Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 22-11-08

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Παράνομη επίσκεψη Φουάτ Οκτάι στις κατεχόμενες περιοχές

[02] Συνάντηση Τατάρ στη Βουλή των Λόρδων

[03] Απευθείας εμπόριο με την Μεγάλη Βρετανία ζήτησε ο Τατάρ

[04] Τατάρ: «Οι πρωτοβουλίες για απευθείας πτήσεις συνεχίζονται»

[05] Ατάογλου: «Η αγορά του Ηνωμένου Βασιλείου είναι πολύτιμη για τη βόρεια Κύπρο»

[06] Συνάντηση Σιμπέρ Ταταρ με τουρκοκυπριακές MKO στο Λονδίνο

[07] Χασίπογλου: «Θα εξηγήσουμε τη νέα πολιτική στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο»

[08] Τάτσοϊ: Περίπου 5,000 θα επωφεληθούν από τη «μεταναστευτική αμνηστία»

[09] Αντιδράσεις κατά της απόλυσης δημοσιογράφου από λεγόμενο πανεπιστήμιο

[10] Συνεργασία YKP με TDP-TKP για τις επερχόμενες «δημοτικές εκλογές»

[11] Συμμετοχή στο Συμβούλιο Τραπεζικών Ενώσεων των Τουρκικών Κρατών

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Συνάντηση Ακάρ με αμερικανική αντιπροσωπεία

[02] Κοινή άσκηση σεισμού για Τουρκία και κατεχόμενα

[03] Το Υπουργείο Εξωτερικών καταδικάζει έντονα τις επιθέσεις κατά αμάχων στην Ιντλίμπ

[04] Δίωξη κατά βουλευτή του CHP για δηλώσεις περί χρήσης χημικών όπλων

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Παράνομη επίσκεψη Φουάτ Οκτάι στις κατεχόμενες περιοχές

Ανάμεσα στα έργα που θα εγκαινιάσει ο Οκτάι θα είναι το «κέντρο δημόσιων δεδομένων της ΤΔΒΚ», οι δρόμοι Μόρφου ? Λεύκας και Πλατανισσός ? Γιαλούσα και 90 χιλιόμετρα αγροτικών δρόμων. Επιπλέον, θα παρουσιαστεί το πρώτο τμήμα της αρδευτικής γραμμής της πεδιάδας της κεντρικής Μεσαορίας, η οποία αποτελεί σημαντικό τμήμα του έργου υδροδότησης από την Τουρκία προς τις κατεχόμενες περιοχές, και το έργο της γραμμής σύνδεσης με τη δεξαμενή αποθήκευσης μήκους 207 χιλιομέτρων.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του Οκτάι, θα παρουσιαστούν επίσης τα επενδυτικά προγράμματα για τη νεολαία και τον αθλητισμό, το πρόγραμμα για το γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών του κατοχικού καθεστώτος, το πρόγραμμα για το τριγωνομετρικό δίκτυο στα κατεχόμενα, πρόγραμμα για τα μαθήματα επαγγελματικής κατάρτισης και προγράμματα του τουρκικού εκπαιδευτικού ιδρύματος. Ταυτοχρόνως θα ανακοινωθούν πολλά προγράμματα επιχορηγήσεων και έργα.

(ΙΣ)

[02] Συνάντηση Τατάρ στη Βουλή των Λόρδων

Σε δηλώσεις του κατά τη συνάντηση, ο Τατάρ αναφέρθηκε στα «εμπάργκο και την αδικία της απομόνωσης», κατά την έκφρασή του, ζήτησε την άρση τους και υποστήριξε ότι η Αγγλία πρέπει να αρχίσει απευθείας πτήσεις προς την κατεχόμενη Κύπρο.

Ο Τατάρ εξήγησε επίσης τη «νέα πολιτική» της τουρκοκυπριακής πλευράς και τις εξελίξεις στα κατεχόμενα, τονίζοντας την ανάγκη για την «κατάργηση των άδικων εμπάργκο που εφαρμόζονται στον τουρκοκυπριακό λαό».

Εκφράζοντας ικανοποίηση για το γεγονός ότι ακούγεται η φωνή του τουρκοκυπριακού «λαού» με την ομιλία του στο Βρετανικό Κοινοβούλιο, ο Τατάρ ισχυρίστηκε ότι η Αγγλία, η οποία αποτελεί μια από τις εγγυήτριες χώρες στην Κύπρο, πρέπει να ακούσει περισσότερο τη φωνή του τουρκοκυπριακού «λαού».

Υποστηρίζοντας ότι ως «ΤΔΒΚ» έχουν συχνές συναντήσεις με τους Βρετανούς αξιωματούχους και δίνουν αγώνα στα θέματα που αφορούν στις απευθείας πτήσεις και στο απευθείας εμπόριο, ο Τατάρ κάλεσε την Αγγλία να ενεργεί σύμφωνα με τις «πραγματικότητες» στην Κύπρο τις οποίες, όπως υποστήριξε, γνωρίζει πολύ καλά, αλλά και να προβεί σε βήματα με βάση αυτές τις «πραγματικότητες».

Ισχυριζόμενος ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» έζησε δύσκολα χρόνια και εκδιώχθηκε με τη βία των όπλων από την Δημοκρατία που ήταν συνεταιρικό κράτος, ο Τατάρ σημείωσε ό,τι εντούτοις ποτέ δεν εγκατέλειψαν τον αγώνα τους για την ύπαρξη τους. «Με τη στήριξη της Τουρκίας, ιδρύσαμε το κράτος μας το οποίο σήμερα είναι ένα δημοκρατικό κράτος δικαίου που έχει πάρει τη θέση του στην περιοχή ως ένα δυνατό κράτος», υποστήριξε.

Τονίζοντας την ανάγκη όπως η βρετανική κυβέρνηση δώσει περισσότερη βαρύτητα στις προσδοκίες της «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ επανέλαβε ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» δεν πρόκειται ποτέ να μπει κάτω υπό το ζυγό της «ελληνοκυπριακής διοίκησης», όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία. «Ο τουρκοκυπριακός λαός είναι ένας ίσος κυρίαρχος και ανεξάρτητος λαός στην Κύπρο», ισχυρίστηκε.

Επαναλαμβάνοντας ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» δεν πρόκειται ποτέ να εγκρίνει και να αποδεχθεί την αποχώρηση του τουρκικού στρατού από το νησί και την κατάργηση των εγγυήσεων της Τουρκίας, ο Τατάρ σημείωσε ότι η Τουρκία βρίσκεται πάντοτε δίπλα στην «ΤΔΒΚ» και την στηρίζει.

Ισχυριζόμενος ότι έχουν συνεχώς να αντιμετωπίσουν τα εμπόδια που παρεμβάλλει η ελληνοκυπριακή πλευρά στο θέμα των απευθείας πτήσεων, του απευθείας εμπορίου, των επαφών τους διεθνώς και της συμμετοχής τους σε αθλητικές οργανώσεις, ο Τατάρ είπε ότι δεν πρόκειται ποτέ να υποκύψουν σε όλα αυτά και θα συνεχίσουν, όπως ανέφερε, παρά τα «εμπάργκο», να καταβάλλουν προσπάθειες για να ακούγεται η φωνή του τουρκοκυπριακού «λαού» στη διεθνή σκηνή.

Χαρακτηρίζοντας απαράδεκτα τα εμπάργκο που όπως ισχυρίστηκε εφαρμόζονται κατά τους τουρκοκυπριακού «λαού», ο Τατάρ δήλωσε ότι υπάρχουν πέραν των 300,000 Τουρκοκυπρίων που ζουν στο Λονδίνο και θεωρούν ότι υπάρχουν και περίπου 1 εκατομμύριο Τουρκοκύπριοι σε όλο τον κόσμο.

«Υπό το φως των μεταβαλλόμενων συνθηκών στον κόσμο και στην περιοχή, η ΤΔΒΚ έχει καταστεί ένα πολύ σημαντικός προορισμός», υποστήριξε ο Τατάρ, επαναλαμβάνοντας ότι με τη στήριξη της Τουρκίας θα συνεχίσουν να υπερασπίζονται «την ισότητα, την κυριαρχία και την ανεξαρτησία» τους.

Ο Τατάρ πρόσθεσε και τα εξής: «Απαιτούμε πλέον την άρση της απομόνωσης του τουρκοκυπριακού λαού και ειδικότερα από την Αγγλία, τονίζουμε την ανάγκη για έναρξη απευθείας πτήσεων προς το Έρτζιαν, αφού υπάρχουν εκατοντάδες που έρχονται από τη Βρετανία στην ΤΔΒΚ είτε για διακοπές είτε για να ζήσουν εδώ».

Ισχυριζόμενος ότι στην Κύπρο υπάρχει ειρήνη, ο Τατάρ πρόσθεσε ότι μια ενδεχόμενη συμφωνία στην Κύπρο μπορεί να επιτευχθεί μόνο με τη συνέχιση των εγγυήσεων της Τουρκίας και την παρουσία του τουρκικού στρατού στο νησί.

Υπογραμμίζοντας ότι έχουν χάσει πολλή χρόνο στην αναζήτηση λύσης στη βάση ομοσπονδίας, ο Τατάρ επανάλαβε την θέση ότι τέλειωσε η αναζήτηση λύσης στη βάση ομοσπονδίας και ότι θα συνεχίσουν το δρόμο τους στη βάση της «κυριαρχικής ισότητας».

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης σημείωσε επίσης ότι προτεραιότητά τους είναι η ανάπτυξη της «ΤΔΒΚ» στους τομείς του τουρισμού και της εκπαίδευσης και υποστήριξε ότι η μεταφορά νερού από την Τουρκία, η συνέχιση των επενδύσεων και η έκκληση που έγινε για «αναγνώριση της ΤΔΒΚ» είναι πολύ σημαντικά.

Τονίζοντας την ανάγκη όπως η Αγγλία, ως μια χώρα που γνωρίζει πολύ καλά το Κυπριακό, δώσει και την απαραίτητη στήριξη στην «ΤΔΒΚ», ο Τατάρ εξέφρασε την άποψη ότι η Αγγλία θα μπορούσε να συμβάλει στην επίλυση του Κυπριακού.

Επαναλαμβάνοντας ότι «στην Κύπρο υπάρχουν δύο ίσα κυρίαρχα κράτη», ο Τατάρ υποστήριξε για μια ακόμη φορά ότι μια λύση στην Κύπρο μπορεί να επιτευχθεί μόνο στη βάση της συνεργασίας των «δύο κρατών».

«Η ΤΔΒΚ είναι ένα ανεξάρτητο κυρίαρχο κράτος. Με τη συνεργασία των δύο κρατών στην Κύπρο, θα μπορούν να βαδίζουν στο μέλλον μαζί και θα μπορούν να κάνουν συνεργασίες σε διάφορους τομείς και κυρίως στο θέμα της ενέργειας», ισχυρίστηκε, ο Τατάρ, διαμηνύοντας για μια ακόμη φορά ότι «στην Κύπρο υπάρχουν δύο ξεχωριστοί λαοί και δύο ξεχωριστά κράτη».

«Ο τουρκοκυπριακός λαός δεν πρόκειται ποτέ να παραιτηθεί από την κυριαρχία του, την ανεξαρτησία του και το κράτος του», κατέληξε.

(ΑΚ)

[03] Απευθείας εμπόριο με την Μεγάλη Βρετανία ζήτησε ο Τατάρ

Σε δηλώσεις του στα πλαίσια της επίσκεψής του, ο Τατάρ ανέφερε ότι παρόλο που η Μεγάλη Βρετανία ως εγγυήτρια δύναμη γνωρίζει το Κυπριακό, εντούτοις συνεχίζει, όπως υποστήριξε, την «αδικία σε βάρος της τουρκοκυπριακής κοινότητας, παρεμβάλλοντας εμπόδια και εμπάργκο».

Υποστηρίζοντας ότι η «ΤΔΒΚ έχει αποκτήσει περισσότερη σημασία» μετά την έκκληση του Τούρκου Προέδρου Έρντογαν στην Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών για άρση των λεγόμενων εμπάργκο και αναγνώριση της του κατοχικού καθεστώτος, ο Τατάρ σημείωσε ότι υπάρχουν πράγματα τα οποία θα μπορούσε να κάνει η Μεγάλη Βρετανία, όπως η ανάπτυξη του «απευθείας εμπορίου».

«Έχει αυξηθεί η αξία της χώρας και στο σημείο που έχουμε φθάσει, χρειάζεται μαζί με την Τουρκία να αυξήσουμε τις επαφές μας με τη βρετανική κυβέρνηση», ανέφερε.

Υποστηρίζοντας ότι συνεχίζουν τις προσπάθειες τους όσον αφορά στο θέμα των απευθείας πτήσεων, ο Τατάρ συνεχάρη το Επιμελητήριο για το άνοιγμα γραφείου στο Λονδίνο, σημειώνοντας ότι το άνοιγμα του γραφείου είναι σημαντικό αφού δίνει το μήνυμα σε επιχειρηματίες στο Λονδίνο ότι «είμαστε εδώ», αλλά και επειδή δίνεται η δυνατότητα να ακουστεί η φωνή, η ύπαρξη και οι στόχοι των Τουρκοκυπρίων.

«Στη Μεγάλη Βρετανία, υπάρχουν πολύ επιτυχημένοι επιχειρηματίες, άτομα που αναζητούν νέες ευκαιρίες, άτομα που κάνουν επενδύσεις. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, ο νέος μας στόχος πρέπει να είναι να τους ενθαρρύνουμε», σημείωσε ο Τατάρ, υποστηρίζοντας ότι κανείς δεν πρέπει να υποτιμά την «ΤΔΒΚ», αφού εκεί υπάρχει μεγάλος πλούτος και πολλές ευκαιρίες για επενδύσεις.

Ντενίζ: «Στοχεύουμε απευθείας εμπόριο και απευθείας πτήσεις»

Στις δικές του δηλώσεις, ο πρόεδρος του τουρκοκυπριακού Εμπορικού Επιμελητηρίου, Τουργκάι Ντενίζ αναφέρθηκε στο άνοιγμα γραφείου του Επιμελητηρίου στο Λονδίνο και εξήγησε ότι στόχος τους είναι να εντοπίσουν τους Τουρκοκύπριους επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται εκεί και να δημιουργήσουν γι’ αυτούς γέφυρες επικοινωνίας με τις κατεχόμενες περιοχές της Κύπρου.

Ο Ντενίζ πρόσθεσε επίσης ότι ανάμεσα στους στόχους τους είναι να αναζητήσουν τρόπους για τη διεξαγωγή απευθείας εμπορίου με τη Μεγάλη Βρετανία. «Στοχεύουμε στη διεξαγωγή απευθείας πτήσεων και απευθείας εμπορίου», δήλωσε ο Ντενίζ.

(ΑΚ)

[04] Τατάρ: «Οι πρωτοβουλίες για απευθείας πτήσεις συνεχίζονται»