Cyprus News Agency: News in Greek (PM), 99-03-05

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Proedros Klhridhs - EDH - Dialogos

[02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

[03] Iatrikes Yphresies - Ejoplismos

[04] T/k agoraki - Makareio Nosokomeio

[05] Qemistokleoys - Periodeia - Ydatiko

[06] Rolandhs - Berolino

[07] Kitths - Londino - Symboylio ths Eyrwphs

[08] Qemistokleoys - Agorapwlhsia zwwn - Pyla

[09] Syntonistikh Epitroph - Sosialdhmokratia

[10] Eyrwboyleytes - Toyrkia - Otsalan

[11] Bretanoi boyleytes - Kypriako - Otsalan

[12] YPEJ Armenias - Epishmh Episkech

[01] Proedros Klhridhs - EDH - Dialogos

An ta problhmata poy antimetwpizei h Kypros anaforika me thn enarmonish den antimetwpistoyn apo koinoy, to kostos gia ton topo qa einai megalo, tonise shmera o Proedros twn Enwmenwn Dhmokratwn, Giwrgos Basileioy.

O k. Basileioy miloyse stoys dhmosiografoys ystera apo th synanthsh antiproswpeias toy kommatos me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, sta plaisia toy politikoy dialogoy me ta koinoboyleytika kommata.

O k. Basileioy epeshmane oti yphrje enas pragmatikos dialogos kai oxi monologos, ston opoio kalyfqhkan ta perissotera qemata.

Apo thn pleyra toy, o Kybernhtikos Ekproswpos, Xrhstos Stylianidhs, o opoios htan parwn sth synanthsh, ypogrammise oti h enarmonish kai h pagkosmiopoihsh, para ton prwtagwnistiko rolo ths kybernhshs, einai zhthmata poy prepei na antimetwpistoyn apo oloklhrh thn koinwnia kai to synolo twn politikwn dynamewn, dieykrinizontas, wstoso, pws ayto den shmainei metakylish eyqynwn.

O k. Basileioy xairetise thn prwtoboylia toy Proedroy ths Dhmokratias gia dialogo, afoy, opws eipe, aytos einai xrhsimos, ypobohqhtikos kai epoikodomhtikos kai prosqese pws mesa se ayto to pneyma, oi EDH kaqorisan tis qeseis toys gia to dialogo, tis opoies kai paroysiasan shmera.

"Oysiastika kalycame ta perissotera qemata, fysika se genikes grammes", shmeiwse, dieykrinizontas oti h syzhthsh epikentrwqhke sto qema twn epitokiwn kai genika toy xrhmatopistwtikoy tomea, sto qema ths antimetwpishs twn problhmatwn twn dapanwn kai twn esodwn toy kratoys kai se qemata qesmikwn allagwn, opws h fileleyqeropoihsh.

"Den yphrje monologos, htan enas oysiastikos dialogos kai antallagh apocewn", ypogrammise kai dieykrinise pws aytos htan kai o logos gia ton opoio den katateqhkan graptws oi qeseis twn EDH, afoy, opws eipe, "qewrhsame oti se ayto to stadio den qa htan swsto na ypoblhqoyn graptes protaseis, gia na doqei akribws h dynatothta antallaghs apocewn kai dialogoy. Htan mia poly qetikh kai xrhsimh antallagh apocewn", tonise.

Se erwthsh an exei oristei nea synanthsh, o k. Basileioy eipe oti ayto qa to apofasisei o Proedros ths Dhmokratias.

Apo thn pleyra toy o k. Stylianidhs eipe oti "to qema ths diadikasias qa to ejetasei o Proedros (ths Dhmokratias) afoy oloklhrwqei o prwtos kyklos twn synanthsewn", ypenqymizontas oti o Proedros Klhridhs exei dhlwsei oti yparxei to endexomeno kai deyterhs seiras synanthsewn, akomh kai koinwn synanthsewn, an aytes ginoyn apodektes apo oloys toys politikoys arxhgoys".

Se erwthsh kata poso endexetai oi protaseis twn EDH na diaforopoihqoyn ystera apo th syzhthsh toys, o k. Basileioy eipe oti "prin etoimaseis telika graptes qeseis, einai kala na exeis ypoch soy olo to fasma twn apocewn kai qelame pragmati na akoysoyme ki emeis poies einai oi apoceis ths kybernhtikhs pleyras".

Se erwthsh kata poso diapistwqhke taytish apocewn twn EDH me ekeines toy Proedrikoy, o k. Basileioy anefere pws "den mpainei qema taytishs apocewn, alla antimetwpishs twn problhmatwn ta opoia einai gnwsto oti yparxoyn kai ta opoia, kata thn apoch mas, an den antimetwpistoyn apo koinoy, to kostos qa einai megalo gia ton topo".

Erwthqeis de kata poso yparxei taytish apocewn ws pros thn antimetwpish twn problhmatwn aytwn, eipe oti "ayto qa fanei otan qa diamorfwqoyn oi telikes qeseis".

Se erwthsh kata poso to yfistameno kybernhtiko sxhma einai ikano na antimetwpisei ta problhmata kai tis proklhseis, o k. Basileioy eipe oti den enapokeitai ston idio na krinei "thn poiothta toy kaqe ypoyrgoy".

O k. Stylianidhs anefere sto shmeio ayto oti "to qema den einai an to opoiodhpote kybernhtiko sxhma exei th dynatothta na antimetwpisei ayth thn proklhsh", prosqetontas oti "h kybernhsh exei tonisei kat' epanalhch oti ayth h proklhsh, dhladh h proklhsh ths enarmonishs kai ths pagkosmiopoihshs, den einai apokleistiko qema diko ths", anejarthtws toy "prwtagwnistikoy roloy poy exei h kybernhsh".

"Einai problhma kai olhs ths koinwnias kai olwn twn politikwn dynamewn", tonise, ejhgwntas pws "ayto den shmainei metakylish eyqynwn", alla shmainei "synainetikh diadikasia kai ekaterwqen symbibasmoys. Ayth einai h filosofia kai h logikh" ths protashs toy Proedroy Klhridh gia dialogo, anefere.

Se sxolio dhmosiografoy oti o B' Antiproedros toy Dhmokratikoy Synagermoy, Sofoklhs Xatzhgiannhs dhlwse se radiothleoptiko staqmo oti "an h kybernhsh eixe thn pleiochfia sth Boylh, tote den qa xreiazotan aytos o dialogos", o Kybernhtikos Ekproswpos eipe pws o idios mila ek meroys ths kybernhshs kai oxi ek meroys opoioydhpote kommatos.

Apo thn pleyra toy, anaforika me to idio qema, o k. Basileioy eipe oti den gnwrizei tis en logw dhlwseis toy k. Xatzhgiannh, alla prosqese pws diafwnei "kaqeta me mia tetoia qesh".

Shmeiwse de oti toso o dialogos, oso kai h poreia pros thn Eyrwph "den einai qema 'emeis kai ekeinoi', opoioi kai an einai oi 'emeis' kai opoioi kai an einai oi 'ekeinoi'".

"An den petyxoyme na antimetwpisoyme ta qemata me th megalyterh to dynato syllogikothta, tote sigoyra qa apotyxoyme", ypogrammise.

Sto shmeio ayto, o k. Stylianidhs ypenqymise oti "yparxoyn para polles periptwseis opoy xreiazontai syntagmatikes tropopoihseis" kai, synepws, "xreiazontai tetoies pleiochfies, poy den einai qema aplhs koinoboyleytikhs pleiochfias".

Parontes sth synanthsh htan epishs o Ypoyrgos Oikonomikwn, Xristodoylos Xristodoyloy, o Yfypoyrgos para twn Proedrw, Pantelhs Koyros kai o Dioikhths ths Kentrikhs Trapezas, Ayjenths Ayjentioy, enw sthn antiproswpeia twn EDH symmeteixan epishs o Anaplhrwths Proedros, Mixalhs Papapetroy, o A' Antiproedros, Giwrgos Xristofidhs, o Genikos Grammateas, Kwstas Qemistokleoys kai h boyleyths toy Kommatos Androylla Basileioy.

(KYPE/GG/GP)

[02] Deikths Timwn Xrhmatisthrioy

O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:

        Genikos Deikths XAK                  118.11 (-0.52)

        Synoliko Poso Synallagwn   � 5,296,677

        Deiktes Timwn Ana Klado

        Trapezikoi Organismoi      � 2,459,375  145.56 (-0.68)
        Egkekrimenoi Ependytikoi
        Organismoi                 �   167,210   73.57 (-0.16)
        Asfalistikoi Organismoi    �   248,015   78.03 (-0.54)
        Biomhxanikes Etaireies     �   510,714  106.00 ( 0.31)
        Toyristikes Epixeirhseis   �   326,783   81.22 (-0.55)
        Emporikes Etaireies        �   102,357   51.33 (-1.00)
        Alles Etaireies            �   135,576   89.83 (-0.21)

(KYPE/MM)

[03] Iatrikes Yphresies - Ejoplismos

To Ypoyrgiko Symboylio enekrine th dwrean paraxwrhsh eji syskeywn aimodialyshs typoy BAXTER sto Ypoyrgeio Ygeias ths Armenias, poy, symfwna me ton armodio Ypoyrgo ths xwras ayths, qa mporoysan na kalycoyn anagkes sto Samaritan Medical Centre ths polhs Gyumri.

Tis syskeyes qa paralaboyn apo ton Ypoyrgo Ygeias, Xristo Solwmh, o prokaqhmenos ths Armenikhs Mhtropolhs Kyproy, Varoujan Hergelian, kaqws kai ta melh toy Ektelestikoy Symboylioy ths Armenikhs Ekklhsias ths Kyproy, sta plaisia eidikhs teleths poy qa pragmatopoihqei sto Ypoyrgeio Ygeias, th Deytera, 15 Martioy, stis 11 to prwi.

Sthn teleth qa parastei epishs o ekproswpos ths Armenikhs Koinothtas sth Boylh twn Antiproswpwn, Petros Kalaitzian.

(KYPE/MEM/MM)

[04] T/k agoraki - Makareio Nosokomeio

Pentaxrono agoraki apo ta katexomena metaferqhke shmera stis 11 to prwi sto Makareio Nosokomeio Leykwsias se kwmatwdh katastash.

Prokeitai gia ton Ali Ozgkan Tsaboysogloy, o opoios xqes ejetasthke apo to Dra. Kyriako Kyriallh toy Institoytoy Neyrologias kai Genetikhs, o opoios metebh xqes sta katexomena gia to skopo ayto.

Apo thn katastash ygeias toy mikroy Toyrkokyprioy kriqhke anagkaia h metabash toy stis eleyqeres perioxes kai h periqalch toy apo tis edw iatrikes yphresies.

Stis 11 to prwi asqenoforo apo ta katexomena metefere to agoraki sto Odofragma toy Lhdra Palas opoy mazi me toys goneis toy paralhfqhke apo asqenoforo twn yphresiwn ygeias ths Dhmokratias.

O mikros Ali sth synexeia metaferqhke sto Makareio Nosokomeio opoy kai krateitai gia noshleia.

Opws anefere sto KYPE paidiatros toy Makareioy Nosokomeioy, h katastash ths ygeias toy agorioy einai krisimh.

O Dr. Kyriallhs se dhlwseis toy sto KYPE anefere oti thn perasmenh Tetarth, to 5xrono agoraki ypeblhqh se wtorinolaryggologikh egxeirhsh sta katexomena. Liges wres meta thn egxeirhsh o mikros paroysiase epaneilhmmenoys epilhptikoys spasmoys kai epese se kwma.

H katastash toy mexri stigmhs den exei beltiwqei, enw diejagontai oles oi aparaithtes iatrikes ejetaseis.

(KYPE/RM/GP)

[05] Qemistokleoys - Periodeia - Ydatiko

"H fetinh synolikh eikona sta fragmata einai safws beltiwmenh se sxesh me perysi" afoy ayth th stigmh sta fragmata yparxoyn "57 ek. kybika metra neroy enw thn antistoixh periodo perysi eimaste arketa pio katw", dhlwse o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwstas Qemistokleoys.

O k. Qemistokleoys proebh sth dhlwsh ayth meta thn oloklhrwsh ths periodeias me elikoptero poy ekane me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, toso sthn perioxh ths prwths monadas afalatwshs sth Dekeleia oso kai sthn perioxh opoy qa anegerqei h deyterh monada afalatwshs, konta sto Aerodromio Larnakas, alla kai se ola ta basika ydatika erga ths Kyproy.

"Shmera eimaste se ena epipedo xwrhtikothtas 21% twn fragmatwn, omws poly apexoyme apo to na qewreitai oti eimaste se oria asfaleias kai oti ekleipoyn oi logoi gia toys opoioys exoyme kanei ton kentriko sxediasmo twn afalatwsewn", prosqese o k. Qemistokleoys.

H episkech, opws eipe, jekinhse me thn prwth monada afalatwshs sth Dekeleia opoy kai apo elikopteroy "fanhkan entelws anypostatoi oi isxyrismoi oti h monada katastrefei th qalassia perioxh ths Dekeleias".

Anefere oti "kapoioi isxyristhkan sth Boylh oti h qalassa ths perioxhs exei kokkinisei, oti exei ypostei tetoia alloiwsh poy exei ginei nekra qalassa" alla ypogrammise oti "kai apo aeros opws kai apo qalasshs den yparxei kanena problhma".

O k. Qemistokleoys shmeiwse oti "me bash to symbolaio poy exei ypografei xqes qa ginei periballontikh meleth kai qa ajiologhqei apo thn texnikh epitroph, h opoia asxoleitai me ta qemata periballontikwn meletwn".

Kai se ayth thn periptwsh "prepei na afeqei to ergo na proxwrhsei, na perioristoyn oi antidraseis kai oi enstaseis giati h synolikh eikona ayths ths periodeias edeije oti den mporoyme na sthrizomaste sta apoqemata twn fragmatwn, para th beltiwsh", eipe o k. Qemistokleoys.

O Ypoyrgos Gewrgias eipe oti sto telos toy mhna qa syzhthqei to qema twn kinhtwn monadwn afalatwshs, otan qa yparxei oloklhrwmenh eikona ths fetinhs xronias."Se oti afora tis staqeres monades, to makroproqesmo programma qa efarmostei opws exei sxediastei", prosqese.

Afalatwsh - Periballontikh Meleth

Erwthqeis ean gia th monada afalatwshs sthn perioxh konta sto Aerodromio Larnakas den qa eprepe na ginei periballontikh meleth prin ypografoyn ta symbolaia, o Ypoyrgos dieykrinise oti "h meleth einai meros toy symbolaioy. Qa ginei apo oiko anejarthto kai sth synexeia ayth h meleth qa ajiologhqei apo texnikh epitroph sthn opoia metexoyn ta misa Ypoyrgeia ths Kypriakhs Dhmokratias kai sthn opoia qa metasxei kai o Dhmos Larnakas ws endiaferomeno meros".

"Einai gi' ayto poy ta erga den anamenetai na jekinhsoyn prin perasoyn merikoi mhnes giati qa prohghqei h periballontikh meleth kai sth synexeia qa ginei h ajiologhsh ayths ths meleths", shmeiwse.

Ydatiko qema - Oristikh lysh

Apantwntas se erwthsh gia to pote qa mporoyse xronika na pei oti to ydatiko qema epilyetai oristika, anejarthta apo tis kairikes synqhkes, xwris na yparxoyn anagkes periorismwn, o k. Qemistokleoys eipe oti yparxoyn toso h ydreysh oso kai h ardeysh.

Oson afora thn ydreysh, "o makroproqesmos sxediasmos ths kybernhshs me tis staqeres monades afalatwshs exei stoxo na lysei to problhma prin kleisei to 2000".

"Epomenws, h staqerh yposxesh", gia thn opoia ejefrase thn pepoiqhsh "oti "yparxoyn oles oi prooptikes na einai ylopoihsimh, einai prin kleisei to etos 2000 na arqoyn oloi oi periorismoi kai na yparxei synexhs roh neroy se ola ta noikokyria".

Se oti afora to qema ths ardeyshs "ta pragmata edw einai pio dyskola. Qa ejartomaste se kapoio baqmo apo tis kairikes synqhkes, ta ypogeia nera kai thn anakyklwsh toy neroy twn apoxeteytikwn systhmatwn".

Omws h kybernhsh, opws eipe, qa epidiwjei "na yparxei kai edw arketh eparkeia neroy giati ena megalo meros toy ergatikoy dynamikoy ths Kyproy, poy ypologizetai peripoy sto 10%, exei to eisodhma toy apo th gewrgia".

Kinhtes monades

Erwthqeis pros ti oi kinhtes monades ean oi dyo staqeres monades afalatwshs ikanopoioyn oles tis anagkes ths ydreyshs, o k. Qemistokleoys apanthse oti h afalatwsh "afora mono thn ydreysh".

Fysika, eipe oti einai "syndedemena ta pragmata" toso gia thn ydreysh oso kai thn adreysh dioti "ean ejoikonomhsoyme nero apo ta fragmata exontas tis afalatwseis, shmainei oti enisxyoyme tis posothtes poy mporoyn na diateqoyn gia ardeysh".

Me tis dyo monimes monades "lynetai to problhma triwn eparxiwn opws ths Larnakas, ths eleyqerhs perioxhs Ammoxwstoy kai ths Leykwsias. Menei to erwthma kai ayth th stigmh ginetai eidikh meleth gia to endexomeno dhmioyrgias triths staqerhs monadas gia tis anagkes ths Lemesoy", opws dhlwse.

Tonise oti oi kinhtes monades "htan mia lysh proswrinh kai an qa efarmosqei qa einai proswrinh kai kyriws gia na antimetwpistei braxyproqesma to problhma poy exoyme".

Sthn periodeia perilambanontan, ektos apo th Dekeleia kai thn perioxh konta sto Aerodromio Larnakas, kai ta fragmata Dipotamoy, Kalabasoy, Germasogeias, Koyrrh, kai Asprokremoy.

(KYPE/NG/MM)

[06] Rolandhs - Berolino

O Ypoyrgos Emporioy, Biomhxanias kai Toyrismoy, Nikos Rolandhs, qa metabei thn erxomenh Kyriakh sto Berolino gia na episkefqei th Dieqnh Toyristikh Ekqesh Berolinoy, sthn opoia metexei kai h Kypros me diko ths periptero.

Kata thn ekei paramonh toy, o k. Rolandhs qa exei epafes me organwtes tajidiwn kai alloys foreis poy sxetizontai me ton toyrismo.

O k. Ypoyrgos qa epistrecei sthn Kypro thn erxomenh Tetarth.

(KYPE/MEM/MM)

[07] Kitths - Londino - Symboylio ths Eyrwphs

O boyleyths toy Dhmokratikoy Kommatos, Staqhs Kitths, anaxwrei thn Kyriakh gia to Londino gia na symmetasxei sth synedria ths Epitrophs Oikonomikwn Ypoqesewn kai Anaptyjhs, ths Koinoboyleytikhs Syneleyshs, toy Symboylioy ths Eyrwphs.

Kata th diarkeia ths synedrias qa syzhthqoyn, metajy allwn, h anagkh gia enisxysh ths oikonomikhs synergasias sth Mesogeio kai h shmasia ths dhmokratias gia diarkh oikonomikh anaptyjh.

(KYPE/MEM/MM)

[08] Qemistokleoys - Agorapwlhsia zwwn - Pyla

"Atekmhriwth antipoliteysh" xarakthrise o Ypoyrgos Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos, Kwstas Qemistokleoys, tis xqesines epikriseis apo melh ths Epitrophs Gewrgias ths Boylhs alla kai apo agrotikes organwseis oti h kybernhsh den exei parei politikh apofash kata toy laqremporioy apo ta katexomena.

Milwntas stoys dhmosiografoys meta apo periodeia se basika ydatika erga, o k. Qemistokleoys anaferqhke se prospaqeia na yparjei mia antipoliteysh atekmhriwth xwris na katatiqetai kanena stoixeio.

Sygkekrimena, sthn Epitroph Gewrgias ths Boylhs elexqh xqes oti idiwths zhthse adeia apo thn kybernhsh gia na agorasei zwa apo T/K katoiko ths Pylas. Ajizei na shmeiwqei oti o k. Qemistokleoys taxqhke qetika yper ths aithshs.

Sxoliazontas th qesh poy eixe yioqethsei epi toytoy xqes sth Boylh o boyleyths toy AKEL kai melos ths Epitrophs Gewrgias ths Boylhs, Kikhs Giagkoy, "oti h kybernhsh enqarrynei to laqremporio me ta katexomena", o k. Qemistokleoys eipe oti "xwris na exei tekmhriwsei tipota o k. Giagkoy yioqetoyse ayth th qesh poy eipe xqes sth Boylh oti h kybernhsh enqarrynei to laqremporio me ta katexomena".

To qema ayto "den exei kamia sxesh me to laqremporio, prokeitai gia aithsh poy ypoblhqhke kanonika kai aforoyse dyo polites ths Kypriakhs Dhmokratias", tonise.

Gia to qema ayto, o k. Qemistokleoys eipe oti o k. Giagkoy eixe stis 11 Febroyarioy apeyqynqei ston idio me epistolh "egeirontas to qema twn dikwn toy ypociwn h stoixeiwn oti h kypriakh kybernhsh enqarrynei to laqremporio me ta katexomena".

Opws eipe o Ypoyrgos, apo tis 11 Febroyarioy, o idios esteile ston k. Giagkoy apanthsh, h opoia qa doqei shmera sth dhmosiothta, "zhtwntas toy na dwsei osa stoixeia exei enw mexri stigmhs den exei parei kamia apanthsh".

"Sthn periptwsh poy ayta ta stoixeia den doqoyn, qa prokeitai gia mia asthrikth kritikh se baros ths kybernhshs, h opoia mporei na stoxeyei opoydhpote alloy ektos apo ayto poy isxyrizetai o apostoleas ths epistolhs oti stoxeyei", prosqese.

Opws ypogrammise "gia thn kybernhsh h Pyla einai enas xwros politikhs shmasias, einai enas xwros ston opoio to kratos askei ejoysia".

Gia na mhn dhmioyrgoyntai lanqasmenes ektimhseis, o k. Qemistokleoys eipe oti sthn periptwsh ayth "den miloyme gia katexomenh perioxh" alla gia perioxh "entos twn Bretanikwn Basewn, poy brisketai sto xwro ths koinothtas Pylas".

Prosqese akomh oti "o xwros sthn Pyla einai xwros opoy h kybernhsh askei ejoysia kai to Ypoyrgeio Gewrgias kanei katagrafes. Oi E/K kai oi T/K katoikoi ths Pylas pairnoyn apo ton kratiko proypologismo epixorhghseis, opws pairnoyn oi agrotes kai oi kthnotrofoi olhs ths Kyproy".

"Osoi qewroyn thn Pyla katexomenh perioxh symballoyn arnhtika sthn ypoqesh ths Kyproy", eipe.

O Ypoyrgos anaferqhke kai sto qema twn eyqynwn toy Ypoyrgeioy Gewrgias na askei "sth sygkekrimenh peripwsh ton elegxo poy epiballoyn oi nomoi ths Kypriakhs Dhmokratias gia na mporei na ginetai elegxos gia to ti anhkei se T/K kai E/K katoikoys ths perioxhs kai gia to ti mporei na einai epixeirhsh laqremporioy apo alles perioxes."

"Gia na ginei mia nomimh agorapwlhsia zwwn qa prepei na ekdoqoyn pistopoihtika apo tis armodies arxes poy sthn periptwsh ayth einai oi kthniatrikes arxes toy Ypoyrgeioy Gewrgias, Fysikwn Porwn kai Periballontos", dieykrinise.

Eipe akomh oti h kybernhsh exei stoixeia gia to poia kai posa zwa briskontai sthn idiokthsia twn katoikwn ths Pylas, toso E/K oso kai T/K.

"An ayta ta zwa gia ta opoia ginetai logos den exoyn opoiadhpote asqeneia kai einai idiokthsia T/K polith poy den einai sta katexomena kai an enas E/K zhta na agorasei apo T/K polith, h kypriakh kybernhsh den exei kamia enstash gia mia tetoia politikh. Epomenws ta mona zhthmata poy egeirontai s' ayth thn periptwsh einai o elegxos kata poso ayta ta zwa einai apallagmena asqeneiwn", shmeiwse.

Telos, gia thn kataggelia oti gala apo ta katexomena dinetai se sygkekrimenh galaktobiomhxania eipe oti "ep' aytoy toy qematos h endiaferomenh galaktobiomhxania exei topoqethqei kai to qema pairnei thn poreia toy pros ta dikasthria".

(KYPE/NG/MM)

[09] Syntonistikh Epitroph - Sosialdhmokratia

Qemata poy aforoyn sthn ideologia ths sygxronhs sosialdhmokratias kaqws kai sth qesmikh sygkrothsh toy ypo idrysh sosialdhmokratikoy kommatos, qa apasxolhsoyn dyo hmerides poy qa diorganwqoyn stis 4 kai 18 Aprilioy.

Ayto apofasise shmera se taktikh toy synedria to Syntonistiko organo twn kommatwn kai politikwn kinhsewn poy symmetexoyn sthn prospaqeia idryshs sosialdhmokratikoy kommatos.

Se dhlwseis toy meta th synedria ths Syntonistikhs Epitrophs, o A' Antiproedros ths EDEK, Giannakhs Omhroy, anefere oti kata th diarkeia ths mias ek twn dyo hmeridwn, eishghths qa einai o dieqnoys kyroys syntagmatologos, Eyrwboyleyths, Dhmhtrhs Tsatsos.

O k. Omhroy eipe akomh oti "stis 18 Aprilioy qa synelqei to Foroym, sto opoio qa symmetexoyn 50 ekproswpoi apo kaqe synistwsa ths prospaqeias, kaqws epishs kai 50 anentaktes proswpikothtes poy den anhkoyn se kanena apo ta kommata h tis kinhseis poy symmetexoyn s' ayth thn prospaqeia".

Anefere ejalloy, oti "einai mia prwth parembash toy ypo idrysh sosialdhmokratikoy kommatos mesa sthn kypriakh koinwnia. Apo thn prwth stigmh dhlwsame oti den filodojoyme na eimaste ena hgetiko sxhma. Filodojoyme na eimaste ena laiko kinhma kai filodojoyme ayto to kinhma na metejelixqei se ena eqniko, koinwniko kai politiko reyma", shmeiwse o k. Omhroy.

Klhqeis na sxoliasei ean ta xronodiagrammata gia oloklhrwsh ths prospaqeias ayths ejakoloyqoyn na einai ta idia, apanthse qetika kai prosqese oti "poly syntoma qa anakoinwqei kai h syndiaskech poy qa exei ena akomh pio proxwrhmeno qesmiko xarakthra, ws qemelio ths synolikhs prospaqeias".

Erwthqeis sxetika, o k. Omhroy eipe oti "to ypo idrysh sosialdhmokratiko komma, se kapoia fash xronikh, ek twn pragmatwn qa diamorfwsei qesh apenanti sth shmerinh kybernhsh. Ayto epiballei h politikh ajiopistia toy egxeirhmatos".

O k. Omhroy prosqese, ejalloy, oti h syndiaskech qa apotelesei oroshmo kai "qa arxisoyme na diamorfwnoyme mia synolikh qesh apenanti sthn kybernhsh".

Klhqeis na anaferei ean yparxei opoiadhpote plhroforhsh anaforika me symmetoxh toy Dhmokratikoy Kommatos sthn prospaqeia gia idrysh sosialdhmokratikoy kommatos, o k. Omhroy eipe oti "yparxei mia plhroforhsh oti to DHKO syntoma egkrinei to synolo twn graptwn toy protasewn, oi opoies qa diabibastoyn armodiws pros to syntonistiko organo, to opoio qa melethsei aytes tis protaseis kai qa proskalesei to DHKO, opws htan h pagia qesh olwn mas, na symmetasxei sth synolikh prospaqeia".

Sth Syntonistikh Epitroph metexoyn h EDEK, oi Enwmenoi Dhmokrates, oi Neoi Orizontes, h Epaljh Anasygkrothshs toy Kentroy kai h Kinhsh Politikoy Eksygxronismoy.

(KYPE/RM/MM)

[10] Eyrwboyleytes - Toyrkia - Otsalan

H Toyrkia den protiqetai na labei ypoch tis anhsyxies toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy kai na diejagagei mia dikaih dikh gia ton Otsalan, oyte na dexqei Eyrwpaioys parathrhtes.

Ayto dhlwsan shmera tesseris Eyrwboyleytes poy pragmatopoihsan episkech sthn Toyrkia, prokeimenoy na ereynhsoyn epi topoy tis synqhkes poy epikratoyn enocei ths dikhs toy Koyrdoy hgeth.

Oi Eyrwboyleytes aytoi, poy synanthqhkan shmera sthn edra ths Eyrwboylhs me dhmosiografoys, htan h Belgida Anne Andre - Leonard (ths Omadas twn Fileyqerwn), o ellhnikhs katagwghs Sosialodhmokraths Giannhs Sakelarioy, poy eklegetai sth Germania (Sosialistikh Omada), o Italos Luigi Vinci kai o Ispanos Pedro Marset (Enwtikh Aristera). H episkech sthn Toyrkia egine me dikh toys prwtoboylia.

Oi Eyrwboyleytes synanthqhkan me ekproswpoys toy Toyrko - koyrdikoy Kommatos (HADEP), toy opoioy oi drasthriothtes apagoreyqhkan kai exei apokleisqei apo tis prosexeis ekloges. Synanthqhkan epishs me ekproswpoys mh kybernhtikwn organwsewn kai me enan apo toys dikhgoroys toy Otsalan.

Apo tis synanthseis aytes, ektos apo proanaferomenh aproqymia ths Toyrkias na labei ypoch tis anhsyxies twn Eyrwpaiwn, h omada twn Eyrwboyleytwn diapistwse epishs oti o Otsalan den mporese na synanthqei para mia mono fora me to dikhgoro toy kai oti den mporei na ekfrasqei eleyqera. H omada diapistwse akoma oti o dikhgoros den exei akomh prosbash sto fakelo ths dikografias, enw o idios ejefrase th bebaiothta oti h dikh toy Otsalan qa einai dikh genikotera twn Koyrdwn.

H k. Andre - Leonard ypogrammise apo thn pleyra ths oti h Eyrwpaikh Enwsh kai h Toyrkia syndeontai me symfwnia telwneiakhs enwshs alla kai me mia proentajiakh diadikasia. Ejefrase de thn elpida oti h Agkyra qa ekmetaleyqei thn eykairia poy ths paroysiazetai prokeimenoy na apodeijei oti sebetai tis dieqneis ypoxrewseis, oi opoies aporreoyn apo tis symfwnies poy h idia exei synacei.

(KYPE/NM/MM)

[11] Bretanoi boyleytes - Kypriako - Otsalan

Bretanoi boyleytes kalesan thn Toyrkia na analogisqei tis eyqynes ths apenanti sthn Eyrwph kai na ekmetalleyqei thn eykairia poy ths dinetai wste na apodeijei oti sebetai th dieqnh nomimothta.

Oi boyleytes epeshmanan epishs thn anagkh gia proodo sto Kypriako, shmeiwnontas oti me thn eklogh ths neas toyrkikhs kybernhshs paroysiazetai mia kalh eykairia gia kinhtikothta sto problhma.

Se synenteyjh toy ston Ellhniko Radiostaqmo Londinoy (LGR), o Bretanos boyleyths toy Ergatikoy Kommatos, Tom Koj, kalese thn Eyrwpaikh Enwsh, to Symboylio ths Eyrwphs kai alloys eyrwpaikoys organismoys na xrhsimopoihsoyn thn epirroh toys wste na epiteyxqoyn dhmokratikes allages sthn Toyrkia kai na katastei o rolos twn stratiwtikwn sth xwra ligotero shmantikos.

O k. Koj anefere epishs oti h Toyrkia qa prepei na epideijei sebasmo pros ta dikaiwmata toy arxhgoy toy Koyrdikoy Ergatikoy Kommatos, Ampntoylax Otsalan, kai proeidopoihse pws ean h Toyrkia den labei ypoch ta nomima dikaiwmata toy koyrdikoy laoy, qa yparjoyn problhmata sto mellon.

O Bretanos boyleyths paroysiasthke aisiodojos se oti afora tis prooptikes sto Kypriako, shmeiwnontas oti kai alla makroxronia problhmata proxwroyn arga pros thn epilysh toys.

"Nomizw oti prepei na desmeytoyme pros ayth thn kateyqynsh", prosqese. Sxoliazontas thn entash poy dhmioyrghqhke meta th syllhch toy Otsalan, eipe oti ayto qa prokalesei dyskolies kai epeshmane oti diadoxikes kybernhseis ths Toyrkias den exoyn anagnwrisei ta dikaiwmata toy koyrdikoy laoy.

"Mexris otoy h Toyrkia stamathsei gia na akoysei kai na sebastei ta dikaiwmata toy koyrdikoy laoy sthn Toyrkia, ta problhmata, lypoymai na parathrhsw, qa synexistoyn", eipe sto LGR.

Anefere akomh, oti anamenetai apo thn Toyrkia na sebastei ta dikaiwmata toy Otsalan kata th diarkeia ths dikhs toy.

O k. Koj xarakthrise thn "terastia epirroh kai isxy toy stratoy sthn Toyrkia", ws "qliberh".

"Prepei na xrhsimopoihsoyme thn epirroh mas kai th filia poy prospaqhsame na dhmioyrghsoyme, wste na prospaqhsoyme na kanoyme ton toyrkiko lao kai tis arxes na antilhfqoyn oti ayto prepei na allajei", tonise.

Apo thn pleyra toy, o Enti O' Xara, boyleyths toy Ergatikoy Kommatos ths Bretanias, dhlwse sto LGR oti h ypoqesh Otsalan prosferei sthn Toyrkia thn eykairia "na deijei sth Dysh oti mporei na diejagei mia dikaih dikh kai na beltiwsei tis sxeseis ths me thn Ellada".

Ekfrazontas qliberh apogohteysh kai gia ta dyo qemata ayta, o boyleyths eipe oti h Toyrkia kai o Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas ekanan safes oti ekmetalleyontai th syllhch toy Otsalan kai epekrine ta sxolia toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy gia tis ellhnotoyrkikes sxeseis.

"Den dinw megalh shmasia sto ti lene oi Toyrkoi politikoi gia to Aigaio kai thn Kypro, para mono sto ti leei o stratos", prosqese, epishmainontas oti epiqymei na dei kales sxeseis metajy Elladas kai Toyrkias.

Kalese thn Toyrkia na kanei allages, bhma me bhma pros ton ekdhmokratismo kai prosqese oti "sto telos ths hmeras o monos mesazwn poy mporei na kinhsei pros ta mpros thn Toyrkia einai oi HPA".

Ejalloy, se dikes toy dhlwseis sto Radiostaqmo, o boyleyths toy Kommatos twn Fileleyqerwn ths Bretanias, Saimon Xioys, ejefrase thn "apogohteysh" toy gia thn elleich proodoy anaforika me thn epiteyjh lyshs sto Kypriako kai prosqese oti "h bretanikh kybernhsh den yphrje arketa dynath h sklhrh", sxetika me to qema ayto.

"Den mporei na yparjei eirhnh oyte kai dikaiosynh, alla oyte kai h Toyrkia mporei na apolaysei th swsth anagnwrish toy roloy ths ston kosmo ean den aposyrei ta strateymata ths apo thn Kypro," tonise o k. Xioys.

Apantwntas se erwthseis, o boyleyths eipe oti h aithsh ths Kyproy gia entajh sthn EE askei kapoia piesh sthn Toyrkia afoy, opws shmeiwse, h Toyrkia den qa hqele na dei thn Kypro melos ths EE kai h idia na parameinei ektos ths Enwshs.

"Eimai poly safhs oti h aithsh einai bohqhtikh kai ta Hnwmena Eqnh kataballoyn pio sklhres prospaqeies (gia lysh toy problhmatos)", ypogrammise.

H kalyterh eykairia gia thn Kypro, eipe, einai h egkaqidrysh mias neas kybernhshs poy qa eklegei sthn Toyrkia kai prosqese oti h piesh twra prepei na askhqei sthn toyrkikh kybernhsh.

(KYPE/RM/MM)

[12] YPEJ Armenias - Epishmh Episkech

O Ypoyrgos Ejwterikwn ths Armenias, Bartan Oskanian, qa pragmatopoihsei epishmh episkech sthn Kypro apo tis 7 mexri tis 10 Martioy meta apo prosklhsh toy Kyprioy omologoy toy Iwannh Kasoylidh.

O k. Oskanian, o opoios qa synodeyetai apo trimelh antiproswpeia, qa ginei dektos apo ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh, thn Trith to prwi, enw th Deytera qa synanthqei me ton Ypoyrgo Ejwterikwn, Iwannh Kasoylidh. Qa akoloyqhsoyn epishmes synomilies sto Ypoyrgeio Ejwterikwn meta apo tis opoies oi dyo YPEJ qa dwsoyn dhmosiografikh diaskech.

O YPEJ ths Armenias qa synanthqei epishs me ton Arxiepiskopo Xrysostomo, ton Anaplhrwth Proedro ths Boylhs, Niko Anastasiadh, kai to Marko Kyprianoy, Antiproedro ths Koinoboyleytikhs Epitrophs Ejwterikwn kai Eyrwpaikwn qematwn.

Kata thn edw paramonh toy, o Armenios YPEJ qa episkefqei th Leykwsia kai th grammh katapayshs toy pyros, synodeyomenos apo to Dhmarxo ths prwteyoysas Lello Dhmhtriadh. O k. Oskanian qa episkefqei epishs to Dhmotiko Sxoleio Naregk, to Institoyto Melkonian, to Monasthri toy Maxaira kai to Arxaiologiko Moyseio sth Leykwsia.

Thn Trith o Armenios YPEJ qa exei synanthsh me ton Proedro toy KEBE, Basilh Rologh.

O YPEJ ths Armenias anaxwrei apo thn Kypro thn Tetarth to prwi.

(KYPE/MEM/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article