ANASKOPHSH ELLADOS 1995

From: Macedonian Press Agency <[email protected]>

Macedonian Press Agency Documents in ASCII Greek Directory

Mia anaskophsh toy Makedonikoy Praktoreioy Eidhsevn

TA SHMANTIKOTERA GEGONOTA POY SYNEBHSAN STHN ELLADA TO 1995

UESSALONIKH, 29 Dekembrioy 1995 (M.P.E.)

Ianoyarios

Stis 8, o Yfypoyrgos Ejvterikvn Giannhs Kranidivths xarakthrizei vs euimotypikh synanthsh koinvnikoy periexomenoy h opoia den htan mystikh, thn epafh poy eixe o idios kai o ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias sto periuvrio ths synodoy koryfhs sth Boydapesth me ton Proedro Gkligkorvf kai ton Ypoyrgo Ejvterikvn tvn Skopivn Stebo Tserbenkofski. O prvuypoyrgos Andreas Papandreoy diaceydei tis plhrofories peri mystikvn epafvn metajy Ellados kai Skopivn kai tonizei oti oso o idios einai prvuypoyrgos den prokeitai na yparjei mystikh diplvmatia.

Me ton Israhlino prvuypoyrgo Gitzak Rampin synantatai o Proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert poy sto diasthma 10-13 pragmatopoiei episkech sto Israhl.

Stis 11 toy mhna synantatai o yfypoyrgos Ejvterikvn G.Kranidivths me ton Gallo ypoyrgo Ejvterikvn Alain Zype me uema tis diadikasies entajhs ths Kyproy sthn E.E. kai to uema ths telvneiakhs envshs ths Toyrkias me thn E.E.Ekfrazetai aisiodojia gia mia lysh poy problepei xronodiagramma entajhs ths Kyproy meta th lhjh ths Diakybernhtikhs toy '96 kai sto endiameso diasthma symmetoxh ths Kyproy stis diadikasies ths koinothtas. Se antistaumisma h Ellada ua arei to beto gia thn telvneiakh syndesh Toyrkias - E.E.

Se synenteyjh toy sthn efhmerida "Kauhmerinh" stis 8 Ianoyarioy o Proedros tvn HPA proteinei apeyueias kai xvris oroys dialogo ths Elladas me thn Albania kai ta Skopia kai synista sthn Ellada na synexisei to dialogo me thn Toyrkia. Mia bdomada argotera o prvuypoyrgos Andreas Papandreoy se synenteyjh toy sthn idia efhmerida aporriptei thn protash toy Proedroy Klinton.

Stis 16 yperchfizetai sth Boylh h anastolh ths divjhs toy Kvnstantinoy Mhtsotakh, toy Andrea Andrianopoyloy kai toy Giannh Palaiokrassa gia tis ypoueseis ths AGET kai tvn thlefvnikvn ypoklopvn.

Stis 18 h dieyuynsh klimatologias ths EMY dinei sth dhmosiothta stoixeia poy deixnoyn oti o fetinos xeimvnas einai o pio kryos apo to 1959 gia thn perioxh ths Makedonias kai ths Urakhs. Perissotera apo 450 xvria sth boreia oreinh xvra exoyn apokleistei apo ta xionia.

Thn idia mera eyuynes se oloklhrh thn politikh hgesia ths xvras akomh kai ston Proedro ths Dhmokratias epirriptei o epitimos Proedros ths Neas Dhmokratias Kvnstantinos Mhtsotakhs milvntas gia to Skopiano se synestiash toy Rotarianoy Omiloy Auhnvn.

Stis 26 toy mhna synomilies exei sto Beligradi me to Serbo Proedro Slompotan Milosebits o prvhn prvuypoyrgos Kvnstantinos Mhtsotakhs me uema th bosniakh krish.

Thn idia mera anaballei thn episkech toy sto Aoysbits opoy ua symmeteixe stis ekdhlvseis gia ta 50 xronia apo thn lhjh toy B'Pagkosmioy Polemoy o ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias, meta thn emmonh ths Polvnias na anarthsei sthn teleth th shmaia tvn Skopivn me ton Hlio ths Berginas.

Stis 30 Ianoyarioy to endiaferon strefetai sthn Aigypto. Dyo epigrafes poy anakalyfuhkan se Makedoniko tafo sthn oash Siba, einai ta stoixeia sta opoia sthrizei h arxaiologos Liana Soybaltzh th bebaiothta ths oti prokeitai gia ton tafo toy Megaloy Alejandroy.

Febroyarios

Thn idia mera o Proedros ths Dhmokratias Kvn.Karamanlhs parembainei sto uema ths ekloghs neoy Proedroy kai dhlvnei oti kalo ua einai na epispeystoyn oi diadikasies gia thn anadeijh toy diadoxoy toy.

Thn erhmo ths Siba episkeptetai stis 2 toy mhna h ellhnikh arxaiologikh apostolh h opoia ejetazei ta eyrhmata kai ton tafo poy pisteyetai oti einai o tafos toy M. Alejandroy. Stis 6 Febroyarioy o Ypoyrgos Politismoy Uanos Mikroytsikos meta thn epistrofh sthn Ellada ths arxaiologikhs apostolhs shmeivnei oti apo poyuena den prokyptei oti o makedonikos tafos anhkei sto Mega Alejandro.

Thn entonh diamartyria ths ejefrase stis 2 Febroyarioy h ellhnikh kybernhsh gia ton apokleismo ths apo th synanthsh tvn ypoyrgvn Ejvterikvn Toyrkias, Gallias, Germanias, Bretanias kai Italias me uema thn telvneiakh envsh Toyrkias-EE. O kybernhtikos ekprosvpos tonizei mia mera argotera oti to ellhniko beto sthn telvneiakh Envsh Toyrkias - EE ua aruei mono an parasxeuoyn eggyhseis gia to Kypriako.

Synedriazei stis 6 toy mhna stis Bryjelles to Symboylio Ypoyrgvn Ejvterikvn ths E.E. H ellhnikh pleyra apospa th symfvnia enarjhs tvn entajiakvn diapragmateysevn ths Kyproy sthn E.E. me antallagma thn arsh tvn ellhnikvn epivuk\neym gia thn telvneiakh envsh Toyrkias - E.E. Thn idia mera aporriptetai h protash poy eixe katauesei stis 25 Ianoyarioy sth boylh h Nea Dhmokratia gia th systash epitrophs me ergo thn ejetash toy "pouen esxes" tvn politikvn arxhgvn. Entono klima dhmioyrghuhke metajy kybernhshs kai N.D.kyrivs gia to uema ths katoikias toy prvuypoyrgoy.

Arxise stis 8 Febroyarioy h dikh tvn tessarvn Ellhnvn meionotikvn sto Anvtato Akyrvtiko Dikasthrio tvn Tiranvn. H prvtodikh poinh toys meivnetai se fylakiseis me pentaeth anastolh kai thn epomenh mera apofylakizontai.

O prvuypoyrgos Andr.Papandreoy apodexetai stis 8 Febroyarioy thn paraithsh toy ypoyrgoy Dikaiosynhs Givrgoy Koybelakh. O k. Koybelakhs enhmervse ton prvuypoyrgo gia to epeisodio poy feretai oti dhmioyrghuhke metajy toy kai toy yfypoyrgoy para tv prvuypoyrgv Antvnh Libanh.

Stis 10 Febroyarioy o prvuypoyrgos me epistolh toy pros toys 14 omologoys toy sthn E.E. prospauei na tropopoihsei pros ofelos ths Elladas thn kat' arxhn symfvnia gia to uema ths Telvneiakhs syndeshs Toyrkias-E.E omvs to aithma toy aporriptetai stis 14 se synanthsh tvn monimvn antiprosvpvn ths E.E.

Synanthsh me ton Ypoyrgo Ejvterikvn ths Neas Gioygkoslabias Blantislab Giobanobits exei sth Uessalonikh stis 10 toy mhna o ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias me uema thn katastash sta Balkania. O Karolos Papoylias diatypvnei thn prvtoboylia ths ellhnikhs kybernhshs gia prosfygh sto Symboylio Asfaleias gia thn arsh toy empargko apo tis xvres poy plhttontai apo ayto.

Stis 12 Febroyarioy to KKE anakoinvnei oti den prokeitai na symprajei me kanena komma kai thn epomenh mera h N.D. proteinei vs ypochfio Proedro ton Auanasio Tsaldarh kai h Politikh Anoijh ton Kvsth Stefanopoylo.

Stis 15 to PASOK anakoinvnei oti ua sthrijei thn ypochfiothta toy K. Stefanopoyloy.

Iera Synajh gia th Makedonia pragmatopoieitai ston I.N.Agioy Dhmhtrioy Uessalonikhs stis 15 me th symmetoxh plhuoys pistvn.

Akarph stis 24 apobainei h prvth chfoforia sth Boylh.gia thn anadeijh toy neoy Proedroy.

Epervthsh pros to Symboylio tvn Ypoyrgvn ths E.E,. kateuese stis 27 o Eyrvboyleyths toy SYN A. Alabanos gia tis nees apeiles toy Toyrkoy Ypoyrgoy Ejvterikvn Moyrat Karagialtsin oti se periptvsh entajhs ths Kypriakhs Dhmokratias sthn EE h Toyrkia ua ensvmatvsei to katexomeno boreio tmhma ths Kyproy.

Thn teleytaia mera toy mhna synanthsh me to Serbo proedro Slompotan Milosebits eixe o Proedros ths N.D Miltiadhs Ebert. sto Beligradi me antikeimeno th bosniakh krish.

Martios

Akarph apobainei stis 2 Martioy kai h deyterh chfoforia gia thn anadeijh neoy Proedroy ths Dhmokratias.

Stis 8.toy mhnos pragmatopoieitai h trith chfoforia kai o Kvsths Stefanopoylos eklegetai Proedros ths Dhmokratias me 181 chfoys (170 toy PASOK & 11 ths POL.A.) kai stis 10/3 orkizetai Proedros ths Dhmokratias.

Thn idia mera eixan synomilies sthn Auhna me antikeimeno tis diadikasies epilyshs ths bosniakhs krishs eixan oi Ypoyrgoi Ejvterikvn Elladas, Bosnias kai Iran.

Kinhtopoihseis pragmatopoioyn se olh th xvra oi agrotes kai oi epaggelmatobiotexnes, kauvs kai oi idiokthtes bytioforvn kai forthgvn diamartyromenoi gia th forologhsh toys me to systhma tvn antikeimenikvn krithrivn. Ametablhth paramenei h uesh ths kybernhshs vs pros to systhma forologhshs omvs o kybernhtikos ekprosvpos stis 23.3 dhlvnei oti ua yparxei merimna gia toys xamhlomisuoys, toys agrotes kai toys syntajioyxoys.

Dynameis tvn MAT epitiuentai stis 9/3 enantion sygkentrvmenvn syntajioyxvn poy zhtoysan na synanthsoyn ton prvuypoyrgo me apotelesma na traymatistoyn toylaxiston 5 atoma. Th syggnvmh ths politikhs hgesias toy Ypoyrgeioy Dhmosias Tajevs ekfrazei o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs Stelios Papauemelhs.

Dihmerh episkech sta Tirana pragmatopoiei stis 13/3 o Ypoyrgos Ejvterikvn K. Papoylias kai synantatai me ton Proedro, ton prvuypoyrgo kai ton ypoyrgo Ejvterikvn ths Albanias.

14-17/3 Arxizei sth N.Yorkh neos gyros diapragmateysevn gia to Skopiano metajy toy mesolabhth toy OHE Sairoys Bans, toy monimoy antiprosvpoy ths Elladas sta Hnvmena Eunh Xrhstoy Zaxarakh kai toy Skopianoy ypoyrgoy Ejvterikvn Stebo Tserbenkofski. Stis 20.3 o Karolos Papoylias ejaggellei oti oi synomilies Ellados Skopivn sth N.Yorkh ua arxisoyn to prvto dekahmero toy Aprilioy ypo ton dieunh mesolabhth Sairoys Bans.

15/3 Tromokratikh epiuesh me dyo royketes ejapolyetai enantion toy thleoptikoy staumoy Mega Channel prokalvntas mono ylikes zhmies. Syssvmh h politikh hgesia katadikazei thn epiuesh. H tromokratikh organvsh "17 Noembrh" analambanei thn eyuynh gia thn epiuesh me prokhryjh ths pros thn efhmerida "Eunos",ystera apo 13 meres (28 Martioy ).

17/3 Synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias K.Stefanopoylo exei o prvuypoyrgos A. Papandreoy o opoios anakoinvnei th systash trivn eunikvn epitropvn gia ta eunika uemata, thn Paideia kai th Dhmosia Dioikhsh.

Stis 19 toy mhna syllambanontai konta sto Delbinaki Ivanninvn, sthn ellhnoalbanikh meuorio treis Ellhnes kai tesseris Boreiohpeirvtes sthn katoxh tvn opoivn breuhkan aytomata opla kai pistolia. Stis ereynes poy diejhxuhsan sta spitia toys kai sta spitia gnvstvn toys sthn Auhna breuhkan prokhryjeis toy MABH (Metvpoy gia thn Apeleyuervsh ths Boreioy Hpeiroy). Oi syllhfuentes pqovukaj_fomtai stis 23/3 stis fylakes Ivanninvn. Stis 20.3 o Ypoyrgos Ejvterikvn K.Papoylias kanei logo gia kykloys poy droyn anuellhnika kai dhmioyrgoyn problhmata stis ellhnoalbanikes sxeseis env o Ypoyrgos Ejvterikvn ths Albanias A.Sereki ekfrazei th uesh oti de ua yparjoyn epiptvseis stis ellhnoalbanikes sxeseis.

Stis Bryjelles, o Proedros ths Neas Dhmokratias Miltiadhs Ebert symmetexei (29 Martioy) se diaskech me uema thn anauevrhsh ths synuhkhs toy Maastrixt poy organvnei to Eyrvpaiko Laiko Komma kai h Eyrvpaikh Dhmokratikh Envsh.

Thn paraithsh toy ypoballei o Ypoyrgos Dhmosias Tajhs Stelios Papauemelhs (29/3) epikaloymenos logoys syneidhshs kai politikhs diafvnias, mprosta sto endexomeno epembashs tvn MAT stis kinhtopoihseis tvn agrotvn. O Shfhs Balyrakhs orizetai neos ypoyrgos Dhmosias Tajhs.

Aprilios

Stis 6 Aprilioy o eisaggeleas toy Eyrvpaikoy Dikasthrioy Fransis Tzeikomps proteinei thn aporrich ths prosfyghs ths Eyrvpaikhs Epitrophs kata ths Ellados gia to empargko kata tvn Skopivn.Anaferei omvs oti den mporei na apofanuei epi ths oysias sth diafora Elladas-Skopivn.

Stis 6/4 peuainei meta treis meres noshleias sthn entatikh monada toy Uerapeythrioy "Ygeia" o prvhn proedros ths Boylhs Giannhs Aleyras.

Thn idia mera diejagontai sta Panepisthmia olhs ths xvras oi foithtikes ekloges stis opoies to pososto ths apoxhs kymanuhke apo 50 evs 60%. Sto A.P.U. h DAP-NDFK phre pososto 42,7% env h PASP 19,5%, oi neoi Orizontes 5,2% kai oi Aristeres kinhseis 10,1%.

Den pragmatopoihuhke stis 6/4 sth N.Yorkh h synanthsh ekprosvpvn Elladas kai Skopivn ypo ton mesolabhth toy OHE Sairoys Bans kauvs ta Skopia den apanthsan sthn protash toy k. Bans.

Stis 8 kai 9 Aprilioy diejagetai o diagvnismos gia thn proslhch 3.075 ypallhlvn sto Dhmosio kata ta protypa tvn genikvn ejetasevn gia ta AEI kai ta TEI. H apoxh eftase to 60%.

Xiliades dhmosioi ypallhloi ua paroyn anadromika to eidiko mhniaio epidoma tvn 18 xiliadvn draxmvn poy exei uespistei gia thn trietia 1989-1992 kai eixe douei epilektika se orismenes kathgories ypallhlvn. Ayto apofasise (13.4) to Symboylio Epikrateias afoy ekrine antisyntagmatikh thn kat'ejairesh katabolh toy epidomatos.

Pragmatopoieitai stis 14 h Synodos tvn ypoyrgvn Ejvterikvn tvn Pareyjeinivn xvrvn poy asxoleitai me organvtika uemata. O Proedros ths Dhmokratias sthn omilia tou didei emfash sth shmasia ths oikonomikhs perifereiakhs synergasias kai epishmainei oti h Ellada apotelei gefyra syndeshs me thn EE.

Symfvnia gia thn idrysh dyo Ellhnikvn Genikvn Projeneivn sth Rvsia kai enos Rvsikoy sth Uessalonikh ypografoyn sthn Auhna (15/4) oi Ypoyrgoi Ejvterikvn tvn dyo xvrvn Karolos Papoylias kai Antrei Koziref.

Stis 20/4 synantvntai stis Bryjelles oi monimoi antiprosvpoi tvn xvrvn melvn toy NATO me basiko uema th diafvnia Elladas - Toyrkias poy parempodizei tis diadikasies efarmoghs toy natoikoy proypologismoy.

Synantvntai sthn Texeranh (29/4) oi Ypoyrgoi Ejvterikvn ths Elladas, ths Bosnias kai toy Iran me uema tis prospaueies eirhneyshs sth Bosnia.

Maios

Koinh syskech toy Eunikoy Symboylioy ths Kyproy pragmatopoieitai stis 4/5 sthn Auhna me uema to Kypriako. O prvuypoyrgos xarakthrizei gegonos ycisths shmasias thn omofvnia kypriakhs hgesias kai ellhnikhs kybernhshs panv stis basikes arxes xeirismoy toy Kypriakoy.

Me ton Proedro ths Serbias Slompotan Milosebits synantatai stis 5/5 o Ypoyrgos ejvterikvn Karolos Papoylias sto Beligradi.

Ptvsh toy plhuvrismoy katv toy 10% gia prvth fora meta apo 22 xronia anakoinvnei thn idia mera o ypoyrgos Eunikhs Oikonomias Giannos Papantvnioy.

8-9 Maioy Stis eortastikes ekdhlvseis sto Parisi kai th Rvsia gia thn epeteio tvn 50 xronvn apo th lhjh toy B' Pagk.Polemoy symmetexei o Proedros ths Dhmokratias Kvsths Stefanopoylos.

Episkech stis HPA pragmatopoiei apo 10 evs 20/5 o arxhgos ths N.D.Miltiadhs Ebert.

Synanthsh me ton prvuypoyrgo Andrea Papandreoy exei stis 11/5 h Germanida Epitropos armodia gia thn Perifereiakh anaptyjh Monika Boylf Maties h opoia anakoinvnei oti h xvra mas ua eisprajei 14 ekatommyria ECU apo ta Koinotika Diarurvtika Tameia gia thn periodo 1994-1999.

13/5 Isxyros seismos megeuoys 6,6 baumvn ths klimakas Rixter sygklonizei tis perioxes ths Kozanhs kai tvn Grebenvn. Panv apo 30 katoikoi metaferontai sta nosokomeia, elafra eytyxvs traymatismenoi, panv apo 1000 spitia isopedvnontai, oi astegoi jepernoyn toys 4.000, to kostos tvn zhmivn jeperna ta 20 dis. drx, perissotera apo 5.000 spitia krinontai katedafistea kai 7.000 xreiazontai episkeyes. Kybernhtika klimakia metabainoyn stis seismoplhktes perioxes prokeimenoy na ektimhsoyn to megeuos tvn zhmivn kai na tis apokatasthsoyn, env stis 27/5 o YPEXVDE Kvstas Lalivths anakoinvnei oloklhrvmeno programma anasygkrothshs tvn seismoplhktvn perioxvn poy perilambanei metra gia thn anakoyfish kai th stegastikh apokatastash tvn seismopauvn kauvs kai gia thn anasygkrothsh tvn paragvgikvn monadvn.

Thn Ellada episkeptetai o G.G. toy NATO Bily Klaes (16- 17/5) kai sth synexeia metabainei sthn Toyrkia. H afijh toy k. Klaes sthn Ellada sxetizetai me ta ekkremh uemata sto plaisio toy NATO kai me thn egkatastash toy stqatgce_ou toy NATO sth Uessalonikh.

Thn apofash toys gia diarkh allhloenhmervsh etsi vste na provuhuei h koinh prvtoboylia gia eirhneysh sth Bosnia epanalambanoyn se synanthsh toys stis 21/5 sthn Auhna oi ypoyrgoi Ejvterikvn ths Elladas Karolos Papoylias kai toy Iran Ali Akmpar Belageti.

Katatiuetai stis 30/5 sth Boylh to nomosxedio gia ta MME.

Ioynios

Anakoinvnontai stis 2 kai stis 8 Ioynioy apo to ASEP ta apotelesmata toy diagvnismoy gia tis proslhceis sto dhmosio poy egine stis 8 kai 9 Aprilioy

H ellhnikh kybernhsh parakoloyuei tis ejelijeis sth Bosnia env stis 5/6 oi Ypoyrgoi Ejvterikvn kai Amynas K.Papoylias kai G.Arsenhs metaferoyn tis ellhnikes protaseis gia thn ektonvsh ths krishs se synanthsh toys me ton hgeth tvn Serbvn ths Bosnias Rantoban Karatzits kai ton hgeth tvn Serbvn Slompontan Milosebits.

Stis 6/6 h Ellada entassetai vs plhres melos sthn koinoboyleytikh syneleysh ths OSEP.

Sthn ektakth synodo Koryfhs ths E.E. poy synedriazei stis 8/6 sto Parisi me uema th bosniakh krish symmetexei o prvuypoyrgos Andreas Papandreoy. Synanthseis me to G.G. toy NATO Bily Klaes kai ton Amerikano ypoyrgo Amynas Goyiliam Peri exei o ypoyrgos Amynas G.Arsenhs sto periuvrio ths synodoy tvn ypoyrgvn Amynas toy NATO.

Stis 15 Ioynioy dyo isxyroi seismoi megeuoys 6,1 kai 5,4 baumvn ths klimakas Rixter sygklonizoyn to Aigio. 26 nekroi kai polloi traymaties einai o tragikos apologismos toy seismoy. Ta uymata diemenan se mia polykatoikia kai ena jenodoxeio ta opoia katerreysan oloklhrvtika me to seismo. Svstika synergeia apo thn Ellada, thn Elbetia kai thn Gallia prospauoyn na diasvsoyn toys egklvbismenoys. Stis 23/6. o YPEXVDE anakoinvnei oloklhrvmeno kybernhtiko programma gia thn apokatastash tvn seismopauvn kai thn anasygkrothsh tvn plhgeisvn perioxvn.

O Ypoyrgos Toyrismoy Dionyshs Libanos ypoballei thn paraithsh toy (21/6) env sthn epistolh toy pros ton prvuypoyrgo tonizei pvs teuhke ektos kybernhshs otan plhroforhuhke thn apofash katarghshs toy diagvnismoy gia to Kazino toy Floisboy. Stis 23/6 orkizetai neos ypoyrgos Toyrismoy o Nikos Shfoynakhs.

Stis Kannes pragmatopoieitai stis 26 kai 27 Ioynioy h synodos Koryfhs ths EE me uema to mellon ths Envmenhs Eyrvphs. O k.Papandreoy antidra entona sthn protash toy Ispanoy prvuypoyrgoy na klhuei h Toyrkia sthn epomenh synodo koryfhs ths E.E. kai sto aithma toy Galloy Proedroy kai toy Germanoy YPEJ na arei h Ellada to empargo kata ths PGDM.

Antidraseis prokalei sto esvteriko ths N.D. kai metajy kybernhshs kai antipoliteyshs to uema ths paroysias boyleytvn kai stelexvn ths N.D. sto gamo toy gioy toy tevs basilia ths Ellados Payloy Glijmpoyrgk poy ua ginei stis 1.7.1995 sto Londino.

Ioylios

Thn epomenh hmera o Ypoyrgos Amynhs Gerasimos Arsenhs episkefuhke thn Albania kai ypegrace programma strativtikhs synergasias Elladas-Albanias.

Stis 6-8 Ioylioy sygklhuhke h Panelladikh Organvtikh Syndiaskech toy PASOK sto kleisto ghpedo toy Peristerioy. O prvuypoyrgos Andreas Papandreoy tonise oti o eyrvpaikos prosanatolismos ths Elladas kai toy PASOK prepei na uevreitai dedomenos kai oti den exei eruei akomh h vra ths apoxvrhshs toy apo thn hgesia toy Kinhmatos. Oi topouethseis tvn Ueodvroy Pagkaloy, Basvs Papandreoy kai Kvsta Shmith htan poly epikritikes gia thn kybernhtikh taktikh kai toys esvkommatikoys antipaloys. Sto periuvrio ths syndiaskechs o Ellhnas prvuypoyrgos synanthuhke me ton Giaser Arafat poy episkeptotan epishma thn Ellada gia na syzhthsei uemata synergasias tvn dyo lavn.

Stis 11 Ioylioy timhuhke apo to Idryma Vnash me eidiko brabeio gia th dieunh synennohsh kai thn koinvnikh prosfora o G.G. toy OHE Mpoytros Mpoytros Gkali. Kata thn paramonh toy sthn Auhna o k.Gkali syzhthse me thn politikh hgesia ths xvras ta eunika uemata kai kyrivs to uema tvn Skopivn.

Stis 17 Ioylioy efuase sthn Auhna gia trihmerh episkech o proedros toy Eyrvpaikoy Koinoboylioy, Klaoys Xens. Antikeimeno ths episkechs toy htan h anauevrhsh ths synuhkhs toy Maastrixt kai to uema ths telvneiakhs envshs ths Toyrkias me thn Eyrvpaikh Envsh.

Stis 21 Ioylioy o proedros Kvsths Stefanopoylos synanthuhke sto Berolino me ton Germano proedro Roman Xertsogk, env sthn Auhna o Ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias eixe synomilies me toys Ypoyrgoys Ejvterikvn ths Bosnias, Moxamet Sakirmpeh, kai toy Iran, Ali Akmpar Belagiati, sta plaisia eirhneytikhs prvtoboylias gia thn epilysh ths krishs.

Thn idia hmera oi perioxes ths anatolikhs Attikhs khryxthkan se katastash ektakths anagkhs kauvs briskotan se ejelijh megalh pyrkagia. Oi isxyroi anemoi entashs 9 mpofor dhmioyrghsan metvpo 20 xlm. H fvtia esbhse meta apo yperanurvpes prospaueies stis 24 Ioylioy afoy ekace perissotera apo 60.000 stremmata.

Stis 22 Ioylioy h ellhnikh omada synetrice ston teliko toy Pagkosmioy Prvtaulhmatos Mpasket Efhbvn sthn Auhna thn antistoixh ths Aystralias kai katekthse to xryso metallio.

Se troxaio atyxhma ejv apo thn Komothnh brhke ton uanato stis 25 Ioylioy o anejarthtos boyleyths Rodophs, Axmet Sadik, otan sygkroysthke me trakter poy erxotan apo to antiueto reyma.

Aygoystos

Thn epomenh hmera douhke meleth sth dhmosiothta symfvna me thn opoia h ellhnikh biomhxania paroysiase beltivsh tvn kerdvn kata to 1994 poy ofeilotan sthn epektash tvn pvlhsevn ths.

Stis 4 Aygoystoy anakoinvuhke oti o plhuvrismos kata ton mhna Ioylio epese sto 8,9%. O Ypoyrgos Eunikhs Oikonomias Giannos Papantvnioy dhlvse oti h kybernhsh ua synexizei thn antiplhuvristikh politikh ths xvris parekkliseis.

Thn idia hmera anaxvrhsan apo thn Auhna gia to Beligradi ta prvta metagvgika aeroplana C-130 me anurvpistikh bohueia me proorismo toys Serboys ths Kraina poy eixan parei to dromo ths prosfygias meta thn anakatalhch ths Kraina apo toys Kroates.

Stis 12 Septembrioy o Ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias episkefuhke to Rvso omologo toy Antrei Koziref sto Sotsi ths notias Rvsias kai syzhthsan thn katastash sth Bosnia kai thn prvtoboylia gia eirhneysh toy Mporis Gieltsin. Kata th synanthsh eixe diapistvuei taytish apocevn sta basika shmeia.

Thn epomenh hmera teuhke ypo elegxo h megalh pyrkagia poy eixe jespasei sta anatolika proastia ths Auhnas, apotefrvnontas 7.000 stremmata.

Stis 21 Aygoystoy o symboylos toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton gia uemata politikhs kai strathgikhs, Tzvrtz Stefanopoylos episkefuhke thn Auhna sta plaisia ths prospaueias epilyshs toy Kypriakoy. Sth synanthsh toy me ton Ellhna prvuypoyrgo tonise oti "oi HPA kanoyn oti mporoyn gia provuhsh lyshs sto Kypriako, alla h lysh ejartatai kyrivs apo tis dyo pleyres".

To teleytaio dekahmero h Boylh tvn Ellhnvn kyrvse thn symbash me th germanikh kataskeyastikh etaireia Xoxtif gia thn kataskeyh toy neoy aerodromioy ths Auhnas sta Spata, env sta Ivannina synanthuhkan oi Ypoyrgoi Ejvterikvn ths Elladas, ths Boylgarias, kai ths Roymanias me prvtoboylia ths ellhnikhs pleyras gia thn arsh ths diaforas sxetika me to shmeio kataskeyhs ths deyterhs gefyras ston potamo Doynabh.

Stis 31 Aygoystoy strativtiko aeroskafos typoy "Antonvf 26" ths Afrikanikhs Dhmokratias toy Mali synetribh ejv apo th Uessalonikh logv anurvpinoy lauoys me apotelesma ma xasoyn th zvh toys kai oi eji epibates.

Septembrios

Stis 4 Septembrioy efuase sthn Auhna o Amerikanos Yfypoyrgos Ejvterikvn Ritsarnt Xolmproyk, o opoios amesvs meta thn afijh toy eixe xvristes synanthseis me ton Ypoyrgo Ejvterikvn Karolo Papoylia kai ton prvuypoyrgo Andrea Papandreoy. O Xolmproyk metefere sxedio protasevn, to opoio egine dekto apo thn ellhnikh pleyra. Symfvna me to teliko anakoinvuen ths synanthshs h Ellada kai h PGDM ua exoyn synomilies sth Nea Yorkh tis epomenes hmeres me antikeimeno thn arsh tvn ellhnikvn metrvn oikonomikoy apokleismoy tvn Skopivn, me antallagma allages sto Syntagma, ta symbola kai th shmaia tvn Skopivn.

Thn epomenh hmera paraithuhke apo thn Kentrikh Epitroph toy PASOK o boyleyths Ueodvros Pagkalos, meta apo antidikia me ton Ypoyrgo PEXVDE Kvsta Lalivth, gia to uema toy aerodromioy tvn Spatvn.

Stis 8 Septembrioy synanthuhkan sth Uessalonikh, opoy eixan metabei gia ta egkainia ths 60hs Dieunoys Ekueshs ths Uessalonikhs, o prvuypoyrgos Andreas Papandreoy kai o Ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias me ton Rvso Ypoyrgo Ejvterikvn Antrei Koziref. To uema ths synanthshs htan h kataskeyh toy petrelaiagvgoy Mpoyrgkas-Alejandroypolhs. Anakoinvuhke oti ta dyo merh exoyn katalhjei se oristikh symfvnia, omvs h enarjh tvn ergvn einai uema tvn kataskeyastikvn etaireivn.

Sto deipno poy pareuese h Dieunhs Ekuesh Uessalonikhs to brady ths idias hmeras meta ta egkainia ths 60hs DEU o Ellhnas prvuypoyrgos tonise oti h oikonomikh politikh ths kybernhshs ua kinhuei to 1996 pros thn idia kateyuynsh, me stoxo th staueropoihsh, thn anaptyjh kai thn koinvnikh prostasia, xvris thn epibolh nevn forvn.

Stis 11 Septembrioy o Kvstas Shmiths paraithuhke apo th uesh toy Ypoyrgoy Biomhxanias kai apo to Ektelestiko Grafeio, dioti htan dysaresthmenos apo thn politikh poy akoloyuhuhke apo thn kybernhsh ston tomea ths biomhxanias. H paraithsh toy egine apodekth.

Ligo prin apo ta mesanyxta ths 14hs Septembrioy oi Ypoyrgoi Ejvterikvn ths Elladas kai ths PGDM ypegracan sth Nea Yorkh thn endiamesh symfvnia poy proeblepe thn arsh tvn ellhnikvn metrvn oikonomikoy apokleismoy enantion tvn Skopivn kai allages sto Syntagma, th shmaia kai ta symbola ths PGDM. Epishs h symfvnia orizei rhta oti to uema toy onomatos ua lyuei me synomilies tvn dyo mervn meta thn parodo enos mhnos.

Taytoxrona me thn ypografh ths endiameshs symfvnias anakoinvuhke sthn Auhna o anasxhmatismos ths kybernhshs. H nea kybernhsh apoteleitai apo 22 ypoyrgoys, 7 anaplhrvtes ypoyrgoys kai 22 yfypoyrgoys.

Dyo meres argotera o Ypoyrgos Eunikhs Oikonomias anakoinvse oti breuhke lysh gia ta nayphgeia Skaramagka me th diathrhsh toy 51% toy metoxikoy kefalaioy sthn ETBA kai thn apodosh toy 49% stoys ergazomenoys enanti posoy 8 disekatommyrivn. H lysh perilambanei thn apoxvrhsh 1000 peripoy ergazomenvn. To sxedio ayto egine apodekto kai apo ton armodio Koinotiko Epitropo Ban Mirt.

Sta telh Septembrioy pragmatopoihuhke sthn Patmo megalh sygkentrvsh tvn prokauhmenvn tvn oruodojvn ekklhsivn me thn eykairia toy eortasmoy tvn 1900 etvn apo th syggrafh toy ieroy biblioy ths Apokalychs. Parontes sthn Patmo o prvuypoyrgos me th syzygo toy, melh ths kybernhshs, ekprosvpoi tvn politikvn kommatvn kai plhuos kosmoy.

Oktvbrios

Stis 6 Oktvbrioy o Yfypoyrgos Eunikhs Oikonomias, Ivannhs Anuopoylos, episkefuhke th Roymania kai ypegrace symfvnia gia enarjh ejagvgikvn pistvsevn 20 ekatommyrivn dolarivn pros th Roymania poy ua xrhsimopoihuoyn gia eisagvges ellhnikvn proiontvn.

Treis hmeres argotera egkainiasthke me megalh epishmothta h Eunikh Sxolh Dikastvn sth Uessalonikh, sthn opoia ua foitoyn kaue xronia 60 atoma poy ua stelexvsoyn to dikastiko svma. Stis 11 Oktvbrioy sygklhuhke h Kentrikh Epitroph toy PASOK, h opoia ejeleje neo Ektelestiko Grafeio kai Grammatea ths Kentrikhs Epitrophs toy Kinhmatos ton boyleyth Dvdekanhsoy Kvsta Skandalidh. O Dhmhtrhs Tsobolas paraithuhke apo to komma kai apo ola ta organa toy PASOK, logv diafvnias me thn politikh ths kybernhshs.

H efhmerida "To Bhma ths Kyriakhs" se aruro toy stis 14 Oktvbrioy apokalyce oti yparxei sxedio aytonomhshs ths perioxhs ths Urakhs. Thn epomenh hmera o proedros ths Strativtikhs Epitrophs toy NATO se epikoinvnia me ajivmatoyxoys toy Ypoyrgeioy Eunikhs Amynhs dieceyse kathgorhmatika to dhmosieyma.

Stis 20 Oktvbrioy ypegrafh mnhmonio metajy Elladas-PGDM me to opoio ryumisthkan oles oi leptomereies gia uemata emporeymatikvn, epibatikvn kai sidhrodromikvn metaforvn, uemata thlepikoinvnivn kai enaerias kykloforias.

To Ypoyrgeio Ejvterikvn ths Germanias epestrece stis 26 Oktvbrioy sthn ellhnikh presbeia ths Bonnhs vs abasimes 1000 agvges apozhmivsevn apo Ellhnes-uymata ths Germanikhs katoxhs. Parallhla apesteile nota diamartyrias me thn opoia tonize oti h diadikasia ayth dhlhthriazei tis dimereis sxeseis.

O Ypoyrgos Amynas ths Rvsias, Pabel Gkratsvf episkefuhke stis 30 Oktvbrioy thn Ellada kai eixe synanthseis me ton proedro Kvsth Stefanopoylo kai ekprosvpoys ths politikhs kai strativtikhs hgesias ths xvras.

Noembrios

Stis 3 Noembrioy o prvuypoyrgos ths Roymanias Nikolae Bakaroioy episkefuhke thn Auhna. Kata thn episkech toy sto proedro ths Dhmokratias tonise oti apo thn ellhnoroymanikh filia mporei na prokycei "enas ajonas stauerothtas se ayto to meros toy kosmoy".

Stis 10 Noembrioy to endiaferon ths Koinhs Gnvmhs strafhke sto Hrakleio, opoy efuase o Oikoymenikos Patriarxhs Baruolomaios prokeimenoy na labei meros ston eortasmo gia ta 100 xronia apo thn anegersh toy naoy toy Agioy Mhna.

Sta xeria tvn kratoymenvn breuhkan oi fylakes Korydalloy apo tis 14 mexri tis 19 Noembrioy ystera apo thn ejegersh poy prokalesan sto svfronistiko katasthma. Arxika eixan syllabei omhroys toys opoioys apeleyuervsan.stis 15 Noembrioy. Oi kratoymenoi epestrecan sta kelia toys stis 19 toy mhnos, afoy prokalesan prvtofaneis katastrofes sta perissotera ktiria tvn fylakvn Korydalloy. H ejegersh eixe apotelesma ton uanato tessarvn egkleistvn kai ton traymatismo allvn 36.

To brady ths 17hs Noembrioy katalhfuhke apo nearoys tarajies to ktirio toy Polytexneioy sthn Auhna meta to telos ths poreias. Oi dynameis tvn MAT meta apo olonyktia maxh me toys egkleistoys sto Polytexneio, edvsan telos sthn katalhch to prvi ths epomenhs hmeras, me thn eisodo toys sto ktirio toy Polytexneioy me paroysia eisaggelea kai me thn adeia ths Sygklhtoy. Oi syllhfuenetes anhluan se 495 atoma. To ktirio toy Polytexneioy meta thn katalhch uymize bombardismeno topio.

Stis 20 Noembrioy o prvuypoyrgos metaferuhke sto Vnaseio Kardioxeiroyrgiko Kentro meta apo problhmata ygeias poy antimetvpise tis prohgoymenes hmeres.O prvuypoyrgos noshleyetai ektote sthn monada entatikhs uerapeias me problhmata sta nefra kai stoys pneymones.

Thn idia hmera o Ellhnas proedros Kvsths Stefanopoylos metebh sth Sofia pragmatopoivntas epishmh episkech me prosklhsh toy Boylgaroy omologoy toy. Sth synanthsh tvn dyo proedrvn epibebaivuhke to pneyma synergasias kai filias kai zhthuhkan ola ta dimerh uemata.

Stis 29 Noembrioy jekinhse sth Uessalonikh to prvto Synedrio toy Apodhmoy Ellhnismoy me thn eggrafh tvn 260 synedrvn apo tis 3000 omogeneiakes organvseis toy apantaxoy Ellhnismoy. Thn enarjh tvn ergasivn khryje o proedros ths Dhmokratias Kvsths Stefanopoylos. Parallhla me tis ergasies toy synedrioy diejhxuhsan fora gia toys omogeneis epixeirhmaties, ta omogeneiaka MME, ton ellhnismo ston kybernoxvro.

Dekembrios

Stis 7 Dekembrioy o Ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias esteile epistolh ston Skopiano omologo toy me thn opoia ton enhmervse oti to Ellhniko Grafeio Syndesmoy sta Skopia ua anoijei to prvto dekahmero toy 1996 me epikefalhs ton Alejandro Malia, symboylo presbeias A'. Oi epafes toy Sairoys Bans synexizontai sth Nea Yorkh me toys ekprosvpoys tvn dyo pleyrvn gia na kauoristoyn oi hmeromhnies diejagvghs toy dialogoy gia thn onomasia ths PGDM.

Thn idia hmera diejhxuhsan sth Uessalonikh oi ekloges gia th stelexvsh toy Symboylioy toy Apodhmoy Ellhnismoy. Proedros toy Symboylioy ejelegh o Andreas Auens, diakekrimenh prosvpikothta ths ellhnoamerikanikhs omogeneias.

Stis 12 Dekembrioy ypegrafh sto Beligradi h prvth symfvnia oikonomikhs synergasias metajy ellhnikhs kai gioygkoslabikhs etaireias meta thn arsh tvn oikonomikvn kyrvsevn toy OHE enantion ths Omospondiakhs Dhmokratias ths Gioygkoslabias.

Thn epomenh hmera to Aytofvro Trimeles Plhmmeleiodikeio Auhnvn epebale fylakish 40 mhnvn se oloys toys kathgoroymenoys gia ta epeisodia sto Polytexneio, env se oloys, ektos trivn, douhke to dikaivma ths efeshs.

Stis 15 Dekembrioy den kykloforhsan efhmerides, env oi thleoptikoi kai radiofvnikoi staumoi den metedidan deltia eidhsevn. Aitia h 24vrh apergia poy eixan khryjei h ESHEA kai h ESHEM-U me aithmata thn katoxyrvsh tvn asfalistikvn dikaivmatvn toy kladoy kai ths aytoteleias toy epaggelmatos toy dhmosiografoy.

Stis 16 Dekembrioy oloklhrvuhke h synodos tvn hgetvn tvn 15 kratvn-melvn ths EE sth Madrith. Oi Eyrvpaioi hgetes syzhthsan gia thn oikonomikh kai nomismatikh envsh ths Eyrvphs (ONE) kai symfvnhsan na onomastei to neo nomisma "EURO".H Ellada ekprosvphuhke apo ton anaplhrvnonta ton prvuypoyrgo, Akh Tzoxatzopoylo.

Thn Paraskeyh 22 Dekembrioy o Ypoyrgos Ejvterikvn Karolos Papoylias metebh sth Sofia kai ypegrace symfvnies gia ta nera toy Nestoy potamoy kai th dianoijh trivn nevn meuoriakvn staumvn sta ellhnoboylgarika synora.

Stis 23 toy mhnos yperchfisthke me chfoys 164 yper kai 126 kata o proypologismos apo to Ellhniko Koinoboylio.

H beltivsh ths ygeias toy Andrea Papandreoy epetrece th metafora toy stis 27 Dekembrioy apo ton prvto orofo sto ekto orofo toy Vnaseioy Kardioxeiroyrgikoy Kentroy. H aitia ths metaforas toy prvuypoyrgoy htan h prostasia apo endexomenh nea loimvjh alla kai cyxologikoi logoi.

Telos stis 28 Dekembrioy katepese, logv texnikhs blabhs, toyrkiko maxhtiko aeroskafos typoy Fantom F-4 10 n.m.sth ualassia perioxh ths Lesboy kata th diarkeia epixeirhshs anagnvrishs apo ellhnika maxhtika. O Toyrkos pilotos perisyllegh apo ellhniko elikoptero.