Cyprus News Agency: News in Greek (AM), 98-04-15

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org.cy>

PERIEXOMENA

[01] Eqniko Symboylio

[02] Olmprait - Ban nten Mproyk

[03] Times Synallagmatos Opening

[04] YPEJ Aystrias - Kypros

[05] Elenh Fwka - Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn

[06] Afijh Arxhgoy Eqnikhs Froyras

[07] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

[08] Synenteyjh Dieyqynth KAT Aqhnwn

[09] Klhridhs - Feisel - Kypriako - agnooymenoi

[10] Katexomena - diabathria - antidraseis

[11] Eqniko Symboylio (1)

[12] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

[01] Eqniko Symboylio

Synerxetai shmera to Eqniko Symboylio gia na syzhthsei to qema toy Symboylioy Eqnikhs Politikhs, tis ejelijeis sto Kypriako kai qemata strathgikhs kai taktikhs.

H synedria endexetai na einai olohmerh kai ean parameinoyn orismena qemata ekremmoynta qa syzhthqoyn se allh synedria meta to Pasxa.

(KYPE/KN/GP)

[02] Olmprait - Ban nten Mproyk

To Kypriako kai oi sxeseis Eyrwpaikhs Enwshs - Toyrkias htan chla sthn hmerhsia diatajh ths synanthshs toy Epitropoy ths Eyrwpaikhs Enwshs gia Ejwterikes Sxeseis, Xans Ban nten Mproyk me thn Ypoyrgo Ejwterikwn twn HPA Mantlin Olmprait. Se dhlwseis ystera apo th synanthsh, o Eyrwpaios ajiwmatoyxos, dhlwse oti syzhthse me thn k. Olmprait gia thn eyrwpaikh poreia ths Kyproy, ekfrazontas parallhla thn elpida "oi T/K na ekmetalleyqoyn thn eykairia symmetoxhs se aytes tis diapragmateyseis gia tis opoies, opws gnwrizete yparxei hdh sto trapezi prosfora".

O k. Ban nten Mproyk anefere akomh oti sto mesodiasthma EE kai HPA qa prepei na synergasqoyn sthn kateyqynsh isxyropoihshs ths sxeshs EE - Toyrkias mesw ths telwneiakhs enwshs.

O Eyrwpaios Epitropos dhlwse oti zhthse apo thn amerikanikh pleyra na "katasthsei safes stoys Toyrkoys etairoys mas poies einai akribws oi protaseis poy prohlqan apo to Loyjemboyrgo kai oti einai poly symferoyses, ean kapoios tis antimetwpisei qetika."

Katalhgontas o k. Ban nten Mproyk dhlwse oti epeshmane sthn amerikanikh pleyra oti h apoch ths Eyrwpaikhs Enwshs einai oti ta symperasmata toy Loyjemboyrgoy dinoyn arketo xwro sthn Toyrkia na ta ekmetalleyqei kai oti elpizoyme epishs h amerikanikh pleyra na einai etoimh na enqarrynei thn Toyrkia na badisei pros ayth thn kateyqynsh".

(KYPE/DA/KN/GP)

[03] Times Synallagmatos Opening

Symfwna me to deltio synallagmatos ths 15/04/98, kata to anoigma ths agoras h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis akoloyqes times synallagmatos gia prajeis ameshs paradoshs:

-----------------------------------------------------------------
                     Thlegrafika embasmata       Epitages
                      Pwlhsh        Agora    Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhnikh Draxmh      592,8700    595,2400   592,8700   597,8400
Eyrwp. Nom. Monada     1,7209      1,7277     1,7209     1,7317
Dolario HPA            1,8929      1,9004     1,8929     1,9044
Sterlina               1,1239      1,1283     1,1239     1,1308
Germ. Marko            3,4104      3,4240     3,4104     3,4280
-----------------------------------------------------------------

Stis synallages me to koino mexri LK 10.000, oi trapezes einai ypoxrees na efarmozoyn times poy na mhn einai xeiroteres apo tis pio panw.

(KYPE/GP)

[04] YPEJ Aystrias - Kypros

Fqanei shmera sthn Kypro gia epishmh episkech o Antikagkelarios kai YPEJ ths Aystrias Bolfank Soyssel.

H episkech toy k. Soyssel syndeetai amesa me thn analhch apo thn 1h Ioylioy apo thn Aystria ths proedrias ths Eyrwpaikhs Enwshs gia to deytero ejamhno toy 1998.

O Aystriakos YPEJ qa exei ayrio synanthseis me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, ton YPEJ Iwannh Kasoylidh kai ton Ypoyrgo Oikonomikwn Xristodoylo Xristodoyloy.

Qa episkefqei epishs th grammh katapayshs toy pyros sth Leykwsia kai qa exei synanthseis me ton Anaplhrwth Antiproswpo toy GG toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel kai to Dioikhth ths OYNFISYP, Ypostrathgo Ebergkisto Artoyro nte Bergkara.

Amesws meta thn afijh toy to apogeyma qa episkefqei to aystriako apospasma poy yphretei sthn OYNFISYP, konta sthn katexomenh Ammoxwsto.

Qa anaxwrhsei ayrio to brady.

(KYPE/NG/GP)

[05] Elenh Fwka - Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn

Tis apanqrwpes praktikes twn Toyrkwn sth katexomenh Karpasia apo thn eisbolh toy 1974 mexri shmera, poy den exoyn allo stoxo apo to eqniko jekaqarisma, periegrace h daskala Elenh Fwka sthn Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy OHE sth Geneyh, apeyqynontas epishs ekklhsh pros sto dieqnh Organismo gia bohqeia.

Milwntas xqes kata thn 54h Synodo ths Epitrophs, me prosklhsh ths opoias h k. Fwka metebh sth Geneyh, h E/K daskala kaysthriase th symperifora twn toyrkikwn katoxikwn strateymatwn pros toys egklwbismenoys ths Karpasias, h opoia eixe ws apotelesma aytoi apo 20 xiliades to 1974, na exoyn apomeinei mono 450.

H k. Fwka ekane mia anadromh ths paroysias ths sthn katexomenh gh ths kai anaferqhke ston ejanagkasmo twn ypoloipwn daskalwn ths perioxhs na egkataleicoyn tis patrogonikes toys esties, me apotelesma to 1976 na parameinei h monh daskala gia 74 maqhtes.

"To 1997", epeshmane, "moy eixan apomeinei tesseris maqhtes". Anefere epishs oti apo toys andres ths perioxhs poy synelhfqhsan apo toys Toyrkoys ws aixmalwtoi, 13 den epestrecan pote enw den pareleice na perigracei thn katapiesh alla kai na anaferqei stis dolofonies kai biasmoys E/K egklwbismenwn apo toys Toyrkoys.

H k. Fwka periegrace ton tropo me ton opoio oi Toyrkoi thn kratoyn makrya apo to xwrio ths, ystera apo tis treis apotyxhmenes prospaqeies ths na epistrecei s' ayto, otan to Martio toy 1997 anagkasthke na erqei stis eleyqeres perioxes gia iatrikh periqalch.

(KYPE/GG/GP)

[06] Afijh Arxhgoy Eqnikhs Froyras

Fqanei shmera sthn Kypro o neos Arxhgos ths Eqnikhs Froyras, Antistrathgos Dhmhtrhs Dhmoy.

O neos Arxhgos ths GEEF diadexetai ton Antistrathgo Nikolao Borbolako.

(KYPE/NG/GP)

[07] Sxesh Jenwn Nomismatwn me Kypriakh Lira

Kata to anoigma ths Agoras Synallagmatos sthn Kypro shmera h sxesh twn pio katw nomismatwn me thn Kypriakh Lira diamorfwqhke ws ejhs:

-----------------------------------------------------------------
                             |     Pwlhsh     |     Agora
-----------------------------------------------------------------
      Gen Iapwnias               244,3031         246,2575
      Dol. Aystralias              2,9150           2,9383
      Dol. Kanada                  2,7050           2,7266
      Eskoydos Portogallias      348,6833         351,4727
      Korones Danias              12,9794          13,0832
      Korones Norbhgias           14,1292          14,2422
      Korones Soyhdias            14,6609          14,7781
      Lires Irlandias              1,3469           1,3576
      Liretes Italias          3.365,2720       3.392,1941
      Marka Finlandias            10,3311          10,4137
      Pesetes Ispanias           289,0361         291,3483
      Selinia Aystrias            23,9467          24,1382
      Fiorinia Ollandias           3,8334           3,8640
      Fragka Belgioy              70,2014          70,7630
      Fragka Gallias              11,4103          11,5015
      Fragka Elbetias              2,8194           2,8419
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GP)

[08] Synenteyjh Dieyqynth KAT Aqhnwn

Sthn efarmogh sthn Kypro newn qerapeytikwn programmatwn, poy ylopoioyntai hdh se ejeidikeymena iatrika kentra ths Amerikhs, me stoxo thn apofygh ths ypobolhs twn paidiwn me neyromyikes paqhseis logw egkefalikhs paralyshs se ariqmo epembasewn, stoxeyoyn dyo Elladites eidikoi, oi opoioi episkefqhkan prosfata thn Kypro.

Prokeitai gia toys Dra Stayro Boytsina, paidoorqopedikos, kai Dra Elenh Skoytellh, paidoneyrologo.

Oi dyo giatroi ejetasan kata thn episkech toys sto nhsi paidia me neyromyika problhmata, logw egkefalikhs paralyshs, ystera apo prosklhsh ths Omadas Prwtoboylias Gonewn kai Filwn Paidiwn me Eidikes Anagkes toy Fysioqerapeythrioy toy Makareioy Nosokomeioy.

Opws dhlwse se synenteyjh toy sto KYPE o Dr. Boytsinas, o opoios einai Dieyqynths toy KAT Aqhnwn, ta nea qerapeytika programmata poy arxisan na efarmozontai sthn Amerikh basizontai kyriws sth xrhsimopoihsh farmakwn, wste ta paidia ayta na xeiroyrgoyntai oso to dynato ligotero, gia apokatastash twn neyromyikwn problhmatwn poy antimetwpizoyn.

Gia paradeigma, anefere o Dr. Boytsinas, anti enas mys poy exei kontynei na xeiroyrgeitai dyo fores gia na makrynei, yparxoyn shmera sthn agora farmaka, ta opoia mporoyn na diathrhsoyn to mhkos toy myos aytoy gia megala xronika diasthmata, me mia aplh enesh sthn perioxh toy myos.

Polla paidia epishs mporoyn na apofygoyn tis egxeirhseis kai mesw ths xrhshs diorqwtikwn gycwn h khdemonwn (plastika kataskeyasmata).

Sto metajy, opws epeshmane o Dr. Boytsinas, kata th diarkeia ths ejetashs twn paidiwn edw sthn Kypro diapistwse oti kapoia apo ayta eite eixan ypoblhqei se prowrh egxeirhsh, eite den ypoblhqhsan se egxeirhsh, enw qa eprepe.

Opws ejhghse, otan h epembash ginei prowra tote mporei na xreiastei epanalhch ths. Oson afora tis periptwseis mh dienergeias egxeirhshs ekei opoy xreiazetai, o Dr. Boytsinas anefere oti se mia apo aytes ena paidi me ejarqrwmeno isxyo, eixe dyo diagnwseis, apo enan paidoneyrologo sto Londino kai enan Elbeto paidoorqopediko oti den xreiazetai egxeirhsh.

Opws tonise o Dr. Boytsinas, ekeino poy leipei sthn Kypro, gia ta peristatika twn paidiwn aytwn einai h deyterh iatrikh gnwmh, afoy einai ligoi oi giatroi poy asxoloyntai me ta problhmata poy ta paidia ayta antimetwpizoyn.

O Dr. Boytsinas shmeiwse th mh yparjh sthn Kypro, eidikoy paidoorqopedikoy, ejeidikeymenoy sthn parakoloyqhsh paidiwn me neyromyika problhmata.

Opws tonise, ta paidia ayta xreiazontai na exoyn synexh parakoloyqhsh apo mia omada eidikwn kai mia epembash gia na petyxei xreiazetai th synexh parakoloyqhsh apo thn omada ayth.

O Dr. Boytsinas ypogrammise pantws oti oi eidikoi (paidoneyrologos, fysioqerapeytes, ergasioqerapeytes), poy asxoloyntai me tis periptwseis twn paidiwn aytwn sto Makareio Nosokomeio prosferoyn aristes yphresies.

Ayto, opws eipe, poy mporei na ginei wste na antimetwpistei to problhma ths elleichs kapoiwn ypoeidikothtwn einai se prwto stadio na kaloyntai epishma, apo to kratos, me bash tis anagkes poy yparxoyn, eidikoi apo to ejwteriko, kai taytoxrona kapoios apo toys neoteroys orqopedikoys poy yparxoyn sto nhsi na ekpaideytei gia na prosferei yphresies gia ta paidia ayta.

O Dr. Boytsinas epeshmane pantws oti kata th diarkeia syzhthshs toy oloy qematos me to Geniko Dieyqynth toy Ypoyrgeioy Ygeias Axillea Patzhnako, aytos fanhke na katanoei to olo problhma.

"Toy tonisame", eipe o Dr. Boytsinas, "oti spania enas gonios apo th Leykwsia jerei poios einai o kalos paidoorqopedikos sthn Amerikh". Apo thn allh, opws eipe, enas kalos paidoorqopedikos sthn Amerikh synhqws einai toso "fortwmenos" me paidia prwqypoyrgwn, ypoyrgwn, ploysiwn.

Akomh tonise oti einai piqanon sto ejwteriko ta paidia ayta na ypoballontai se egxeirhseis, enw den tis xreiazontai, gia skopoys kerdoskopikoys enw epekrine kai idiwtes giatroys poy erxontai sto nhsi gia na ejetasoyn ta paidia.

Ejefrase thn proqymia opws yparjei stenh synergasia twn giatrwn toy KAT me aytoys toy Makareioy, gia thn parakoloyqhsh twn peristatikwn aytwn, wste na apofeygontai ta pio panw fainomena.

"Eida", anefere o Dr. Boytsinas, "paidia poy den apedwse h egxeirhsh poy toys ekanan dioti htan jekwmenos o giatros poy thn ekane apo to qerapeyth poy parakoloyqei to paidi".

Symfwna pantws me to Dra Boytsina sthn Kypro o ariqmos twn paidiwn me neyromyikes paqhseis logw egkefalikhs paralyshs (gyrw sta 500) kymainetai mesa sta dieqnh dedomena, dhladh 1 - 2 paidia sta xilia.

(KYPE/MK/GP)

[09] Klhridhs - Feisel - Kypriako - agnooymenoi

O Anaplhrwths Eidikos Antiproswpos toy GG toy OHE sthn Kypro Gkoystab Feisel epanelabe to stoxo gia epanenarjh twn apeyqeias synomiliwn, shmeiwnontas parallhla oti den einai xrhsimo na dhmosiopoioyntai oi diafores idees kai protaseis ean prokeitai na exoyn piqanothtes epityxias.

Se dhlwseis ystera apo synanthsh poy eixe me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, o k. Feisel eipe oti eprokeito gia mia synanthsh roytinas gyrw apo "to pws exoyn ta pragmata kai to poy elpizetai oti qa katalhjoyn.

Ta pragmata," shmeiwse, "paramenoyn stasima edw kai kapoio diasthma kai oloi anagnwrizoyn oti einai zwtikhs shmasias na proxwrhsoyn mprosta kai na shmeiwqei proodos pros thn kateyqynsh ejeyreshs lyshs".

Opws anefere, o Genikos Grammateas kai alloi, opws oi Hnwmenes Politeies, "ergazontai sklhra" gia na spasei ayto to adiejodo, enw ejefrase thn elpida oti oi prospaqeies toys syntoma qa karpoforhsoyn.

Erwthqeis kata poso yparxei sxesh metajy ths eyrwpaikhs poreias ths Toyrkias kai toy Kypriakoy, o k. Feisel dhlwse oti "sigoyra ephreazei to klima", kaqws kai ton tropo me ton opoio blepoyn ta pragmata ta diafora merh. "Xwris amfibolia yparxei epidrash", eipe o k. Feisel.

Apefyge na sxoliasei gyrw apo th xqesinh toy synanthsh me ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas kai kata poso se ayth syzhthqhkan ta klimakoymena metra toy katoxikoy kaqestwtos sxetika me tis dikoinotikes epafes.

"H qesh mas einai gnwsth. Einai shmantiko oi anqrwpoi apo tis dyo koinothtes na synantwntai ean ayto epiqymoyn", perioristhke na pei o k. Feisel, enw apefyge na anaferei ean exei diapistwsei opoiadhpote allagh sthn stash toy Raoyf Ntenktas.

Anaforika me to qema twn agnooymenwn, o k. Feisel eipe oti syntoma qa erqei sthn Kypro to trito melos ths Diereynhtikhs Epitrophs gia toys Agnooymenoys, Elbetos Presbhs Zan Pier Riter.

Epipleon sto plaisio ths symfwnias ths 31hs Ioylioy gia toys agnooymenoys, eipe oti qa yparjei syntoma synanthsh toy Epitropoy Proedrias gia Anqrwpistika Qemata Takh Xristopoyloy me ton ekproswpo twn T/K Roystem Tatar.

(KYPE/KN/GP)

[10] Katexomena - diabathria - antidraseis

H T/k efhmerida "Abroypa" me ton entono titlo "Gia deste ti kanei h Agkyra," grafei oti to legomeno nomosxedio peri diabathriwn etoimasthke ystera apo odhgies ths Agkyras.

Ypenqymizetai oti to katoxiko kaqestws sthn prospaqeia toy katadiwjei T/K katoxoys diabathriwn kai taytothtwn ths Kypriakhs Dhmokratias, qa zhthsei apo thn ceydoboylh na egkrinei sxetiko "nomosxedio".

H "Abroypa" prosqetei oti "kataballetai prospaqeia na doqei ston kosmo to mhnyma oti h toyrkikh kybernhsh proxwrei se prosarthsh ths 'Boreias Kyproy' gia na metanoiwsei h EE gi' ayta poy ekane. Kai alloi polloi sympatriwtes mas, poy klonisthkan apo tis katapieseis, arxisan proetoimasies gia metanasteysh."

Mhpws, dierwtatai h efhmerida, "qa idryqoyn nees fylakes gia xiliades T/K, poy einai piqanon na syllhfqoyn" meta thn chfish toy legomenoy nomosxedioy.

H efhmerida dhmosieyei dhlwsh toy arxhgoy toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy kommatos, Mexmet Ali Talat, o opoios eipe oti to legomeno nomosxedio "perikleiei sobaroys kindynoys."

Sto metajy, h syntexnia T/K daskalwn, diamartyrhqhke gia th stash ths ceydokybernhshs sto qema twn diabathriwn. Se sxetikh anakoinwsh tonizetai oti kataballetai prospaqeia gia prosarthsh toy boreioy tmhmatos ths Kyproy sthn Toyrkia.

H efhmerida, anaferei oti se periptwsh egkrishs toy legomenoy nomosxedioy, xiliades T/K qa khryxqoyn "enoxoi" kai ypenqymizei oti peran twn dyo xiliadwn T/K apekthsan diabathrio ths Kypriakhs Dhmokratias kata ta teleytaia deka xronia.

Sth synexeia, h efhmerida grafei oti to legomeno nomosxedio etoimasthke ystera apo odhgies ths kybernhshs ths Agkyras kai epidiwketai h epibolh toy. Symfwna me plhrofories ths "Abroypa", h toyrkikh kybernhsh prospaqwntas na "synetisei" thn EE, poy thn apekleise, prospaqei na dwsei ston kosmo to mhnyma oti dynato na prosarthsei th "Boreia Kypro" sthn Toyrkia.

"Plhroforoymaste", anaferei, "oti oles oi nees drasthriothtes peri prosarthshs, poy pragmatopoioyntai sthn 'Boreia Kypro' exoyn san stoxo ton ephreasmo ths Synodoy Koryfhs ths EE, poy qa ginei ton Ioynio sto Karntif."

H efhmerida prosqetei oti diaforoi politikoi kykloi tonizoyn pws to legomeno nomosxedio poy dhmioyrghse katastash "sok" sthn koinothta, dynato na odhghsei se poly asxhma apotelesmata.

Ejalloy, anaferei h efhmerida, "oi sympolites mas, poy synelhfqhsan logw twn diabathriwn ths Kypriakhs Dhmokratias, den exoyn kammia eggyhsh. H kybernhsh ths Agkyras ana pasa stigmh, dynato na katasxei ta diabathria ayta. Opws einai gnwsto, kapote h toyrkikh presbeia sth Leykwsia, katesxe to diabathrio toy tote arxhgoy toy Repoymplikanikoy Toyrkikoy Kommatos, Ozker Ozgkioyr, kai ton empodise me ton tropo ayto na tajidecei sto ejwteriko, xwris na toy doqei kammia dikaiologia."

Sto metajy, h "Kipris" sto prwtoselido ths me titlo "Agwgh diabathrioy kata ths Kipris," grafei oti "ystera apo aithma ceydoboyleytwn toy Kommatos Eqnikhs Enothtas kai toy Dhmokratikoy Kommatos, kataxwrhqhkan treis "agwges" me tis opoies zhteitai eikosieptaxronh fylakish armodiwn ths efhmeridas, gia to dhmosieyma ths, poy anefere oti ceydoboyleytes katexoyn diabathria ths Kypriakhs Dhmokratias.

(KYPE/NG/GP)

[11] Eqniko Symboylio (1)

O Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs enhmerwsan shmera ta melh toy Eqnikoy Symboylioy gia tis teleytaies ejelijeis sto Kypriako kai th syskech poy pragmatopoihqhke prosfata sto YPEJ ths Elladas.

Taytoxrona, sth synedria toy Eqnikoy Symboylioy, poy oloklhrwqhke prin apo ligo, egine syzhthsh ths protashs ths EDEK gia dhmioyrgia Symboylioy Eqnikhs Politikhs.

Sth synexeia oi politikoi arxhgoi ejefrasan apoceis, opws dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos Xrhstos Stylianidhs, prosqetontas oti nea synedria toy Eqnikoy Symboylioy qa pragmatopoihqei arxes Maioy.

(KYPE/MA/GP)

[12] Times Synallagmatos Fixing kai Proqesmias

1. Stis 13.20 h Kentrikh Trapeza ths Kyproy kaqorise tis pio katw times (fixing) poy oi trapezes einai ypoxrees na efarmosoyn stis synallages toys peran twn L.K. 10.000, an toyto exei symfwnhqei ek twn proterwn me ton pelath:

-----------------------------------------------------------------
                       Thlegrafika embasmata        Epitages
                      Pwlhsh        Agora     Pwlhsh     Agora
-----------------------------------------------------------------
Ellhn. Draxmh        591,8200     594,1800   591,8200  596,7800
Eyrwp. Nom. Monada     1,7211       1,7279     1,7211    1,7319
Dolario HPA            1,8902       1,8977     1,8902    1,9017
Sterlina               1,1229       1,1273     1,1229    1,1298
Germ. Marko            3,4104       3,4240     3,4104    3,4280
-----------------------------------------------------------------

2. Times synallagmatos proqesmias - Oi times gia synallagma proqesmias htan ws akoloyqws:

-----------------------------------------------------------------
                 Dolaria HPA          |            Sterlines
-----------------------------------------------------------------
Periqwria |Hm. Lhjhs|   Periqwria    |Hm. Lhjhs Pwlhshs Agoras  |
| Pwlhshs  Agoras |
--------------------------------------|--------------------------

01 Mhna     0,0090   0,0000 |22.05.98 | 0,0040   0,0010 |22.05.98
02 Mhnes    0,0130   0,0000 |22.06.98 | 0,0050   0,0020 |22.06.98
03 Mhnes    0,0170   0,0000 |22.07.98 | 0,0050   0,0030 |22.07.98
06 Mhnes    0,0280   0,0000 |22.10.98 | 0,0070   0,0060 |22.10.98
09 Mhnes    0,0400   0,0000 |22.01.99 | 0,0090   0,0080 |22.01.99
12 Mhnes    0,0500   0,0000 |22.04.99 | 0,0100   0,0110 |22.04.99
15 Mhnes    0,0650   0,0000 |22.07.99 | 0,0160   0,0130 |22.07.99
18 Mhnes             0,0000 |22.10.99 |          0,0140 |22.10.99
21 Mhnes             0,0000 |24.01.00 |          0,0150 |24.01.00
24 Mhnes             0,0000 |25.04.00 |          0,0160 |25.04.00
-----------------------------------------------------------------

(KYPE/GG/GP)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article