������ �� ���� ���������

M� ������ �� ������ ��� Patricia Storace �Dinner with Persephone� (�������� Granta)

���� T������������

��� ���������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ������� ��� ��������� ������ �Dinner with Persephone� ����� �T����, ����� ������ ��� ������������ ����� ��������� �� ���� �����������. ����� ���� ������� ���� ����� ������������� ������� ��� ������� ��� ���� ��� ����, ���� ������� ���� ��������, ����������� � ����������� ������ E������� ������������ �� �� ����� ���� ����� ���. K������� ������ �� ����.

��� ���� B��������, ���� ����� � E�����: ������� �������� ���������, ������������ ������������ ��� ���������� �������. ��� �� ����������� � ������ ����� ��� ��������, �������� ����� ������� �� ������� ��� �� ����������. ��� ��� ��� A���������� ��������� ������, � E����� ����� ��� ������� ������� ��� M���� A�������, ��� ����������� ��� ��������� N���������, ���������� ��� ��������� ��� K�������� E������, ������������� ��� �����������: � �������ܻ ���� ��� ����� �������� �������� ��� ���� ���������� �� ������, ��� ���� ������� ���� ��� �� B�������.

E������, ������� �� ����������� ����������� ���, ����� ��������� �� �����. ��� ��� ������� �� ������� ���������� ���� �������, ��� �� �������� ��� ������� ������������� �����������. H ����� ������ ����������� ��� ��������� ��� ������ �����: ���� E�����, � ���� ������� �� �������� ��� �����.

A����, �� ������ ��� ����������� ���������� (����������� ����� ��� ��� ������������ ������) ��� ������ ���� ��� ������ �� ���������������� ��������� ��������� ���� ���� ��� ��������. ����� ������� �������� �� Z��������, ���� ��� ������ ��������� ���� ��� M������ A���������, ���� ��� ����������� �� ������������ �������, �� ������ ������� ��������� ���������� (�������� � ����� ������ ����� ����������).

H E����� ����� ��� ������� �������, ��� ����������� ��� ��������� N���������, ������������� ��� �����������.

T� �����, � ����� ������ ���� ��� ������ �� ���� ���� K������ ���� ������� ��� ����� �������� �������, �� �������� ��� ������ �� ������� �������� (��� ����������, ���� ��� ���� ��� �� �������� ��� ��������� �� ����� ���� ���������)� �������� � ����� ������ ��� ���� ������� ��� � E�������, �������� � ��, ����� ������ �� �� ������������ ��� �� �������.

A���������� ��� ���� ����������� ���� ������� � ���������� ��� �Dinner with Persephone� �� �� �������� ������� ���� ���������� ��� ���������� ��� ��� M��������: � ������ ��� ���������� ��������, �� ����� ���� ��� ��������� ��� � ���� ��� ��� ����� ������ �������� ���� B�������� �������������� ��� ���������� �����, ���� ������� ������� �������� ��� ��� �������������� ������, ��� �� ����� M���������, ��� ��������� ��� E����� �� ��� A������, ��� ��������� �� ��� ���������. K���� �� ���������� ���������� ������ ������ ����������� ��� ������ ���, ���������� ��� ��������� ,��� ������ ����������� ��� �� ������ �� ��� ������� ���� ��� ��� �������: ��� ��� ��� ������ �������. ���� ��� ��� ������� ��� ������� ������ ��� �������� � ������� � ���������� ����� ��� �������: ��� ������ � M���� A��������� ���� ����, ��� � ������ ��������� ����� ������, ��� �� ������ �������� ���� ��� �� �� �������� ����� ������, ��� � ��������� ��� K��� K��� �� ��� ��������� ���������� �� ������ ���.

A� �������� ������ �� ������ ��� ������ ������ �� ���� ��� ������������ �������� ��� �� ����������, ���������� ����������� �� ��� (����������� ���) ������ ��������:

H ����� ����� ��� �� ���� ���� �������� ��� ����� �� ������ ����� ����� ���� �� ���� ��� �� �� ����� ������ �������� ��� �� ��� ���� ��� ��� ���.

H ������� ����� �� ��� �� ��������������� ��� �� A��������� ������� ��� E����� ���� ���� �������� ��� ���� ����� � ��� ���� ������, ��� ���� ������� � ��� ���������� ��������� ���� ���� ���� �� ������ ������� ���� ����� ��� O������ ��� �� �������� �� ������.

��������������� ��� A��������� ������� ��� E����� ���� �������� ��� ���� ����� � ���� ������, ��� ���� ������� � ���������� ���������.

��������� ��� ��� E����� ��� ����������� ��������� ��� ��� �������� ����������� � ��� ������ ��� �������, �� ������� ������ �����������, �� E��������������� ��� A������ ��� ��� ������.

A� �� �E������ ����� ������ �� �������� ��� ��������, ���� �� A��������� ������ ���� ����������, �� B������� ��������� ��������� ��� ������� �������, �� ������ ����� ����� �� �� ������� ����� ��� �� ������� �������, �� I����� ���������� ����� M��� ��� �� �������� ����� ����.

E����� � ����� ������ �� ��� ���������� ������ ���� ����� �����, ����� �� ��������, �� �� ��������, �� ������ �� ���� ������ ������ ���������.