Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 01-01-26

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Dhmokratias - YFEJ Tsexias

[02] "Abroypa" - Akkintzi - Ntenktas

[03] Proedros Klhridhs - Albaro nte Soto - Dhlwseis (1)

[04] Kypriako - EE - Boylh twn Koinothtwn - Baz

[05] YPEJ StE - Kitths - Loizidoy

[06] Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - nte Soto

[07] Kyprianoy - Albaro nte Soto

[08] Ekproswpos - Logariasmoi ajiwmatoyxwn Gioygkoslabias

[09] Ekproswpos - Ypoqesh Tziakoyrma

[10] Proedros Boylhs - Armenios boyleyths

[11] Xrhmatisthrio - Amelhtea ypoxwrhsh

[12] Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

[13] Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

[01] (K) Proedros Dhmokratias - YFEJ Tsexias

O Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Tsexias Martin Paloys egine to prwi dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh. Meta th synanthsh den eginan dhlwseis.

O Tsexos Yfypoyrgos qa synanthqei epishs shmera me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy kai ton epikefalhs ths Diapragmateytikhs Antiproswpeias ths Kyproy gia entajh sthn EE Giwrgo Basileioy.

(KYPE/MA/MK/GP)

[02] (K) "Abroypa" - Akkintzi - Ntenktas

O legomenos "antiproedros" ths ceydokybernhshs kai arxhgos toy Kommatos Koinotikhs Apeleyqerwshs Moystafa Akkintzi epekrine ton Toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas giati, opws eipe, me tosh eykolia kai anesh kataferetai kata kommatwn kai atomwn.

Symfwna me thn T/k efhmerida "Abroypa", o k. Akkintzi eipe gia ton k. Ntenktas: "Den exei afhsei oyte ena atomo sth 'xwra' poy na mhn to exei amayrwsei, poy na mhn to exei apokalesei prodoth. Alimono an kapoios exei thn paramikrh diafora apocewn apo tis qeseis toy, toy afairei to dikaiwma na zei sta edafh ayta".

(KYPE/SA/MK/GP)

[03] (K) Proedros Klhridhs - Albaro nte Soto - Dhlwseis (1)

O Eidikos Symboylos toy Genikoy Grammatea toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto dhlwse meta th synanthsh toy me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh oti den metaferei opoiadhpote protash gia allagh ths diadikasias twn synomiliwn gia to Kypriako.

H kat'idian synanthsh sto Proedriko Megaro dihrkhse sxedon dyo wres kai o k. nte Soto eipe oti anamenei na janasynanthsei ton Proedro Klhridh thn erxomenh Deytera.

(KYPE/MA/MK/GP)

[04] (K) Kypriako - EE - Boylh twn Koinothtwn - Baz

"H enothta ths Kyproy den apotelei proypoqesh gia entajh ths sthn EE", tonise o Bretanos Yfypoyrgos Ejwterikwn Kiq Baz, apantwntas se erwthsh boyleyth sth Boylh twn Koinothtwn. Eipe oti oles oi emplekomenes xwres sto qema ayto, gnwrizoyn ayth th qesh.

Apantwntas se erwthsh poy ypebale o Ser Nteibint Mantel, o k. Baz anaferqhke sthn apolyta symfwnh qesh ths Bretanias sto qema ths diadikasias toy dialogoy me stoxo thn epilysh toy Kypriakoy, shmeiwnontas oti h xwra qewrei ws "shmantikes tis ek toy syneggys synomilies".

(KYPE/RM/GP)

O Proedros ths Epitrophs apantoyse se erwthsh toy Kyprioy boyleyth Staqh Kitth, kata th xqesinh hmera twn ergasiwn ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs toy Symboylioy ths Eyrwphs (KSSE), anaforika me th mh symmorfwsh ths Toyrkias sthn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn sthn ypoqesh Titinas Loizidoy.

(KYPE/GP)

[05] (K) Ekproswpos - Synanthsh Klhridh - nte Soto

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs jekaqarise shmera ston Eidiko Symboylo toy GG toy OHE gia to Kypriako Albaro nte Soto oti h ellhnokypriakh pleyra den prokeitai na sygkatateqei se allagh ths diadikasias twn synomiliwn kai toy ypogrammise oti o Kofi Anan prepei na kaqorisei hmeromhnia synexishs toys kai ean h opoiadhpote pleyra den antapokriqei tote ofeilei na enhmerwsei sxetika to Symboylio Asfaleias.

Ayta dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos meta th synanthsh toy Proedroy Klhridh me ton Peroybiano diplwmath, poy krathse dyo sxedon wres, prosqetontas oti o k. nte Soto den ypebale protash alla oyte kai ypainixqh allagh ths diadikasias twn synomiliwn. Eipe epishs oti ta Hnwmena Eqnh kataballoyn prospaqeies na peistei o Raoyf Ntenktas na epanelqei stis synomilies.

(KYPE/MA/GP)

[06] (K) Kyprianoy - Albaro nte Soto

O Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy tonise shmera oti o dialogos gia lysh toy Kypriakoy prepei aysthra na basizetai sta chfismata toy Symboylioy Asfaleias, shmeiwnontas oti ayto einai xreos kai eyqynh twn Hnwmenwn Eqnwn.

"H dikh mas qesh einai oti isxyoyn apolyta oles oi apofaseis toy Symboylioy Asfaleias kai panw s' aytes prepei na sthrizetai o dialogos", dhlwse o k. Kyprianoy.

(KYPE/GSA/GP)

[07] (K) Ekproswpos - Logariasmoi ajiwmatoyxwn Gioygkoslabias

O Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy ejefrase ekplhjh kai aporia sxetika me dhlwseis poy feretai na ekane o dioikhths ths Kentrikhs Trapezas ths Gioygkoslabias Mlatzan Ntinkits oti h Kypros einai metajy xwrwn poy arnoyntai na dwsoyn sth Gioygkoslabia stoixeia gia mystikoys logariasmoys prwhn ajiwmatoyxwn ths xwras.

Se dhlwseis toy me aformh antapokrish toy APE, o k. Papapetroy jekaqarise oti o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas ths Kyproy Ayjenths Ayjentioy eixe labei sxetikh epistolh apo ton k. Ntinkits kai toy exei apanthsei graptws plhroforwntas ton oti sta plaisia twn nomwn kai twn kanonismwn poy isxyoyn sthn Kypriakh Dhmokratia einai etoimos na toy dwsei kaqe dynath bohqeia pros ayth thn kateyqynsh.

(KYPE/MA/GP)

[08] (K) Ekproswpos - Ypoqesh Tziakoyrma

H kybernhsh, dia toy Ekproswpoy ths Mixalh Papapetroy, ejefrase shmera thn "plhrh hqikh symparastash ths" pros ton agwna poy diejagei h oikogeneia toy Panikoy Tziakoyrma gia apeleyqerwsh toy.

Parallhla, opws eipe o Ekproswpos, "h kybernhsh kataballei kaqe prospaqeia oytws wste oi energeies ths oikogeneias Tziakoyrma gia na prostateysei ton anqrwpo ths na mhn mporoyn na ermhneytoyn ws bhmata ameshs h emmeshs anagnwrishs toy paranomoy kaqestwtos".

(KYPE/MA/GP)

[09] (K) Proedros Boylhs - Armenios boyleyths

Oi sxeseis Armenias kai Kyproy briskontai se poly ikanopoihtiko epipedo, shmeiwse shmera o Proedros ths Boylhs Spyros Kyprianoy, ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Amynas ths Armenias, boyleyth Baxan Xobannisian.

O k. Kyprianoy syzhthse me ton Armenio boyleyth toys tropoys beltiwshs twn hdh poly kalwn sxesewn metajy twn dyo xwrwn kai epishs to endexomeno episkechs toy sthn Armenia, kata thn opoia qa ejetastei me poioys tropoys qa anaptyxqei parapera h synergasia se oloys toys tomeis.

(KYPE/GSA/GP)

[10] (K) Xrhmatisthrio - Amelhtea ypoxwrhsh

Me amelhtea ypoxwrhsh ths tajhs toy 0,04% ekleise thn ebdomada to Xrhmatisthrio Ajiwn Kyproy (XAK) me toys titloys ths ependytikhs etaireias Kyknos, h opoia epestrece shmera sto "patwma", na sygkentrwnoyn to miso toy hmerhsioy ogkoy synallagwn. Shmantikh ayjhsh kata eji peripoy ekatommyria lires shmeiwse h ajia twn synallagwn, kaqws anhlqe sta 12,3 ek. lires. O Deikths FTSE/CySE 20 ekleise me oriakh anodo ths tajhs toy 0,11%, stis 967, 64 monades.

O Genikos Deikths jekinhse th synanthsh apo th xqesinh peripoy timh toy, katafernontas arxika na kinhqei anodika. Afoy kategrace, sth synexeia, neyrikes diakymanseis, ypoxwrhse stis 227,11 monades, paroysiazontas ptwsh se pososto 0,61%. Oi agores, wstoso, poy shmeiwqhkan sto teleytaio lepto ths diapragmateyshs, kyriws se titloys ths etaireias Kyknos, ektinajan to Deikth se ychlotera epipeda. Telika ekleise stis 228,41 monades se sxesh me 228,51 monades xqes, katagrafontas amelhtea ypoxwrhsh se pososto 0,04%.

(KYPE/KST/GP)

[11] (K) Deltio Endeiktikwn Timwn Synallagmatos

Me bash tis isotimies poy isxyan stis dieqneis agores synallagmatos kata to kleisimo ths synedriashs kaqorismoy timwn synallagmatos sthn Kypro stis 26/1/2001, endeiktika oi isotimies twn pio katw nomismatwn enanti ths Kypriakhs Liras diamorfwqhkan ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               186,5601        188,0525
      Dol. Aystralias              2,9453          2,9688
      Dol. Kanada                  2,4028          2,4220
      Korwnes Danias              12,8518         12,9546
      Korwnes Norbhgias           14,1519         14,2651
      Korwnes Soyhdias            15,3217         15,4442
      Fragka Elbetias              2,6359          2,6569
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/RAG)

[12] (K) Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras

Epishmes Times Synallagmatos enanti ths Kypriakhs Liras gia prajeis ameshs paradoshs

Kata th synedriash kaqorismoy timwn synallagmatos stis 26/1/2001 diamorfwqhkan oi pio katw isotimies gia prajeis ameshs paradoshs, poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages me ajia megalyterh twn LK 12.000 an toyto symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

Thlegrafika Embasmata

-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------
EYRW                             1,7238          1,7341
Dolario HPA                      1,6008          1,6104
Lira Agglias                     1,0920          1,0985
-----------------------------------------------------------------

         Times twn eqnikwn nomismatwn twn xwrwn ths ONE
             enanti ths Kypriakhs Liras me bash tis
                  ametaklhtes isotimies toys
               -----------------------------------

                                 Thlegrafika Embasmata
-----------------------------------------------------------------
                                 Pwlhsh          Agora
-----------------------------------------------------------------

Draxmh Elladas                   587,3800        590,8900
Eskoydos Portogalias             345,5909        347,6558
Lires Irlandias                    1,3576          1,3657
Liretta Italias                3.337,7422      3.357,6858
Marko Germanias                    3,3715          3,3916
Marka Fillandias                  10,2492         10,3105
Peseta Ispanias                  286,8162        288,5300
Sellini Aystrias                  23,7200         23,8617
Fiorini Ollandias                  3,7988          3,8215
Fragko Belgioy                    69,5379         69,9534
Fragko Gallias                    11,3074         11,3750
Fragko Loyjemboyrgoy              69,5379         69,9534
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/RAG)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article