mhna toy prohgoymenoy xronoy shmeiwnontas ayjhsh 4,6%. Gia thn periodo Ianoyarioy - Martioy 2001 oi afijeis perihghtwn anhlqan se 293.414 se sygkrish me 286.283 thn antistoixh periodo toy 2000 dhladh shmeiwsan ayjhsh 2,5%.

(KYPE/NMA/RM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article