Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 99-11-29

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Dieqnhs Enwsh Xristianodhmokratwn - Kypriako

[02] Podosfairo - Apotelesmata

[03] Kalaqosfaira

[04] Neoi Orizontes - Synanthsh me Proedro

[05] Eqniko Symboylio - Enarjh synedrias

[06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

[07] Anastasiadhs - Anaxwrhsh - Bryjelles

[08] Ypoyrgos Ejwterikwn - Anaxwrhsh - Programma

[09] Oikologoi Periballontistes - Synanthsh me Proedro

[10] Kypria zwgrafos - Brabeio

[11] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] Dieqnhs Enwsh Xristianodhmokratwn - Kypriako

Thn oloqymh sthrijh ths Dieqnoys Enwshs Xristianodhmokratwn pros th diadikasia twn synomiliwn poy jekina sth Nea Yorkh, thn prosdokia na odhghsei se praktika apotelesmata kai na sthrizetai sta yfistamena chfismata kai apofaseis toy OHE ekfrazei chfisma poy ekgriqhke omofwna kata thn ethsia synodo ths Dieqnoys Enwshs Xristianodhmokratwn.

To chfisma eixe kataqesei sth synodo sto Boykoyresti o Dhmokratikos Synagermos, o opoios ekproswphqhke apo ton Proedro toy Nikos Anastasiadh kai to Geniko Dieqynth toy kommatos Giwrgo Libera, kai se ayto ekfrazetai epishs plhrhs yposthrijh sthn prooptikh entajhs ths Kyproy sthn EE kai kaleitai h Toyrkia na dwsei apta deigmata grafhs twn kalwn ths proqesewn prin apo th sygklhsh toy symboylioy Koryfhs sto Elsinki.

(KYPE/MK/GP)

[02] Podosfairo - Apotelesmata

Gia thn 10h agwnistikh toy Pagkyprioy Podosfairikoy Prwtaqlhmatos A' kathgorias shmeiwqhkan xqes ta akoloyqa apotelesmata,

Paralimni - Omonoia 2 - 2 APOEL - Anagennhsh Deryneias 5 - 0

Alkh - AEK 2 - 7

(KYPE/ITS/GP)

[03] Kalaqosfaira

Sto plaisio ths 9hs agwnistikhs toy Pagkyprioy Prwtaqlhmatos Kalaqosfairas A' Kathgorias to APOEL nikhse xqes thn AEK me 77 - 71, enw h PAEEK epiblhqhke ths AEL me 96 - 84.

Ejalloy proxqes shmeiwqhkan ta akoloyqa apotelesmata, Keraynos - Axilleas Kaimaklioy 93 - 84

Panaqhnaikos - EQA 84 - 66 Axilleas Agroy - Paralimni 84 - 69

(KYPE/ITS/GP)

[04] Neoi Orizontes - Synanthsh me Proedro

Oi Neoi Orizontes (NEO) den qa symmetasxoyn sth enhmerwtikh synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, poy kaqorise shmera to apogeyma gia ta ektos Boylhs kommata.

Se anakoinwsh toys oi NEO anaferoyn oti "qa apexoyn apo synanthseis, eite toy Eqnikoy Symboylioy eite alles, mexris otoy o Proedros anakalesei thn ayqaireth apofash toy kai kaqorisei ta antikeimenika krithria symmetoxhs twn kommatwn sto Eqniko".

(KYPE/FZ/GP)

[05] Eqniko Symboylio - Enarjh synedrias

Arxise prin apo ligo h synedria toy Eqnikoy Symboylioy kata thn opoia qa melethqei h katastash sto Kypriako enocei twn ek toy syneggys synomiliwn gia to Kypriako sth Nea Yorkh kai ths Synodoy Koryfhs ths Eyrwpaikhs Enwshs sto Elsinki.

Sth synedria, poy pragmatopoieitai ypo thn proedria toy Proedroy ths Dhmokratias Glaykoy Klhridh, symmetexoyn arxhgoi kai ekproswpoi twn koinoboyleytikwn kommatwn. O monos arxhgos koinoboyleytikoy kommatos poy apoysiazei einai o Proedros toy DHKO Spyros Kyprianoy, o opoios den phre akomh ejithrio apo to Geniko Nosokomeio Leykwsias opoy noshleyetai apo tis 21 trexontos mhnos.

Apo pleyras DHSY symmetexoyn o Proedros toy kommatos Nikos Anastasiadhs kai o Anaplhrwths Proedros Panagiwths Dhmhtrioy, apo to AKEL o Genikos Grammateas Dhmhtrhs Xristofias kai o Koinoboyleytikos Ekproswpos Andreas Xristoy, apo to DHKO o Anaplhrwths Proedros Nikos Kleanqoys kai o Koinoboyleytikos Ekproswpos Tassos Papadopoylos, apo thn EDEK o Proedros Basos Lyssaridhs kai o A' Antiproedros Giannakhs Omhroy kai apo toys EDH o Proedro Giwrgos Basileioy kai o A' Antiproedros Giwrgos Xristofidhs.

Sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy symmetexoyn epishs o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs, o Genikos Eisaggeleas Alekos Markidhs, o Kybernhtikos Ekproswpos Mixalhs Papapetroy kai o Yfypoyrgos para tw Proedrw Pantelhs Koyros.

(KYPE/MX/MK/GP)

[06] Sxesh jenwn nomismatwn me Kypriakh Lira

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               181,5545         183,0069
      Dol. Aystralias              2,7526           2,7746
      Dol. Kanada                  2,5748           2,5953
      Eskoydos Portogallias      346,7104         348,0972
      Korwnes Danias              12,7820          12,8842
      Korwnes Norbhgias           13,9569          14,0685
      Korwnes Soyhdias            14,7470          14,8649
      Lires Irlandias              1,3620           1,3674
      Liretes Italias          3.348,5549       3.361,9491
      Marka Germanias              3,3824           3,3959
      Marka Finlandias            10,2825          10,3236
      Pesetes Ispanias           287,7453         288,8962
      Selinia Aystrias            23,7968          23,8919
      Fiorinia  Ollandias          3,8111           3,8263
      Fragka Belgioy              69,7632          70,0422
      Fragka Gallias              11,3440          11,3893
      Fragka Elbetias              2,7639           2,7860
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[07] Anastasiadhs - Anaxwrhsh - Bryjelles

O Anaplhrwths Proedros ths Boylhs, Proedros toy DHSY Nikos Anastasiadhs anaxwrei to apogeyma gia tis Bryjelles, opoy qa labei meros sthn Ogdoh synanthsh ths Proedroy toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy me toys Proedroys twn Koinoboyliwn twn xwrwn poy symmetexoyn sth diadikasia ths dieyrynshs poy qa pragmatopoihqei stis 30 Noembrioy kai thn 1h Dekembrioy.

H synanthsh qa asxolhqei me thn politikh katastash sthn EE kai stis ypochfies gia entajh xwres, to rolo kai tis eyqynes twn eqnikwn koinoboyliwn sth diadikasia ths dieyrynshs kai thn proetoimasia toy epikeimenoy Eyrwpaikoy Symboylioy toy Elsinki.

(KYPE/FZ/GP)

[08] Ypoyrgos Ejwterikwn - Anaxwrhsh - Programma

Gia to Londino anaxwrei to apogeyma o Ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy Iwannhs Kasoylidhs. Ayrio qa milhsei gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai thn entajiakh poreia ths Kyproy se ekdhlwsh poy organwnei h Kypriakh Adelfothta sthn opoia exoyn prosklhqei kyriws Bretanoi boyleytes, enw anamenetai na exei synanthsh me ton antiproswpo ths Bretanias gia to Kypriako Ser Nteibint Xanei.

Apo th betanikh prwteyoysa, o k. Kasoylidhs qa metabei sth Nea Yorkh opoy stis 3 Dekembrioy arxizoyn oi ek toy syneggys synomilies, enw dyo fores kata th diarkeia twn synomiliwn o YPEJ qa metabei kai pali sthn Eyrwph, th mia stis Bryjelles, opoy synerxetai to Symboylio Genikwn Ypoqesewn, kai thn allh sto Elsinki, opoy synerxetai h Synodos Koryfhs ths EE.

(KYPE/MA/GP)

[09] Oikologoi Periballontistes - Synanthsh me Proedro

To Kinhma Oikologwn Periballontistwn den qa symmetasxei sthn apogeymatinh enhmerwtikh synanthsh toy Proedroy ths Dhmokratias me ta ektos boylhs kommata.

Opws anaferetai se anakoinwsh toy Kinhmatos h Pagkypria Ektelestikh Grammateia toy Kinhmatos apofasise na mhn antapokriqei sthn prosklhsh toy Proedroy Klhridh gia symmetoxh sth synanthsh ayth afoy to Kinhma qewrei oti "tetoioy eidoys synanthseis den bohqoyn".

(KYPE/MK/GP)

[10] Kypria zwgrafos - Brabeio

Sthn Kypria zwgrafo Lia Laphqh - Sioykioyrogloy aponemhqhke to Prwto Megalo Brabeio "Grand Prix" sth fetinh Mpienale Texnhs Alejandreias.

Ayto anaferoyn se shmerinh anakoinwsh toys oi Politistikes Yphresies toy Ypoyrgeioy Paideias kai Politismoy, poy prosqetoyn oti h k. Sioykioyrogloy ekproswphse thn Kypro sthn mpienale ayth mazi me toys kallitexnes Maria Papaxaralampoys, Dionysh Anastasiadh, Panagiwth Mixahl kai Horst Weierstall.

(KYPE/ITS/GP)

[11] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000 an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

------------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh         568,3000   570,5700    568,3000   573,5700
Eyrw                    1,7296     1,7365      1,7296     1,7395
Dolario HPA             1,7518     1,7588      1,7518     1,7623
Sterlina                1,0916     1,0959      1,0916     1,0984
------------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

------------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
------------------------------------------------------------------
               Periqwria    |Hm. Lhjhs|     Periqwria    |Hm. Lhjhs
            Pwlhshs  Agoras |         | Pwlhshs  Agoras  |
--------------------------------------|---------------------------
01 Mhna     0,0090   0,0000 |04.01.00 | 0,0060   0,0000  |04.01.00
02 Mhnes    0,0110   0,0000 |01.02.00 | 0,0080   0,0000  |01.02.00
03 Mhnes    0,0140   0,0000 |01.03.00 | 0,0100   0,0000  |01.03.00
06 Mhnes    0,0230   0,0000 |01.06.00 | 0,0150   0,0000  |01.06.00
09 Mhnes    0,0310   0,0000 |01.09.00 | 0,0190   0,0000  |01.09.00
12 Mhnes    0,0390   0,0000 |01.12.00 | 0,0220   0,0000  |01.12.00
15 Mhnes    0,0510   0,0000 |01.03.01 | 0,0280   0,0000  |01.03.01
18 Mhnes             0,0000 |01.06.01 |          0,0010  |01.06.01
21 Mhnes             0,0000 |04.09.01 |          0,0030  |04.09.01
24 Mhnes             0,0010 |03.12.01 |          0,0060  |30.12.01
------------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article