Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 20-08-11

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Πανικός στην Ελλάδα και στην Κύπρο λόγω του Ορούτς Ρέις, λέει ο τουρκοκυπριακός Τύπος

[02] Την ανάγκη καλής προετοιμασίας προτού ανοίξει το Βαρώσι υπό τουρκική διοίκηση υπογραμμίζει ο Οζερσαϊ

[03] Το άνοιγμα του Βαρωσιού δεν βολεύει όσους υποστηρίζουν την ομοσπονδία – 281 Ελληνοκύπριοι υπέβαλαν αίτηση για το Βαρώσι

[04] Σεφίκ: 198,867 οι ψηφοφόροι στις «προεδρικές εκλογές»

[05] Συνεχίζονται οι αντιδράσεις στο θέμα των «προεκλογικών προσλήψεων»

[06] Παραίτηση Όζγκιουργκιούν από την «βουλή»

[07] Οκτώ νέα κρούσματα Covid-19 χθες στα κατεχόμενα

[08] Εφταήμερη καραντίνα για τους προερχόμενους από την Βρετανία

[09] Νέο ρεκόρ έσπασε η κατρακύλα της τουρκικής λίρας – Η αξία της χαμηλότερη ακόμα και από εκείνη του νομίσματος της Παπούα Νέας Γουινέας

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Προανήγγειλε νέες σεισμικές έρευνες και γεωτρήσεις, ο Τσαβούσογλου

[02] Ο Ερντογάν προειδοποιεί την Αθήνα: «Θα απογοητευτείτε»

[03] Οι σεισμικές έρευνες του Ορούτς Ρέις το κυρίαρχο θέμα στο Τουρκικό τύπο

[04] Το Τουρκικό Πολεμικό Ναυτικό θα προστατεύει το Ορούτς Ρέις, ανακοίνωσε το ΥΠΑΜ της Τουρκίας

[05] Το ΥΠΕΞ της Τουρκίας δημοσίευσε χάρτη δραστηριότητας του Ορούτς Ρέις

[06] Δημοσκόπηση δείχνει τον Ερντογάν να καταλαμβάνει ποσοστό 41,5% για τις προεδρικές

[07] Τουρκικό ΥΠΕΞ: Η Ελλάδα προκαλεί τις εντάσεις στην Μεσόγειο

[08] Στους 14 οι νεκροί και στα 1,193 τα νέα κρούσματα του COVID-19 στην Τουρκία

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Πανικός στην Ελλάδα και στην Κύπρο λόγω του Ορούτς Ρέις, λέει ο τουρκοκυπριακός Τύπος

Η Vatan στεγάζει το κύριο πρωτοσέλιδο δημοσίευμά της κάτω από τον τίτλο «Πανικός 'Ορούτς Ρέις' στον Ελληνοκυπριακό τομέα και στην Ελλάδα!» Η εφημερίδα γράφει ότι το τουρκικό πλοίο θα διεξάγει έρευνες μέχρι τις 23 Αυγούστου και αναφέρεται στις ενέργειες των Υπουργών Εξωτερικών της Κύπρου και της Ελλάδας μετά από την έκδοση της τουρκικής NAVTEX. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, τα πλοία Ορούτς Ρέις, Αταμάν και Τζένκιζ Χαν θα συνεχίσουν τις σεισμικές τους έρευνες στην περιοχή που ανακηρύχθηκε προηγουμένως στα ανοικτά της Κύπρου. Εξάλλου, η εφημερίδα προβάλλει πρωτοσέλιδα και τον ισχυρισμό του εκπροσώπου της τουρκικής προεδρίας Ιμπραχίμ Καλίν ότι «η πλευρά της Ελλάδας είναι αυτή που χάλασε την συμφωνία και κλόνισε την εμπιστοσύνη».

Κάτω από τον τίτλο «Το Ορούς Ρέις στα ανοικτά της Μεσογείου», η K?br?s γράφει ότι πανικόβαλε την Ελλάδα και την «νότια Κύπρο» η ανακοίνωση εκ μέρους του Τούρκου Υπουργού Ενέργειας και Φυσικών Πόρων, Φατίχ Ντονμέζ ότι άρχισε τις εργασίες του στην Ανατολική Μεσόγειο το Ορούτς Ρέις.

Η Gunes στεγάζει την είδηση κάτω από τον τίτλο «Πανικός Ορούτς Ρέις στον Ελληνοκυπριακό Τομέα και στην Ελλάδα». Σε άλλο πρωτοσέλιδο δημοσίευμα η εφημερίδα αναφέρεται και στην δήλωση του λεγόμενου υπουργού οικονομίας και ενέργειας Χασάν Τάτσοί, ο οποίος χαιρέτισε τις εργασίες του Ορούτς Ρέις στην Μεσόγειο.

Κάτω από τον τίτλο «Το κλίμα είναι τεταμένο», η Diyalog γράφει ενώ η έλευση του Ορούτς Ρέις για έρευνες στα ανοικτά της Κύπρου αύξησε την ένταση ανάμεσα σε Ελλάδα και Τουρκία, ο Πρόεδρος Έρντογαν πρότεινε να εξευρεθεί μια φόρμουλα, η οποία να προστατεύει τα δικαιώματα όλων.

Η Yeni Bak?s στεγάζει τις εξελίξεις κάτω από τον τίτλο «Αυξάνεται η ένταση στην Ανατολική Μεσόγειο».

(Ι/Τσ.)

[02] Την ανάγκη καλής προετοιμασίας προτού ανοίξει το Βαρώσι υπό τουρκική διοίκηση υπογραμμίζει ο Οζερσαϊ

«Ως υπουργείο έφερα την πολιτική σε σχέση με το Βαρώσι στο υπουργικό συμβούλιο, έγινε αποδεχτή και μετατράπηκε σε πολιτική της κυβέρνησης. Συνέστησα μιαν Επιτροπή Απογραφής, ετοιμάσαμε μελέτη απογραφής, είμαστε στο τελικό στάδιο, τον περασμένο μήνα υπογράψαμε πρωτόκολλο με το DAU, θα ολοκληρωθεί το πρώτο στάδιο όταν η Σχολή Μηχανικών τελειώσει την κατάσταση των κτιρίων και την απογραφή. Από αυτή την άποψη υπάρχουν δύο κρίσιμα σημεία:

1) Αν επιχειρηθεί να γίνει βήμα κατά την περίοδο μέχρι τις εκλογές χωρίς την απαραίτητη προετοιμασία απλά και μόνο για να επιδειχθεί κάτι στις εκλογές και για να 'έχει γίνει βήμα', θα πληγεί η πολιτική ανοίγματος του κλειστού Βαρωσιού που ακολουθήσαμε και φέραμε σε αυτό το στάδιο μέχρι αυτή την στιγμή ως υπουργείο εξωτερικών με μιαν ευαίσθητη διπλωματία. Αυτό προσέχω εγώ και πρέπει όλοι να το κάνουν. Επιπλέον, αν υπάρξει απομάκρυνση από το σημείο ότι η ΤΔΒΚ ανοίγει το κλειστό Βαρώσι υπό τον δικό της έλεγχο και εισέλθουμε σε καταστάσεις που δημιουργούν το κλίμα ότι 'η Τουρκία ανοίγει το Βαρώσι', αυτό από τη μια θα επηρεάσει αρνητικά την επιτυχία της πολιτικής μας και από την άλλη θα πλήξει και την Τουρκία.

2) Το άνοιγμα του κλειστού Βαρωσιού μπορεί να είναι εφικτό μόνο μετά την διεξαγωγή των απαραίτητων προετοιμασιών διεθνώς, των διπλωματικών ενεργειών. Αν επιλεχθεί ο δρόμος του ανοίγματος χωρίς να γίνει μια καλή διεθνής προετοιμασία, θα επιχειρηθεί να γίνει ανάποδα η δουλειά. Γι' αυτό τον λόγο, σε περίπτωση που εκλεγώ πρόεδρος της δημοκρατίας αυτό είναι το πρώτο θέμα του οποίου θα επιληφθώ και θα προβώ σε διπλωματικές ενέργειες [...]. Το άνοιγμα θα έρθει, πρέπει να έρθει παράλληλα με αυτά τα βήματα στην διεθνή σκηνή. Πιστεύω ειλικρινά ότι θα το καταφέρω αυτό με την γνώση και την εμπειρία μου στη διπλωματία, την εξωτερική πολιτική και το διεθνές δίκαιο και γι' αυτό έδωσα αυτή την υπόσχεση στον λαό. Από τη δική μου σκοπιά δεν είναι προεκλογικό υλικό 3-5 προτάσεων που έχουν αποστηθιστεί αυτό, είναι ένα game changer που μπορεί να υλοποιηθεί. Και δεν είναι κάτι που μπορεί να κάνει ο καθένας».

Ερωτηθείς για τις απόψεις του στο θέμα των σχέσεων με την Τουρκία, ο Όζερσαϊ ανέφερε ότι η Τουρκία είναι το μόνο κράτος που στέκεται δίπλα τους τις πιο δύσκολες ώρες, στρατηγικός τους εταίρος, σύμμαχος και αδελφός. Εξέφρασε την άποψη ότι δεν είναι ορθό να τυγχάνουν διαχείρισης μέσω του Τύπου οι σχέσεις τους με την Τουρκία, αλλά αυτό πρέπει να γίνεται με απευθείας διάλογο, κάτι που δυστυχώς δεν κάνει ο Μουσταφά Ακιντζί εδώ και πολύ καιρό. «Κοντολογίς είναι δυνατόν να στέκεσαι όρθιος χωρίς καβγάδες στις σχέσεις με την Τουρκία, συνομιλώντας, χρησιμοποιώντας την διπλωματία, την δύναμη της γνώσης, χρησιμοποιώντας το soft power», υποστήριξε.

(Ι/Τσ.)

[03] Το άνοιγμα του Βαρωσιού δεν βολεύει όσους υποστηρίζουν την ομοσπονδία – 281 Ελληνοκύπριοι υπέβαλαν αίτηση για το Βαρώσι

Σημειώνοντας ότι 281 Ελληνοκύπριοι που έχουν περιουσίες στο Βαρώσι αποτάθηκαν στην λεγόμενη Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών, ο Χασίπογλου ανέφερε ότι 193 ζητούν επιστροφή της περιουσίας τους και 87 θέλουν καταβολή αποζημίωσης. «Το ποσό που ζητά το τμήμα εκείνο που θέλει να του πληρωθούν τα λεφτά του είναι περίπου 1 δισεκατομμύριο 200 εκατομμύρια στερλίνες», είπε και πρόσθεσε: «Το άνοιγμα στο Βαρώσι θα είναι τμηματικό. Καθορίστηκαν εκείνοι που θέλουν επιστροφή της περιουσίας τους. Το πρώτο τμήμα θα αρχίσει από την παραλία του Palm Beach, δίπλα ακριβώς από την περιφραγμένη περιοχή στην Αμμόχωστο».

Ερωτηθείς για τον λόγο «της φασαρίας που ξέσπασε» για τις εργασίες του ανοίγματος του Βαρωσιού, ο Χασίπογλου ισχυρίστηκε ότι το άνοιγμα δεν βολεύει όσους υποστηρίζουν ότι ακόμα ισχύει η θέση της ομοσπονδίας και θέλουν «να μας καταδικάσουν στο τραπέζι» των συνομιλιών. Ισχυρίστηκε και τα εξής ο Χασιπογλου: «Είναι αρνητική εξέλιξη για όσους ακόμα θεωρούν ισχύουσα την θέση της ομοσπονδίας. Στο τέλος της ημέρα θα φέρει τους Τούρκους της Κύπρου σε μια θέση που θα στέκονται στα πόδια τους. Στην ρίζα των αντιρρήσεων υπάρχει η τάση παντοτινής φυλάκισής μας στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων».

(Ι/Τσ.)

[04] Σεφίκ: 198,867 οι ψηφοφόροι στις «προεδρικές εκλογές»

Η Σεφίκ εξέφρασε την εκτίμηση ότι τώρα δεν υπάρχουν τόσες ενστάσεις όσες στο παρελθόν από τα κόμματα για τους «εκλογικούς» καταλόγους που αναρτώνται.

Αναφερόμενη στα μέτρα που θα λαμβάνονται κατά την διάρκεια της ψηφοφορίας, η Σεφίκ είπε ότι λόγω του κλίματος που συνήθως επικρατεί τον Οκτώβριο, τα παράθυρα θα είναι ανοικτά, δεν θα λειτουργούν κλιματιστικά, θα τηρούνται οι κοινωνικές αποστάσεις, θα χρησιμοποιείται μάσκα και θα δίδονται γάντια στους ψηφοφόρους, προτού πάρουν το στυλό και την σφραγίδα στο χέρι. Αφότου ασκήσει το «εκλογικό του δικαίωμα», ο ψηφοφόρος θα πετάει τα γάντια σε ειδικούς καλάθους που θα τοποθετηθούν έξω από τα «εκλογικά» κέντρα.

Απαντώντας σε ερώτηση, η Σεφίκ είπε ότι δεν ξέρει κατά πόσον τα κόμματα θα αφιερώσουν χρόνο στην «προεκλογική» τους εκστρατεία για να εξηγήσουν στον κόσμο τις «συνταγματικές αλλαγές» αναφορικά με τα «δικαστήρια» τις οποίες καλούνται να ψηφίσουν. «Ελπίζω οι πολιτικοί να μοιραστούν με τον λαό, να εξηγήσουν τις απόψεις τους πάνω σε αυτό το θέμα, διότι πάντα λεγόταν ότι ο λαός προτίμησε να ψηφίσει όχι στην συνταγματική αλλαγή το 2014 επειδή δεν ήξερε και επειδή δεν του εξηγήθηκε», σημείωσε.

Η Σεφίκ ανέφερε ότι από την Τετάρτη θα «φορέσει το καπέλο» της προέδρου του λεγόμενου ανώτατου εκλογικού συμβουλίου, αφού θα τεθεί σε εφαρμογή το χρονοδιάγραμμα για τις «εκλογές» και δεν θα μπορεί να μιλά για την «συνταγματική αλλαγή».

(Ι/Τσ.)

[05] Συνεχίζονται οι αντιδράσεις στο θέμα των «προεκλογικών προσλήψεων»

Εξάλλου, ο Γκιουβέν Μπενγκινχάν, πρόεδρος της συντεχνίας των «δημοσίων» υπαλλήλων (KTAMS) δήλωσε ότι η «κυβέρνηση» άρχισε τις προσλήψεις για να εξασφαλίσει στήριξη στις «εκλογές» και υπενθύμισε ότι το UBP είχε χρησιμοποιήσει και στο παρελθόν τέτοιες πρακτικές που στο τέλος κόστισαν στον πρώην πρόεδρο του κόμματος και λεγόμενο πρωθυπουργό Ιρσέν Κιουτσιούκ. Μιλώντας χθες σε εκδήλωση διαμαρτυρίας για το θέμα μπροστά το γραφείο του «πρωθυπουργού», ο Μπενγκιχάν υπενθύμισε στον «πρωθυπουργό» Ερσίν Τατάρ τι είχε πάθει ο μακαρίτης Κιουτσιούκ και υπογράμμισε ότι «η κοινωνία δεν μπορεί να χωνέψει μιαν τέτοια αδικία».

Υποστηρίζοντας ότι η «κυβέρνηση» προσέλαβε 200 άτομα χωρίς εξετάσεις και προκήρυξη κενών θέσεων μέσα σε ένα μήνα, ο Μπενγκιχάν είπε ότι αυτό έγινε και με την στήριξη του «συγκυβερνώντος» ΗΡ και διερωτήθηκε με ποια κριτήρια έγιναν οι προσλήψεις.

Η Manset (11.08.20) γράφει ότι σε γραπτή δήλωση για το θέμα προέβη και ο υποψήφιος για τις «προεδρικές εκλογές» «βουλευτής» του Δημοκρατικού Κόμματος (DP), Σερντάρ Ντενκτάς, ο οποίος επέκρινε τις προσλήψεις που γίνονται πριν τις «εκλογές» σημειώνοντας ότι το μεγαλύτερο κακό που μπορεί να κάνει κάποιος στους νέους και στην «χώρα» είναι η παρεμπόδιση της προσπάθειάς τους να κρατηθούν σε αυτή την «χώρα».

Η Yeni Duzen (11.08.20) δημοσιεύει αντιδράσεις κομμάτων της αντιπολίτευσης και επιχειρηματικών οργανώσεων για το θέμα.

Ο γενικός γραμματέας του Ρεπουμπλικανικού Τουρκικού Κόμματος (CTP), Ερντογάν Σοράκιν ανέφερε ότι οι εν λόγω προσλήψεις δημιουργούν ενόχληση στην συνείδηση της κοινής γνώμης και πλήττουν την εμπιστοσύνη προς το «κράτος» και την πολιτική.

Η γενική γραμματέας του Δημοκρατικού Κόμματος (DP), Αφέτ Όζτζαφέρ διερωτήθηκε γιατί τώρα το ΗΡ δεν κάνει τίποτα, ενώ κατά την διάρκεια της «κυβέρνησης» του τετραμερούς συνασπισμού έλεγε ότι είναι πολύ προσεχτικοί σε αυτά τα θέματα. Σημειώνοντας ότι το κόμμα της ποτέ δεν ενέκρινε προσλήψεις χωρίς εξετάσεις και προκήρυξη κενών θέσεων, η Όζτζαφερ είπε ότι ειδικά το τελευταίο διάστημα παρατηρούνται πολλά τέτοια φαινόμενα και επεσήμανε ότι όταν προσληφθούν 10 άτομα, δυσαρεστούνται άλλα 100 σε ένα κόμμα.

Ο γενικός γραμματέας του Κόμματος της Αναγέννησης (YDP) των εποίκων Τουράν Μπουγιούκγιλμάζ δήλωσε ότι τους ενοχλούν οι προσλήψεις που γίνονται πριν από κάθε «εκλογική» αναμέτρηση σύμφωνα όπως συνηθίζει UBP και ανέφερε ότι ο «πρωθυπουργός» δεν είναι «πρωθυπουργός» μόνο του UBP. Υποστήριξε και το εξής: «Δεν αποδέχομαι να στηρίζεται στον νότο ένα μέρος της οικονομίας της ΤΔΒΚ. Αν οι επιχειρηματίες της περιοχής Αράστα αιμορραγούν σήμερα που σταμάτησαν οι διελεύσεις από τον νότο, ο λόγος γι' αυτό είναι η καθεστηκυία τάξη. Οι συνθήκες ζωής των καταστηματαρχών εναρμονίστηκαν με τα ψώνια από τον νότο. Αυτό πρέπει πλέον να καταργηθεί».

Ο πρόεδρος του Εμπορικού Επιμελητηρίου Τουργκάι Ντενίζ δήλωσε ότι ο επιχειρηματικός κόσμος ουδέποτε είδε με ανοχή τέτοιες πρακτικές και ουδέποτε θα πράξει κάτι τέτοιο.

Ο πρόεδρος του «βιομηχανικού επιμελητηρίου», Τζαντάν Αβουντούκ επεσήμανε ότι απειλεί το παρόν και το μέλλον της τουρκοκυπριακής κοινότητας αυτή η νοοτροπία που υπάρχει για χρόνια και προκαλεί δομικά προβλήματα. «Αφανιζόμαστε ολοένα και πιο πολύ. Οι νέοι μας απομακρύνονται από την παραγωγή και από την χώρα», πρόσθεσε.

Ο πρόεδρος του «συνδέσμου νέων επιχειρηματιών», Ουγούρ Εργκιούν χαρακτήρισε την εν λόγω πρακτική ως «αδικία και ανηθικότητα με κάθε έννοια, πολιτική, κοινωνική, οικονομική και ηθική».

(Ι/Τσ.)

[06] Παραίτηση Όζγκιουργκιούν από την «βουλή»

Με ανάρτησή του χθες στο Tweeter, ο Όζγκιουργκιούν αναφέρει ότι παραιτείται λόγω πολιτικών συμμοριών και ιντρίγκων μετά από 22 χρόνια «αμέτρητων υπηρεσιών προς τον λαό».

Υπενθυμίζεται ότι είχε αρθεί η «βουλευτική ασυλία» του Όζγκιουργκιούν που αντιμετώπιζε κατηγορίες για απόκτηση περιουσίας με αθέμιτα μέσα και 43 υποθέσεις για ψευδή δήλωση περιουσιακών στοιχείων στην «βουλή». Σε έκθεση της λεγόμενης γενικής εισαγγελίας αναφέρεται ότι κατά την περίοδο 2015-17, ο Όζγκιουργκιούν κατέθεσε στον λογαριασμό του στην τράπεζα Is Bankas? της Τουρκίας 2 εκατομμύρια 773 χιλιάδες 800 ΤΛ, 252 χιλιάδες 525 δολάρια, 325 χιλιάδες 800 στερλίνες και 242 χιλιάδες ευρώ. Υπάρχει ο ισχυρισμός ότι αυτά τα ποσά αποκτήθηκαν με αθέμιτα μέσα. Η ασυλία του άρθηκε στις 7 Οκτωβρίου 2019.

(Ι/Τσ.)

[07] Οκτώ νέα κρούσματα Covid-19 χθες στα κατεχόμενα

Μέχρι τις 10 Αυγούστου 2020 διενεργήθηκαν συνολικά 85,581 τεστ και βρέθηκαν 179 κρούσματα στα κατεχόμενα. Συνεχίζεται η θεραπεία 38 κρουσμάτων, ενώ 137 ασθενείς έλαβαν εξιτήριο. Κανείς δεν βρίσκεται στη μονάδα εντατικής θεραπείας. Ο αριθμός των θανάτων από κορωνοϊό παραμένει στους τέσσερις.

(Ι/Τσ.)

[08] Εφταήμερη καραντίνα για τους προερχόμενους από την Βρετανία

Ο λεγόμενος υπουργός υγείας Αλί Πιλλί ανέφερε στην εφημερίδα ότι όσοι έρχονται από την Βρετανία θα πρέπει να έχουν σπίτι στα κατεχόμενα, είτε είναι «πολίτες της ΤΔΒΚ» είτε Βρετανοί πολίτες. Είπε ότι οι έλεγχοι στα σπίτια των εν λόγω ατόμων θα είναι καθημερινοί και πρόσθεσε ότι αν παραστεί ανάγκη θα υποβάλλονται και σε δεύτερο τεστ με το πέρας της εφταήμερης καραντίνας.

(Ι/Τσ.)

[09] Νέο ρεκόρ έσπασε η κατρακύλα της τουρκικής λίρας – Η αξία της χαμηλότερη ακόμα και από εκείνη του νομίσματος της Παπούα Νέας Γουινέας

«Ο πληθωρισμός που ανεβαίνει με την απώλεια της αξίας της ΤΛ έναντι των ξένων νομισματικών μονάδων και η αγοραστική δύναμη που μειώνεται σε εξάρτηση με αυτό, έκαναν άνω κάτω την ζωή μας ως μια πραγματικότητα της Τουρκίας και της βόρειας Κύπρου», σημειώνει το δημοσίευμα προσθέτοντας ότι «η υπερβολική άνοδος στις τιμές συναλλάγματος τις τελευταίες δύο εβδομάδες, κατά τις οποίες βιώνουμε το σοβαρότερο σοκ του συναλλάγματος από τον Αύγουστο του 2018, έκανε τόσο τους ειδικούς όσο και τους πολίτες να ζουν έναν εφιάλτη».

Ο οικονομολόγος Γκιοκσέλ Σαϊντάμ δήλωσε στην εφημερίδα ότι η μόνη λύση είναι η αύξηση των επιτοκίων.

(Ι/Τσ.)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Προανήγγειλε νέες σεισμικές έρευνες και γεωτρήσεις, ο Τσαβούσογλου

Σε κοινή συνέντευξη τύπου με τον Αζέρο ομόλογό του, ο Τσαβούσουγλου δήλωσε: «Μέχρι το τέλος του Αυγούστου, θα έχουμε καθορίσει τα δυτικά σύνορα της υφαλοκρηπίδας μας στις νέες περιοχές. Αδειοδοτώντας και αυτές τις περιοχές, θα συνεχίσουμε με κάθε είδους σεισμογραφικές έρευνες και γεωτρήσεις».

Σχετικά με τις τελευταίες εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, ο Τσαβούσογλου ισχυρίστηκε ότι η Τουρκία, ως ένδειξη καλής θέλησης, κάνει εκεί προσωρινά κάποιες χειρονομίες όχι υποχωρήσεις, υπενθυμίζοντας ότι σε αυτή την διαδικασία η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Γερμανία κατέβαλαν προσπάθεια για διάλογο. Υποστήριξε ακόμη ότι είχαν προειδοποιήσει την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Γερμανία ότι «ως Τουρκία, θα κάνουν αυτή την χειρονομία, αλλά θα δουν μόνο αρνητικά βήματα και όχι θετικά βήματα από την Ελλάδα και την «ελληνοκυπριακή διοίκηση», προσθέτοντας ότι τα επιχειρήματα της Τουρκίας εκπληρώθηκαν.

Στη συνέχεια, ο Τσαβούσογλου σημείωσε τα εξής: «Σε μια τέτοια κατάσταση, εμείς τι κάνουμε; Κινούμαστε πάλι με τα πλοία μας. Το Ορούτς Ρέις πήγε στην περιοχή και μέχρι τα τέλη του Αυγούστου θα έχουμε καθορίσει τα δυτικά σύνορα της υφαλοκρηπίδας μας στις νέες περιοχές. Θα δώσουμε ξανά άδειες και θα συνεχίσουμε κάθε είδους σεισμικές έρευνες και γεωτρήσεις. Η αποφασιστικότητα μας εκεί είναι απόλυτη. Θα υπερασπιστούμε μέχρι τέλους τα δικαιώματα και της Τουρκίας και των Τουρκοκυπρίων στην Ανατολική Μεσόγειο. Δεν μπορούμε να κάνουμε καμία υποχώρηση στο θέμα αυτό. Έγιναν κάποιες δηλώσεις χθες εναντίον της Τουρκίας. Κάποιες ήταν ισορροπημένες, κάποιες ήταν μεροληπτικές, αλλά στο σημείο που φθάσαμε, κανείς δεν μπόρεσε να πει στην Τουρκία 'εσείς δεν δείξατε καλή θέληση'. Εμείς δείξαμε καλές προθέσεις, αλλά υπήρχε μια χώρα με κακές προθέσεις απέναντι μας. Γι' αυτό, αν θα κατηγορήσουν, ας κατηγορήσουν την Ελλάδα».

(ΔΨ)

[02] Ο Ερντογάν προειδοποιεί την Αθήνα: «Θα απογοητευτείτε»

Ο Ερντογάν, που μιλούσε μετά το τέλος της συνεδρίασης του Υπουργικού Συμβουλίου, δήλωσε πως δεν υπάρχει καμία περίπτωση η Τουρκία να συναινέσει σε οποιαδήποτε πρωτοβουλία «η οποία θα έχει ως στόχο να αποκλείσει τη χώρα και τις ακτές της».

Ο Ερντογάν ανέφερε πως το πιο σημαντικό θέμα της περασμένης βδομάδας ήταν η απάντηση που έδωσε η Τουρκία στο Αιγαίο και στην Μεσόγειο. Ωστόσο, η αντίδραση της Ελλάδας ήταν να προβεί σε μια συμφωνία με την Αίγυπτο η οποία, σύμφωνα με τον Ερντογάν, «δεν έχει καμία νομική βάση». Υποστήριξε πως η Τουρκία δεν εποφθαλμιά τα εδάφη κανενός και αναμένει να έχει την ίδια αντιμετώπιση και από τους άλλους. Ωστόσο, πρόσθεσε, δεν θα δώσει την συγκατάθεση της να αποκλειστούν οι ακτές «ενός κράτους γίγαντα 780 τετραγωνικών χιλιομέτρων», κατά την έκφραση του.

Ο Ερντογάν κάλεσε ωστόσο τις χώρες της Μεσογείου να συνεργαστούν για την εξεύρεση μιας «αποδεκτής φόρμουλας που θα προστατεύει τα δικαιώματα όλων» και πρόσθεσε ότι η Τουρκία είναι πάντα έτοιμη να επιλύσει το ζήτημα της Ανατολικής Μεσογείου, μέσω του διαλόγου σε μία δίκαιη βάση.

Αναφερόμενος στο Ορούτς Ρέις, ο Ερντογάν είπε πως αγκυροβόλησε στα ανοικτά των ακτών της Αττάλειας, μετακινήθηκε προς την περιοχή εργασίας του και ξεκίνησε την πορεία του στις 8 χθες το πρωί. Είπε επίσης πως η Τουρκία θα συνεχίζει να αγωνίζεται για την ανεξαρτησία της, τόσο στην ενέργεια όσο και στην οικονομία.

(ΚΣ)

[03] Οι σεισμικές έρευνες του Ορούτς Ρέις το κυρίαρχο θέμα στο Τουρκικό τύπο

Υπό τον τίτλο «Η εξάμηνη πορεία του Ορούτς Ρέις πανικόβαλε», η Yeni Safak (11.08.20) γράφει: «Δεν υποχωρούμε στην Ανατολική Μεσόγειο. Η Τουρκία εξέδωσε νέα NAVTEX και το Ορούτς Ρέις απέπλευσε για 6 μήνες στην Ανατολική Μεσόγειο για σεισμικές έρευνες. Ο τελευταίος σταθμός του πλοίου, που θα κατευθυνθεί στο Καστελόριζο, στη Ρόδο και στα νότια της Κρήτης, είναι το σημείο των συνόρων της ΑΟΖ που υπέγραψε η Τουρκία με την Λιβύη και που πανικόβαλε την Ελλάδα και την Αίγυπτο. Στη συνέχεια, η εφημερίδα γράφει ότι το Ορούτς Ρέις (Oruc Reis), που θα διεξάγει έρευνες μαζί με τα πλοία Αταμάν (Ataman) και Τσενγκίζ Χάν (Cengiz Han), έριξε τα καλώδια στην πρώτη περιοχή που θα διεξάγει έρευνες ανοικτά της Κύπρου και άρχισε δραστηριότητες. Σημειώνεται ότι οι σεισμογραφικές έρευνες, που ξεκίνησε χθες το Ορούτς Ρέις θα διαρκέσουν έξι μήνες και θα έχουν έκταση γύρω στα 15 χιλιάδες χιλιόμετρα.

Στη συνέχεια, η εφημερίδα γράφει ότι στο πρώτο στάδιο θα διεξαχθούν δισδιάστατες έρευνες για υδρογονάνθρακες στα νότια του Καστελόριζου και της Ρόδου, στο δεύτερο στάδιο θα κατευθυνθούν προς νότια της Κρήτης και στο τελευταίο στάδιο θα επεκταθούν στο συνοριακό σημείο της συμφωνίας οριοθέτησης των θαλάσσιων ζωνών μεταξύ Τουρκίας-Λιβύης. Η Τουρκία ανακοίνωσε ότι θα χωρίσει την ΑΟΖ της μετά την συμφωνία με την Λιβύη σε 7 οικόπεδα και ότι οι σεισμικές έρευνες θα αρχίσουν στα εν λόγω οικόπεδα. Επιπρόσθετα, οι γεωτρήσεις θα διεξαχθούν στις τοποθεσίες που θα καθορισθούν σύμφωνα με τα ευρήματα των σεισμικών ερευνών του Ορούτς Ρέιτς.

H Sozcu (11.08.20), υπό τον τίτλο «Τεντώνεται το σχοινί στην Μεσόγειο», γράφει: «Η Ελλάδα έκανε παράνομη συμφωνία με την Αίγυπτο. Η Τουρκία εξέδωσε NAVTEX για τις σεισμικές έρευνες που θα διεξάγει το πλοίο Ορούτς Ρέις στην Ανατολική Μεσόγειο».

Η Aksam (11.08.20), υπό τον τίτλο «Το κάλεσμα της Μεσογείου», γράφει: «Ο Πρόεδρος Ερντογάν κάλεσε τις χώρες της Μεσογείου: 'Ελάτε, ας βρούμε μια φόρμουλα που θα προστατεύει τα δικαιώματα όλων. Σε αντίθετη περίπτωση η Τουρκία είναι αποφασισμένη θα προστατεύσει τα δικαιώματά της σε κάθε πεδίο». Σε άλλο σημείο, η εφημερίδα γράφει ότι η Τουρκία εξέδωσε NAVTEX για σεισμικές έρευνες και έστειλε το Ορούτς Ρέις στην περιοχή. Ο τουρκικός ναυτικός στόλος προστατεύει το ερευνητικό σκάφος.

Η Karar (11.08.20), υπό τον τίτλο «Ένταση Navtex στην Μεσόγειο», γράφει ότι μετά την δήλωση του Προέδρου Ερντογάν στις 7 Αυγούστου ότι θα συνεχίσουν τις έρευνες τους στη περιοχή, γιατί η Ελλάδα δεν κράτησε την υπόσχεσή της, το Ορούτς Ρέις αγκυροβόλησε ανοικτά της Κύπρου για έρευνες υδρογονανθράκων.

Η Yeni Akit (11.08.20), υπό τον τίτλο «Οι Έλληνες και οι Ελληνοκύπριοι πανικοβλήθηκαν», γράφει ότι ο ενώ η «ελληνοκυπριακή διοίκηση» άρχισε τηλεφωνική διπλωματία με Ελλάδα και Αίγυπτος, ο ελληνικός τύπος έγραψε ότι «οι ελληνικές ένοπλες δυνάμεις είναι σε συναγερμό ακυρώνοντας τις στρατιωτικές άδειες».

Η Yeni Dirilis (11.08.20), υπό τον τίτλο «83 εκατομμύρια σε υποστηρίζουν», γράφει ότι η Τουρκία εξέδωσε Navtex και το Ορούτς Ρέις κατέβηκε στην Ανατολική Μεσόγειο.

Η Cumhuriyet (11.08.20), υπό τον τίτλο «Η επίθεση της Ανατολικής Μεσογείου», γράφει: «Κρίσιμο βήμα στην 100η επέτειο της συνθήκης των Σεβρών. Το Ορούτς Ρέις στην περιοχή, η ένταση κορυφώνεται».

H Turkiye (11.08.20), υπό τον τίτλο «Η τελευταία προειδοποίηση για λύση», γράφει ότι ο Ερντογάν έκανε έκκληση στις χώρες της Μεσογείου για εξεύρεση λύσης. Σε άλλο σημείο, στο πρωτοσέλιδό της, γράφει «Θα θάψουμε αυτό που θα αγγίξει το Ορούτς Ρέις» και στη συνέχεια σημειώνει ότι ο νομικός για το ναυτικό δίκαιο Αλί Κουρούμαχμούτ, αξιολογώντας τις τελευταίες εξελίξεις, δήλωσε ότι η Τουρκία έχει κόζι στην Ανατολική Μεσόγειο. Πρόσθεσε ότι η κυριαρχία του Μαύρου νησιού (δυτικά του Καστελόριζου) και του νησιού Φάρος / Fener adas? (ανατολικά του Καστελόριζου) στην Ανατολική Μεσόγειο δεν πέρασε ποτέ στην Ελλάδα.

H Milat (11.08.20), υπό τον τίτλο «Τώρα ας σκεφτούν!», γράφει ότι όταν η Τουρκία εξέδωσε νέα Navtex, η Ελλάδα τρόμαξε.

Η Yeni Soz (11.08.20) γράφει: «Θα κτυπήσουμε όποιο πλησιάσει το Ορούτς Ρέις», «Η Ελλάδα είναι η πλευρά που χάλασε την συμφωνία στην Ανατολική Μεσόγειο».

Η Ayd?nl?k (11.08.20), υπό τον τίτλο «Το Ορούτς Ρέις πάλι στην Μεσόγειο», γράφει ότι όταν εξεδόθηκε η Navtex, ο τουρκικός ναυτικός στόλος άρχισε ασκήσεις με αληθινά πυρά.

Η Hurriyet (11.08.20, Hurriyet), υπό τον τίτλο «Ξύπνησαν με το Ορούτς Ρέις», γράφει: «Η Ελλάδα, που υπέγραψε συμφωνία με την Αίγυπτο και αγνόησε τις κινήσεις καλής θελήσεως της Τουρκίας στην Ανατολική Μεσόγειο, όταν είδε χθες το πρωί το Ορούτς Ρέις στα ανοιχτά της Κύπρου, πανικοβλήθηκε. H Hurriyet (11.08.20), αναφέρει ότι από χθες το Ορούτς Ρέις βρίσκεται στα νοτιοδυτικά της Κύπρου.

Η Sabah (11.08.20), υπό τον τίτλο «Δεν μπορούν να μας φυλακίσουν στις ακτές», γράφει για την έκκληση του Ερντογάν στις χώρες της Μεσογείου για συνεργασία, δημοσιεύοντας χάρτη για την περιοχή που ξεκίνησε το Ορούτς Ρέις έρευνες. H Sabah γράφει ότι σύμφωνα με τον ακαδημαϊκό Αμπτουλλάχ Αγάρ του πανεπιστημίου Μπαχτσεσεχίρ, «η Ελλάδα σίγουρα θα πληρώσει το τίμημα».

Η Milliyet (11.08.20), υπό τον τίτλο «Το Ορούτς Ρέις σε ταξίδι», γράφει ότι πολεμικά πλοία των Τουρκικών ναυτικών δυνάμεων συνοδεύουν το Ορούτς Ρέις.

(ΔΨ)

[04] Το Τουρκικό Πολεμικό Ναυτικό θα προστατεύει το Ορούτς Ρέις, ανακοίνωσε το ΥΠΑΜ της Τουρκίας

Σε ανάρτησή του στο λογαριασμό του στο Twitter, το Υπουργείο ’μυνας της Τουρκίας ανέφερε: «Οι τουρκικές ένοπλες δυνάμεις, στο πλαίσιο της αποφασιστικότητας τους να προστατεύσουν τα συμφέροντα τους, τα ενδιαφέροντα τους και τα δικαιώματά τους που απορρέουν από το διεθνές δίκαιο στις θαλάσσιες περιοχές της δικαιοδοσίας τους θα λάβουν όλα τα απαραίτητα μέτρα».

(ΔΨ)

[05] Το ΥΠΕΞ της Τουρκίας δημοσίευσε χάρτη δραστηριότητας του Ορούτς Ρέις

Σύμφωνα με τον χάρτη, που κοινοποίησε στο λογαριασμό του στο Twitter, ο Γενικός Διευθυντής για θέματα ναυτιλίας, αεροπορίας και διμερών πολιτικών σχέσεων του Υπουργείου Εξωτερικών της Τουρκίας ο Πρέσβης Τσαγατάι Ερτζιγιές παρουσίασε την περιοχή δραστηριότητας του Ορούτς Ρέις. Στην ανάρτησή του, ο Τούρκος Πρέσβης ισχυρίστηκε ότι είναι η Ελλάδα με τις μαξιμαλιστικές της απαιτήσεις που δημιούργησε την ένταση στην περιοχή και έδωσε περιληπτικά τις νομικές θέσεις της Τουρκίας.

Υποστηρίζοντας ότι το Ορούτς Ρέις άρχισε τις σεισμικές έρευνες εντός της θαλάσσιας περιοχής τουρκικής δικαιοδοσίας, όπως την είχε γνωστοποιήσει στα Ηνωμένα Έθνη, ο Ερτζιγιές ισχυρίστηκε ότι η Ελλάδα κάνει μεγάλη «φασαρία», που υποστηρίζει ότι η περιοχή δραστηριότητας του Ορούτς Ρέις της ανήκει.

Στη συνέχεια, ο Ερτζιγιές ισχυρίστηκε τα εξής: «Εξαιτίας ενός νησιού 10 Km2 με το όνομα Καστελόριζο, που απέχει 580 χιλιόμετρα μακριά από την ηπειρωτική Ελλάδα, η Ελλάδα προσπαθεί να σταματήσει το Ορούτς Ρεις και να φυλακίσει την Τουρκία στην Ανατολική Μεσόγειο ζητώντας 40 χιλιάδες τετραγωνικά χιλιόμετρα ΑΟΖ», προσθέτοντας ότι αυτοί οι ισχυρισμοί της Ελλάδας δεν συνάδουν με το διεθνές δίκαιο.

«Αυτοί οι μαξιμαλιστικοί ισχυρισμοί δεν συνάδουν με το διεθνές δίκαιο. Είναι παραβίαση της αρχής του δικαίου. Αλλά η Ελλάδα ζητά από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τις ΗΠΑ να την στηρίξουν σε αυτό τον ισχυρισμό και να ασκήσουν πίεση στην Τουρκία για να σταματήσει τις νόμιμες δραστηριότητες για υδρογονάνθρακες. Αυτό δεν μπορεί να είναι αποδεκτό και δεν είναι λογικό. Αυτές οι χώρες πρέπει να ζητήσουν από την Ελλάδα να παραιτηθεί από αυτούς τους άδικους και παράλογους ισχυρισμούς. Δεν είναι η Τουρκία που δημιουργεί ένταση στην περιοχή, αλλά η Ελλάδα εξαιτίας όλων αυτών των μαξιμαλιστικών ισχυρισμών της», κατέληξε ο Τούρκος Πρέσβης.

(ΔΨ)

[06] Δημοσκόπηση δείχνει τον Ερντογάν να καταλαμβάνει ποσοστό 41,5% για τις προεδρικές

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας, ποσοστό 60,2% θεωρεί πετυχημένο τον χειρισμό της κυβέρνησης της Τουρκίας στο θέμα του κορωνοϊού, ποσοστό 26,8% αποτυχημένο, ποσοστό 10,1% ούτε πετυχημένο ούτε αποτυχημένο και ποσοστό 2,9% δεν απάντησε στην ερώτηση.

Σε ερώτηση αν είναι επιτυχημένη η εξωτερική πολιτική της Τουρκίας ( σε θέματα όπως η Συρία και η Λιβύη), ποσοστό 52,8% απάντησε επιτυχημένη, ποσοστό 33,5% αποτυχημένη, ποσοστό 8,6% κάπως επιτυχημένη και ποσοστό 5,1% δεν απάντησε.

Σε ερώτηση για το πόσο επιτυχημένη είναι η δράση των κομμάτων της αντιπολίτευσης στην Τουρκία, ποσοστό 62% απάντησε αποτυχημένη, ποσοστό 19% επιτυχημένη, ποσοστό 13% μερικώς επιτυχημένη και ποσοστό 6% δεν απάντησε.

Αναφορικά με το ποιόν θα ψήφιζαν αν γίνονταν σήμερα Βουλευτικές εκλογές, ποσοστό 39,8% απάντησε το Κόμμα Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης (ΑΚΡ), 27,2% Ρεπουμπλικανικό Τουρκικό Κόμμα (CHP), 11,3% Κόμμα Εθνικιστικής Δράσης (ΜΗΡ),10,4% Καλό Κόμμα (IYI Party), 10,4 το φιλο-Κουρδικό Κόμμα Δικαιοσύνης των Λαών (HDP), 8,3% άλλα Κόμματα και 3% δεν απάντησε στην ερώτηση.

(Υπενθυμίζεται ότι το εκλογικό μέτρο στην Τουρκία ανέρχεται στο 10%.)

Για το ποιόν θα ψήφιζαν αν γίνονταν σήμερα Προεδρικές Εκλογές, οι ερωτηθέντες έδωσαν τις εξής απαντήσεις: 41,5% Ταγίπ Ερντογάν, 9.1% Εκρέμ Ιμάμογλου, 7,2% Μεράλ ’κσενερ, 7,2% Μουχαρέμ Ιντζέ, 6,8% Σελαχαττίν Ντεμιρτάςς, 6,4% Μανσούρ Γιαβλας, 6,3% άλλον, 4,8 δήλωσαν αναποφάσιστοι και 5,1% απάντησε πως δεν θέλει να εκφέρει άποψη.

Σε ερώτηση αν θα ψήφιζαν το νέο κόμμα που φημολογείται ότι θα ιδρύσει ο Μουχαρέμ Ιντζέ, 72,3% απάντησε όχι, 15,8% απάντησε θετικά, 7,8% δήλωσαν αναποφάσιστοι και 4,1% δήλωσε πως δεν έχει άποψη για το θέμα.

(ΚΣ)

[07] Τουρκικό ΥΠΕΞ: Η Ελλάδα προκαλεί τις εντάσεις στην Μεσόγειο

Υποστηρίζοντας ότι το Ορούτς Ρέις διεξάγει έρευνες εντός της υφαλοκρηπίδας της Τουρκίας σε περιοχή που πήρε άδεια η ΤΡΑΟ με βάση την συμφωνία του 2012, όπως είχαν ενημερωθεί και τα ΗΕ, ο ’κσοϊ είπε ότι η σεισμική ερευνητική δραστηριότητα που είχε προγραμματιστεί για τον περασμένο Ιούλιο είχε διακοπεί για λίγο με εντολή του Προέδρου Ταγίπ Ερντογάν. «Αυτή η χειρονομία καλής θέλησης που κάναμε για να δώσουμε μια ευκαιρία στη διπλωματία και να αναβιώσουμε τα κανάλια διαλόγου κατόπιν αιτήματος της Γερμανίας και της ΕΕ δεν έλαβε καμία απάντηση. Αποδείχθηκε ότι δεν είναι ειλικρινής μετά την πειρατική συμφωνία που έκανε η Ελλάδα με την Αίγυπτο στις 6 Αυγούστου 2020. Με αυτήν τη συμφωνία, παραβιάστηκε η υφαλοκρηπίδα της χώρας μας και της Λιβύης στην Ανατολική Μεσόγειο», ισχυρίστηκε.

Υποστήριξε επίσης ότι η Ελλάδα δεν έχει καμιά νομική βάση να ενίσταται στις δραστηριότητες της Τουρκίας ότι τα νησιά της περιοχής, ειδικά το Καστελόριζο, αποκόπτουν την υφαλοκρηπίδα της Τουρκίας, «γεγονός που έρχεται σε αντίθεση με τις αρχές του διεθνούς δικαίου». Είπε επίσης πως αφού η Τουρκία δεν βρίσκει ανταπόκριση στην καλή θέληση που επιδεικνύει, θα συνεχίσει τις δραστηριότητες της όπως προγραμματίστηκαν».

(ΚΣ)

[08] Στους 14 οι νεκροί και στα 1,193 τα νέα κρούσματα του COVID-19 στην Τουρκία

Μετά από τα τελευταία δεδομένα, ο συνολικός αριθμός των κρουσμάτων στην Τουρκία ανήλθε στις 240,804 και ο συνολικός αριθμός των νεκρών στις 5,858. Επίσης, ο συνολικός αριθμός των ατόμων που αποθεραπεύθηκαν ανήλθε στις 224,970.

Σύμφωνα με τα στοιχεία που δημοσιεύονται στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Υγείας, από τις 11 Μαρτίου, ήμερα εμφάνισης της πανδημίας στην Τουρκία, διενεργήθηκαν συνολικά 5,326,035 διαγνωστικές εξετάσεις. Σήμερα, σε ΜΕΘ βρίσκονται 603 ασθενείς ενώ το ποσοστό των διασωληνωμένων είναι 8.2%.

(ΚΣ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article